扎哈事务所 | 赢得深圳湾超级总部基地C塔国际竞赛
Zaha Hadid Architects（ZHA）赢得了在中国深圳湾超级总部基地建造C塔的设计竞赛。获奖的设计是一个多维的垂直城市，由两座自然采光的塔构成，以响应城市的城市交叉路口。
Zaha Hadid Architects (ZHA) has won the design competition to build Tower C at Shenzhen Bay Super Headquarters Base, in China. The winning design is a multi-dimensional vertical city of two naturally-lit towers that respond to the city's urban intersections.
拟建的塔楼是对城市南北绿轴与东西向城市小巷的交汇点的回应。该建筑与相邻的公园和广场相连，转变为梯田景观，并在其两座塔之间向上延伸。扩建部分邀请游客进入建筑物的中央，那里设有文化和休闲设施。这些塔楼与可一览无余的城市全景的桥梁相连。
The proposed tower responds to the city's intersection of the north-south green axis and east-west urban alley. The architecture connects with the adjacent park and plazas, transforming into a terraced landscape, and extending upwards between its two towers. This extension invites visitors into the center of the building where cultural and leisure facilities are placed. The towers are tied together with sweeping bridges that give panoramic views of the city.
该项目背后的建筑师希望统一城市景观，因此他们扩展了深圳地铁网络，并将阶梯式裙楼与相邻的公园整合在一起，最终创建了一个新的统一公共空间。由于优先考虑的是行人，因此建筑师提供了宽敞的自行车停车位和充电设施。
The architects behind the project wanted to unite the urban landscape, and so they extended the Shenzhen Metro network, and integrated a stepped podium with the adjacent park, to ultimately create a new unified public space. Since the priority was the pedestrians, the architects included extensive bicycle parking spaces and charging facilities.
基于ZHA开发的创新3D建模工具，建筑师能够优化建筑体量，方向和立面比率的效率。团队的最终设计高约400m，用双层隔热玻璃幕墙包裹。建筑物的设计和垂直通道将自然通风和混合通风与每个楼层的环境控制结合在一起。
Based on the innovative 3D modeling tools developed by ZHA, the architects were able to optimize efficiencies in architectural massing, orientations, and façade-to-floor ratios. The team's final design stands at nearly 400m, wrapped with double-insulated glass curtain walls. The building's design and vertical channels incorporate natural and hybrid ventilation with environmental control for each floor.
为了配合该地区的智能管理系统并提高效率和福利的雄心，该项目将得到持续监控，评估外部和内部状况，实时调整内部和外部状况以减少能耗。该项目还将包括集水和回收利用以及光伏技术。位于露台上的所有鱼菜共生花园将对周围的环境进行生物过滤。还将安装低挥发性有机材料，以最大程度地减少室内污染物。
In coordination with the district’s smart management systems and ambition to increase efficiencies and well-being, the project will be constantly monitored, evaluating external and interior conditions, adjusting the latter in real-time to reduce energy consumption. The project will also incorporate water-collection and recycling, as well as photovoltaics. All the aquaponics gardens situated on the terraces will biologically filter the surrounding atmosphere. Low-volatile organic materials will also be installed to minimize indoor pollutants. botanical lands.
拟议中的建筑将成为中国城市的重要经济中心，服务于广东，香港和澳门。该项目将成为包括公司总部集群在内的全球技术中心，计划每天容纳300,000名员工。除商务设施外，C座还将包括多个场地，用于举办国际会议，展览和文化节目，以及住宅开发，交通运输部门和植物园。
The proposed building will be an important economical center in the Chinese city, serving Guangdong, Hong Kong and Macau. The project, which will act as a global technological hub that includes clusters of corporate headquarters, is planned to accommodate 300,000 employees each day. In addition to the business facilities, Tower C will Include multiple venues to host international conferences, exhibitions, and cultural programs, as well as residential developments, a transportation department,
Save this picture!Tower C . Image Courtesy of ZHATower C . Image Courtesy of ZHA
Design: Zaha Hadid Architects
Principal: Patrik Schumacher
ZHA Competition Project Directors: Satoshi Ohashi, Paulo Flores
ZHA Competition Project Associates: Jingwen Yang, Karoly Markos, Michail Desyllas
ZHA Competition Project Leader: Xuexin Duan
ZHA Competition Team: Xiaoyu Zhang, Lida Zhang, Bogdan Zaha, Gaoqi Lou, Huiyuan Li, Jiaxing Lu, Leyuan Jiang, Mariana Custodio dos Santos, Martin Gsandtner, Nastasja Mitrovic, Rui Zhao, Sebastian Andia, Xiangfan Chen, Yuan Feng, Zhiming Wang, Boyan Hristov, John Kanakas, Enoch Kolo, Karina Linsen
,
