瑞士女作家约翰娜·斯比丽创作的儿童文学名著《海蒂》,讲述了自幼失去双亲的海蒂和住在阿尔卑斯山上、性情古怪的爷爷在一起生活的故事。这部老少皆宜的作品曾被无数次改编为电影和电视剧,受到了世界各地观众的喜爱。
小格电影这次就来介绍四部根据《海蒂》改编的影视作品,分别是三部电影和一部电视剧。
1、1937年美国电影《海蒂》
这是第一部根据《海蒂》改编的电影,这一版并不完全忠实原著,影片里的海蒂由美国三十年代最红的童星秀兰·邓波儿(Shirley Temple)扮演。该片八十年代曾在我国电视台播出过,中央电视台1988年译制播放了这部老电影。这部影片最大的亮点是秀兰·邓波儿的表演,小天使般的邓波儿不愧为电影史上最出色的童星。
2、1952年瑞士电影《海蒂》
影片由瑞士本地的电影公司拍摄,这一版比较忠实原著,影片里的海蒂由Elsbeth Sigmund扮演。该片曾于1961年在我国内地上映,影片由长春电影制厂译制。不过由于上映的年代久远,估计现在还能记住这部电影的观众不会太多。
3、1978年西德电视连续剧《海蒂》
这部西德电视连续剧共26集,每集约24分钟,此剧里的海蒂由Katia Polletin扮演。这部剧是所有根据《海蒂》改编的影视作品里,最接近原著的一部。该剧八十年代曾在我国电视台播出过,广东电视台1983年译制并首播了这部剧。这一版电视剧当年在内地播出后很受欢迎,以至于该剧至今仍是老电视剧迷们记忆中的经典译制剧。
4、2015年德国电影《海蒂》
这是一部德国与瑞士合拍的电影,这一版也比较接近原著,影片里的海蒂由Anuk Steffen扮演。2019年内地上映了这部影片,并将原片名《海蒂》改为了《海蒂和爷爷》。片中Anuk Steffen演的海蒂纯真可爱有灵气,影片最大的亮点是片中迷人的阿尔卑斯山风景,画面美的让人窒息。
《海蒂》不仅适合孩子们看,也适合成年人观看。这部作品不仅有美丽的阿尔卑斯山风景,还表现了海蒂与爷爷的亲情,与小伙伴克拉拉的友情,这些美好的感情也正是这部作品最为打动人心的地方。
以上四部根据《海蒂》改编的电影和电视剧,都曾受到无数观众的喜爱。根据这部儿童文学名著改编的影视作品,其实还有一些其它版本,例如1974年日本制作的52集电视动画片《阿尔卑斯山的少女》等,这里就不再一一介绍了。
本文介绍的四部《海蒂》,你看过其中的哪一部呢?你喜欢这部温情治愈影片吗?
,