虽然在本周早些时候CD Projekt RED将《巫师3:狂猎》、《赛博朋克2077》宣传片都通过简体中文配音的方式让大家感到非常的振奋,毕竟作为玩家群体,在很多方面都经常感觉到被忽视,而来自主流大厂的关照,哪怕可能只是普通的商业行为都会让我们很感动,而昨晚经过育碧的E3展前发布会后,我觉得以后可能会终结“谁才是本地化最好、最关注国内的厂商”这话题,因为在昨晚《荣耀战魂》的发布环节推出的宣传片当中,我们看到来自东方的全新阵营,而其中实力担当的,是位手拿冷艳锯(青龙偃月刀)的大汉,身着绿色战袍,虽然没有直接说出名字,但这是关云长关将军在影视作品、游戏作品当中最常见的形象,关羽将会跟其他三位英雄,成为最新赛季内容的新阵营成员。
这次的新拓展内容叫做“Marching Fire”,官博的翻译是“烈火行军”。新内容是由国内的育碧成都负责的,说起来国内工作室现在已经是越来越能挑起重任,早年的《孤岛惊魂4》、《刺客信条4:黑旗》,到现在的《荣耀战魂》、《刺客信条:奥德赛》,已经是不可或缺的重要部分。虽然国内的官方微信、微博在言辞当中都是说“东方阵营”、“东方角色”,但是海外媒体已经公认:这是属于中国的英雄们,阵营叫做“武林(Wulin)”
虽然不是丹凤眼,不算“面如重枣”,但是关羽的形象还是太深入人心,大家在宣传片当中很容易认出来,而其他的三位英雄就很难识别。大家要注意,虽然我们是很自然称之为关老爷,但是这四位英雄是有官方名称的:将军、天地、少林、女侠。他们各拥有自己的武器、战斗风格。大家可以看官博的演示,关老爷砍起人不用多说,妥妥的万人敌,那位手拿长棍的英雄就好像是武松、孙悟空的结合,战斗非常敏捷。
新的“烈火行军”作为更新将在10月16日到来,不仅仅包括新的英雄,还将包括4V4城堡围攻模式,叫做突破模式(Breach),其实就是进攻或是防守一座城堡。同时虽然国内没有看到报道,但是海外媒体提到更新还会带来明显的图形强化(significant graphical enhancements)。
,