《一文学懂语法》系列之你必须知道的10种词性 (英汉双语释义版)

Learning Grammar in Writing: Ten Parts of Speech You Should Know

1. 名词

人名,地名,动物或者事物,都是名词。

比如,希腊,柏拉图,鱼,猫,大米,树,等等。

Noun /naʊn/

A noun is a word that names a place, person, animal or thing.

examples are: Greece, Plato, fish, cat, rice, tree etc.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(1)

What is a noun ?

2、形容词,

形容词,是用来描述、形容或修饰名词的词。

比如,大鱼,小猫

大,小,就是形容词。用来描述名词猫和鱼,提供一些关于猫和鱼的更细致的信息。

在汉语里,形容词往往可以跟“的”放在一起,甚至可以说,“的”是形容词的标志。

大的,小的,高的,矮的,胖的,瘦的,都是形容词,往往放在名词前面修饰该名词。

Adjective /ˈædʒɪktɪv/

An adjective is a word that describes a noun.

For example, in ' a big fish ' and ' a small cat ', both big and small are adjectives. They describe the nouns and give some information about them.

In Chinese, an adjective is commonly connected with “的”. You may say, its attribute is “的”

Words like big, small, tall, short, fat, thin, and so on are adjectives which are usually before a noun to describe it.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(2)

What is an adjective ?

3、动词

动词表示动作或状态。

比如,

动作动词,跑,跳,走,飞翔,等等

状态动词,爱,想,是,希望,等等。

Verb /vɜː(r)b/

A verb indicates an action or state.

Examples are:

action verbs: run, jump, walk, fly etc.

state verbs: love, think, is, hope etc.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(3)

What is a verb ?

4、副词

副词常用来修饰形容词或动词,有时候,也可以修饰其他副词或句子。

汉语里面,副词有时会和“地”或“得”连用。甚至可以说,“地”和“得”是副词的标志。

比如,

独立副词:快,慢,很,太

副词带地:小心地,慢慢地,

副词带得:吃得快,走得慢,

副词修饰副词:很快,太慢

副词修饰句子:昨天,他去了公园。昨天是副词,修饰句子,为整个句子提供时间信息。

一般而言,在使用比较级时,less good(没那么好) 这种表达方式很少见,我们更喜欢用worse(更糟糕),但语法上less good是正确的。该句中“一般而言”是副词,修饰句子。

Adverb /ˈædvɜː(r)b/

An adverb is usually used to say something about an adjective or verb.

Sometimes, it can also be used to describe another adverb or a sentence.

In Chinese, an adverb is sometimes connected with “地”or “得”.

You may say, its attribute is “地”or“得”.

Examples are:

fast, slow, very, too

carefully, slowly

run fast, walk slowly,

very fast, too slowly,

Yesterday he went to the park.

In this sentence, the word yesterday is an adverb which tells us when the whole thing happened.

Generally, we prefer worse rather than less good which is seldom in usage of comparative degree, but it is not wrong in grammar.

In this sentence, the word generally is an adverb which modifys the whole sentence.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(4)

What is an adverb ?

5. 冠词

冠词只有3个,a, an, the. 他们必须和名词连用。

a和an是不定冠词,在泛泛地说人或事物,不确定的某个人或事物,只要是个人或事物就可以,是某种人或事物的随机的任意的1个代表,是其中之一即可。

the是定冠词,表示特定的,指定的某个事物或人,具有排他性,不是别的,就是指定那个,别的不行。

汉语没有冠词。

对于中国人来说,冠词不容易理解。

比如,

a cat, 只要是1只猫就可以,随机的,任意的1只猫。不是狗,不是鹿,不是大象或老鼠。

a tree, 只要是1棵树就可以,随机的,任意的1棵树。不是花,不是草,不是野菜或禾苗。

an apple, an egg,

the cat,指特定的1只猫,

如果指着加菲猫在说the cat,那么波斯猫,黑白猫都不可以,如果指着手上抱的加菲猫在说the cat,那么笼子里的加菲猫,地上跑的加菲猫都不可以。

the pen, 指特定的1支笔

如果指着红笔在说the pen,那么旁边的绿笔,黑笔都不可以,如果指着右手的红笔在说the pen,那么左手的红笔,桌上的红笔,都不可以。

Article /ˈɑːtɪk(ə)l/

A and an are indefinite articles. They indicate people or thing in general.

The is definite article. It indicates particular people or things.

In Chinese there are no articles, so that articles are not easy to be understood for Chinese.

Examples are:

a cat, a tree, an apple, an egg, the book, and the pen

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(5)

What is articles ?

6、代词

代词往往用来代替名词。

关于“谁”的汉字,即: 你我他她它,你们我们他们,就是代词。

这,那,这些,那些等也是代词。

还有其他更复杂的代词,但相对名词、形容词或副词而言,数量不多。

(英汉对比:英语里面,谁的,即: 你的我的他的她的它的,你们的,我们的,他们的,也都明确算作代词;但汉语里面,“谁”,明确是代词,而“的地得”算作助词,所以“谁的”,在汉语里没有明确算作代词,一般是按代词 助词去计算;另外,英语有主格宾格之分,可能会影响某些代词的写法。)

主格:I, you, he, she, it, we, they

宾格:me, you, him, her, it, us, them

其中,部分单词有变化。我I - me, 他he - him, 她she - her, 我们we - us, 他们they - them

Pronoun /ˈprəʊnaʊn/

A pronoun usually replaces a noun.

Who-words, namely, I, you, he, she, it, we, they, me, him, her, us and them are pronouns.

nominative case : I, you, he, she, it, we, they

objective case : me, you, him, her, it, us, them

Besides, this, that, these and those are also pronouns.

Whose-words, namely, my, your, his, her, its, our, their, mine, yours, hers, ours and theirs are also pronouns.

There are other pronouns, but relatively few in number compared with the number of nouns, adjectives or adverbs.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(6)

What is a pronoun ?

7、连词

连词就是连接词,可以连接词、短语或句子。

比如,和,但是,或者,因为,尽管 ......

连接词,麦克和汤姆,

连接短语,1只很小的猫和1条很大的鱼

连接句子,麦克在这里但是汤姆不在。

麦克喜欢汤姆因为汤姆很搞笑。

麦克不喜欢汤姆尽管汤姆很搞笑。

Conjunction /kənˈdʒʌŋkʃn/

A conjunction is a joining word.

It can join words, phrases or sentences.

Examples are: and, or, but, because, although etc.

Mike and Tom,Mike or Tom

a very small cat and a very big fish

Mike is here but Tom is not.

Mike likes Tom because Tom is funny.

Mike doesn't like Tom although Tom is funny.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(7)

What is a conjunction ?

8、数词

简单理解就是数字。一般分成2大种类:

基数词,表示基本的数量,

比如:1,2,3,4,5....100...1000...1000000...

序数词,表示顺序,在一系列事物中的特定位置

比如:第一,第二,第三,第四,第100...

Numeral /ˈnjuːmərəl/

Simply speaking, numerals are numbers.

It is generally divided into two types

Cardinal numbers are numbers denoting quantity.

Examples are: one, two, three, four, five .... hundred...thousand...million...

Ordinal numbers are numbers defining a thing's position in a series.

Examples are: first, second, third, fourth, fifth, hundredth...

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(8)

What is a numeral ?

9、介词

介词的定义,有点儿抽象。

简单地说,介词就是介于2个词之间的词,表明两个词之间的关系(基于1个句子更好理解)。

举例子说明,

书在桌子上,在...上,就是介词,表明,书和桌子,的(位置)关系。

我们在房间里。在...里,就是介词,表明,我们和房间,的(位置)关系。

也可以说“在”就是介词,上面两例是关于地点的,或者说位置关系。

他在晚上8点完成了作业。在就是介词,表明,完成和8点,的关系。

这例是关于时间的。

其他常见介词,在...前面/后面/下面/中间,在...时候,朝,通过/采用/经由...方式方法/途径/措施/工具,从,为了,由于,根据,等等。

Preposition /ˌprepəˈzɪʃn/

A preposition shows the relation between two words in a sentence.

Examples are:

In the sentence ‘the book is on the desk’, the preposition ‘on’ shows the relation between the 'book' and the 'desk' about position.

In the sentence ‘we are in the room’, the preposition ‘in’ shows the relation between 'we' and the 'room' about position.

In the sentence ‘he finished homework at 8 p.m.’ the preposition ‘at’ shows the relation between 'finished' and '8 p.m.' about time.

other prepositions:

front, behind, under, at (time), on (time ), in (time ), to, by, from, for etc.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(9)

What is a preposition ?

10、感叹词

感叹词用来表达强烈的感情,一般不强调自己的意思,语法上,做独立成分,功能相当于副词。有时候,只需要语气感叹,不需要感叹词出现。

举例:

多么可爱的小男孩!多么就是感叹词。

多么漂亮的女孩子!多么就是感叹词。

嘿!噢!天呐!都是感叹词

你,住手!直接语气感叹。

Interjection /ˌɪntəˈdʒekʃn/

An interjection is a word or phrase used in exclamation mainly expresses feeling rather than meaning. It is grammatically independent from the words around it.

It is functionally as an adverb.

Sometimes, it is just exclamation while interjections are not there.

Examples are:

What a lovely boy !

How beautiful the girl is !

Hey ! Oh! Heaven ! My God !

You stop !

What, how, hey, oh, heaven and my are interjections. But, you and stop are not interjections.

英语各类词性语法(一文学懂语法系列之你必须知道的10种词性)(10)

What is an interjection ?

结束语

词性 ( part of speech ) ,英语里面很重要,汉语里面没有英语里那么重要。

英汉对比,

a、1个单词,可能拥有多种词性,这与汉字相同,1个汉字可能拥有多种词性。

b、1个单词,可能直接变出多个相关单词。汉字不能直接变成别的相关汉字。

c、单词的写法,可能有多种变化。汉字的写法唯一,不变。

d、语法规则,可能导致单词写法的变化。汉字写法,不受语法规则的影响。

e、句子成分,可能导致单词写法的变化。汉字写法,不受句子成分的影响。

关于a,如walk,可以是动词,走,走动,散步,也可以名词,散步,步行方式。

汉字,走,也是这样,可以动词,可以名词。更厉害地,美这个汉字,同时具有名词,动词,形容词,副词的功能,甚至有的人还说,可以做量词,表示音调的主观单位,频率为1000Hz、强度为40dBHL的纯音的主观音调为1000美(暂未考证)。

关于b、比如,act (动作,表演)这个单词,动词act, 名词action, 形容词active积极活跃的, 副词actively 积极地,活跃地, 变化名词,actor 男演员,actress女演员,activity 活性,活跃性,活跃度,变化副词,actually,事实上,竟然。

汉字不能这么随意变化。

关于c、比如walk,一般现在时的三单形式walks,进行时walking,过去式walked

汉字没有类似变化。

关于d、比如,名词变复数加s或es,时态导致动词加s或es,ing,或ed都是非常常见而重要的变化。

汉字没有类似变化。

关于e、比如,同1个人称代词,我,英语的主语要用I,而宾语要用me,he和him,she和her,we和us,they和them都是这样,前者主语,后者宾语。

汉字没有类似变化。

所以,单词的词性跟语法规则、句子成分和单词写法密切相关。

是词性的变化引起单词写法的变化,还是单词写法的变化引起词性的变化?这个问题,就像是蛋生鸡,还是鸡生蛋?保险的说法是,相互影响,相互作用。

但是,汉字不会有写法变化,这就导致了词性在英语里面的多种影响,在汉语里面可能根本就不存在。

所以,重要性方面,词性之于单词远远高于词性之于汉字。

再者,在语言实际使用当中,美这个汉字,词性那么多,再讨论它的词性,也没有多大的意义。

汉语中关于词性的讨论,往往基于词语或句子才有可靠的标准,直接关于单个汉字的词性讨论,是空泛而不可靠的。但英语,根据单词写法,往往就可以推测出对应的词性。

词性,对于英语学习很重要,影响语法的学习,句子成分的讨论以及单词写法的记忆。

作为英语学习者,我们一定要攻克词性这一关,大家觉得呢?

如果对本文内容有什么意见或者建议,欢迎留言,批评指正或讨论交流。

谢谢阅读,欢迎交流!

,