鲁邦三世vs江户川柯南第一版中文(鲁邦三世VS怪盗基德ⅤS江户川柯南)(1)

鲁邦三世VS怪盗基德ⅤS江户川柯南,终于找到一张三者的合照了!

《鲁邦三世》&《怪盗基德(1412)》&《名侦探柯南》(同人文)

这个初夏,刘诗宁和其他的夏天一样,过着清闲的暑假时光。每天无非是写写作业,念念经,作为最年轻的幻虚教(虚子民主共和国国教)缈月派的宗主,有时也给弟子们讲讲课。在最好的高二的花季,过着平平淡淡的生活。不过,在这个假期里,却氤氲着一种不同寻常的案件的气息。

“爸爸,柯南,我回来了!你们看我抽到了什么!”一向手气很好的毛利兰拿着一个信封和一个礼盒对江户川柯南和毛利小五郎说道。“好厉害,小兰姐姐!据说这种邀请函在全国只选取15名幸运民众,每个人最多可带10名亲友呢!而且听说拿着这个通行凭证可以享受所有物品在虚子民主共和国的半价优惠!”柯南解释道。“正好现在是暑假,要不然一起去看看吧!”小兰说着,便打开了信封。

只见信封上写着:“亲爱的日本幸运民众,恭喜您是第六个抽中幻虚教缈月派圣物‘木樨之灵’的参观机会的民众。我们精心为您准备了特制的戒指作为通行证,您将可以带10名亲友进入展厅参观。您将于7月6日10:00~22:00在虚子民主共和国的首都飞芜市的国家博物馆参观此文物。按照虚子国官方语言中文的拼音排序,您所在的亚洲地区是最后一场。请您带好信件及通行戒指,我们虚子国见!”他们打开礼盒,便发现里面戒指样式还算精美,戒指的图案由虚子国国花桂花,代表日本的樱花,编号及主客标识组成。

“现在插播一则新闻”“冲,冲野洋子酱!”正在读信的毛利大叔一听到洋子的声音,便放下了信件,开始听新闻。“最新消息显示,虚子共和国国家博物馆所展出的宝石‘木樨之灵’的安全即将遭到威胁。据ICPO的钱形警部称,鲁邦三世将于7月6日的亚洲地区民众参观日盗走这颗宝石。同时,警视厅搜查二科的中森警部称怪盗基德也发布了类似的预告函。鲁邦和基德究竟谁能盗走宝石呢?警方又是否能够守住宝石?7月6日晚上,日卖电视台的冲野洋子将在现场持续为您播报。”“既然洋子小姐都去了,那现场怎么能少得了我的身影呢?等着我!洋子小姐!”小五郎激动道。

小兰和柯南一脸无奈地看着毛利大叔。小兰无语地小声嘀咕道:“我刚刚也打电话叫我妈一起去了。要是被她看见爸爸这个样子就坏了!看来还是本性不改啊!”

第二天,小兰联系了铃木园子和世良真纯,问她们是否有兴趣去虚子国游玩。园子接受了她的邀请。不过世良因为那两天她要去拜访她的二哥羽田秀吉,所以拒绝了邀请。白罗咖啡店的榎木梓和安室透,寿司店的胁田兼则也因工作繁忙拒绝了毛利小五郎的邀请。不过阿笠博士和少年侦探团的成员们的时间还是很充裕的。所以很自然地,他们都接受了柯南的邀请。

就这样,在毛利兰的带领下,阿笠博士、毛利小五郎、妃英理、铃木园子、灰原哀、江户川柯南、圆谷光彦、吉田步美、小岛元太在7月5日的清晨乘飞机出发了。小兰也给工藤新一发出了邀请的短信,但迟迟未见他的回复。

这,是他们在登上飞机前一个小时所发生的事:

“大家都到齐了,怎么妈妈还没来啊!”小兰在心中小声嘀咕道。就在这时……“小兰,抱歉了,昨天刚把一个案件结案,到家时已经很晚了。还好没有担误坐飞机。”妃律师说话间,就正好对上了小五郎的目光。“我说我怎么今天从梯子下面穿过去了(在日本,从梯子底下穿过被认为是一种不祥的象征——作者语),原来是遇到你了。我怎么在哪儿都能遇到你这个扫把星呢!”“明明是某个白痴自己不注意,跟我没有半分钱关系!”“你刚刚说我什么!你再敢重复一遍!”“早知道这样,我这次就不去了!”“好了,爸妈,你们俩别再吵了!真是的!好好的气氛都被破坏了!”小兰实在忍不下去了,出声制止道。而毛利夫妇也没有再继续吵下去,只是互不理睬地上了飞机。“看来你岳父岳母的关系真是水火不容啊~”小哀小声打趣柯南道。“别,别乱说话,灰原”柯南不好意思道。

好不容易上了飞机,虽然只用在飞机上待两三个小时就可以下飞机了,但柯南一行人还是对虚子国神秘的宝物和即将到来的鲁邦和基德的对决充满期待。

这时,阿笠博士又竖起了他的手指:“你们不觉得乘机的时间有点无聊吗?”“莫非——又——是——冷谜语~”早已熟悉了阿笠博士套路的少年侦探团成员无语道。“猜对了!那么我开始出题了!这次我们参观的宝藏来自于缈月派,请问下面哪一项与月亮、国家和宝石的关系最为紧密?1.菊花2.犀牛3.猴子4.鸽子。”这时,光彦首先抢答道:“应该选1,因为菊花是日本的国花,桂花是虚子国的国花,所以我选1。应该是与戒指上的图案有关。”这时,步美否认道:“不对,应该选4。因为基德打开滑翔翼时不就像一只鸽子吗?而且基德不是被称作‘月光下的魔术师’吗?所以我选4。”这时,元太发话了:“那照你这么说的话不是也可以选3吗?因为偷宝石的鲁邦不是和猴子长得很像吗?”就在他们三人争执不下时,一旁的柯南给出了正确答案:“你们都说错了,正确答案是2.犀牛。因为你们的回答都不够全面。在中文里,宝石的名称‘木樨之灵’的木樨是桂花的意思,而犀牛的犀和木樨的樨同音,字形也相近。这不是就既包含了犀牛望月的月亮,国花桂花和宝石的名称‘木樨之灵’了吗?”“bing bong~答对了!”“唉!早知道是这种结果了!”少年侦探团成员一脸无奈地回复博士道。

两三个小时以后,柯南一行人终于下了飞机。他们按照信中所给的地址,成功找到了专门为幸运民众和特邀嘉宾所免费开放的宾馆“八方珍缘”。他们刚刚打开大门,进入大厅,几道熟悉的身影就映入了他们的眼帘。

“这不是中森警部吗?你怎么在这里?”“毛利侦探,好久不见了!话说你们怎么也来了!”“这还是多亏了小兰,要说我们小兰的手气,真的可以称得上是数一数二的。她抽奖基本上是逢抽必中的呢!”一旁的园子自豪地说。“那个,请问您身边的这两位是~”“如果没有猜错的话,您就是毛利侦探的夫人——律政界的女王妃英理吧,幸会幸会!这两位是我的女儿中森青子和她的同班同学黑羽快斗。”园子惊讶道:“小兰,你有没有觉得青子和快斗长得和你还有新一有点像呢?”“确,确实…”“喂,我说你们是不是忘了还有两个人呢!”一旁的钱形警部这时插嘴道。“对不起,因为见面比较少,一时没能认出来。记得上次见面还是在好长时间之前呢!”小五郎抱歉地说道。

这时,一旁一直没有发言的刘诗宁开口了:“大家都到齐了,看来各位都已经很熟了。那我就先自我介绍一下。我叫刘诗宁,是幻虚教缈月派的宗主,法号怜桂,也是一名高中二年级的学生。这次为了防止基德和鲁邦一伙盗走我们幻虚教缈月境的圣物之一‘木樨之灵’,确保我国一年一度的国教宝藏节能够顺利举行,我邀请了熟悉二者犯罪方式的钱形警部和中森警部作为特邀嘉宾。当然也包括他的女儿青子和精通魔术的快斗。那么,初次见面,请多指教了!”随后,刘诗宁又和刚刚到来的毛利等人握了手表示礼貌。

其实,刚刚刘诗宁是用日语和他们进行对话的。因为她有语言学习的天赋,所以初一就过了英语四六级考试。因为她想多学几种语言,所以她高考时准备以日语作为高考科目(因为作为以前中国的附属国,虚子国也自然离日本比较近)。“请问一下,我是否可以先了解一下这次宝石偷窃者的大致情况?”刘诗宁问道。在经过了中森和钱形两位警部的许可后,中森银三出示了怪盗基德的基本信息,钱形幸一出示了鲁邦三世及其团队成员次元大介、石川五右卫门以及峰不二子的基本信息。等柯南一行人放好行李后,刘诗宁还是决定带着他们去看看场地,以应对明天举世瞩目的决战。听到这个消息,黑羽快斗心里默想:“我现在的这个身份帮了我不少忙啊!这不,又变成开卷考试了,正好可以提前了解了解现场情况。多谢啦!中森警部!”

刘诗宁请大家吃了顿午餐,然后大家便一起来到了国家博物馆内。绕过六层楼的博物馆主馆,刘诗宁一行人便来到了一年才开放一次的幻虚塔脚下。塔下的台座高3.6米,台座上的幻虚塔高360米。塔顶有3层楼的圆盘形展厅以容纳观众,其余的塔身仅仅有电梯和逃生楼梯以方便上下塔。(数字取三十六天罡之数——作者语)只见缈月派的第十五位弟子(此派共50名大弟子,还有无数小弟子)法号清影早已在台座下等着了。刘诗宁为大家介绍了一下缈月派的弟子人数。她的弟子清影也与众人见了面。然后才准备上台座进入塔内。

但是,在上台座的时候,刘诗宁却犯了难。她用眼睛瞟了瞟旁边的无障碍电梯,最后还是咬牙上了楼梯。她这个毛病从很小的时候就已经有了。在心慌,腿颤等惊恐发作的不适下,刘诗宁好不容易从楼梯下一步步挪了上来。而这一切,全都被柯南看在了眼里。他上完台座以后小声问清影:“清影阿姨,刘诗宁姐姐是不是得了楼梯恐惧症?”“虽然只是中轻度,但宗主的确是有这个毛病。”清影低声答道。

刘诗宁等人上了电梯以后,便来到了一楼大厅。“此塔的一楼是各教派成员及宗主在活动期间听从幻虚教最高领导人祖师的命令和办公的办公区,二楼是保管各届参展活动资料的文献区和阅览室,三楼是每年供客人参观宝物的展览区。这里有电梯和楼梯可以直接通往展厅。”刘诗宁介绍完了以后,一行人又乘电梯到了三楼。

“这里就是三楼了,在这里可以俯瞰到飞芜巿的美丽景色。”“下面好壮观!”“真的可以看到飞芜市的繁华呢!”“看来我们这次是来对地方了!”少年侦探团的元太、光彦、步美你一言我一语地称赞道。“为了安全,这次展厅的玻璃观景台和窗户全部都使用了防弹玻璃。如果把塔身的电梯楼梯一停,这样一个人也逃不出去了。”刘诗宁又介绍了宝石的安保措施:“宝石玻璃罩的周围加装了红外线,如果触到就会发出警报。在挂宝石的项链链条上还装有感应器。如果项链离开了玻璃罩,那么宝石展台周围的地面就会陷下去。怎么样,基本的安保工作我做的还可以吧!”“基德,这次看你往哪里逃!”“鲁邦,看来你的运气也就到头了!”一旁的中森和钱形也因为有了这种基础的安保工作而放心了不少。但一旁的快斗却暗自思忖道:“就这种程度的安保,看来是分分钟就能破的了。”“我知道你们两位是抓捕鲁邦和基德的高手,但我也知道你们在办案的时候经常会以捏脸的方式来识破他们的伪装。但我们国家的人们则认为除亲友之外,捏脸则被视为是一种及其不礼貌的举动。所以在明晚的行动中,我以幻虚教的名义禁止你们对我国公民以及幸运民众以捏脸的方式识破变装。为了防止他们假扮成电视台人员,我还安排了我最信赖的朋友Osmanthus Diana(欧丝曼萨丝•戴安娜)和徐夏阳分别对塔内情况进行国际和亚洲地区的直播。”听完刘诗宁的要求以后,二位警部脸上都露出了没有尽兴的表情。

刘诗宁一行人刚离开幻虚塔,这时,钱形警部收到了鲁邦的预告电话:“好久不见,老哥!别来无恙啊!明天21:00的时候,宝石‘木樨之灵’我就收下啦!咱们明天再见!拜拜咯,老哥!”与此同时,中森青子突然发现黑羽快斗的兜里有一个可疑的卡片,就问快斗:“你的衣服上好像多了一个奇怪的东西。”当黑羽快斗下意识拿出卡片时,柯南突然明白了基德的真实身份。快斗掏出卡片,佯惊道:“怪,怪盗基德的预告函,怎么会在这里!”此时,中森警部一把把预告函夺过来念道:“明天21:00,我将在月华如水的夜晚,如约盗走缈月境的圣物‘木樨之灵’——怪盗基德”“别担心,中森君、钱形君,这个案子我毛利小五郎就接下了!”“也算我们少年侦探团一份!”小五郎、光彦、步美、元太听到消息以后纷纷激动地说。“喂,喂,你们几个能行吗~”“哎,真是的,能不添乱就已经不错了!”柯南和妃律师分别又吐槽了一下少年侦探团和小五郎。“怎么了,难道某人不是已经迫不及待了吗?江户川同学?”灰原打趣柯南道。就这样,一场弥漫着火药味的夺宝大战即将拉开帷幕。

幻虚塔内,亚洲地区的幸运民众已基本到齐,柯南等人,刘诗宁及其大弟子们已恭候多时。这,已经是7月6日18:00的时候所发生的事了……

展览厅不仅有此次展出的宝石“木樨之灵”,而且还为宾客准备了虚子国特色的美食以供人们享用。“新一怎么这么慢,到现在了还没过来。”小兰自言自语道。“小兰,说起来我家快斗也是这样,总是在约定好的时间放我鸽子。这不,他说宝石昨天已经参观过了,所以就去二楼看书去了。都半个小时了,还没出来。”“小兰、青子,你们就不要再管那个推理狂和魔术迷了。有这么多美味佳肴,还能见到难得一见的含着桂花的玛瑙宝石,何不好好地享受一番呢?”一旁的园子对小兰和青子道。

“这里是日卖电视台,现在我们是在幻虚塔的外部。现在距离鲁邦三世和怪盗基德发布的预告时间还有30分钟。可以看到,场外已经围满了记者,以及钱形警部和中森警部的警察。究竟谁是最终的胜利者呢?让我们拭目以待吧!”的确,冲野洋子和世界各地的记者已经把幻虚塔围个水泄不通了。与此同时,钱形幸一和中森银三正死守在宝石的两侧。

此时,鲁邦一伙已经变装成幸运民众进入了现场。“差不多不二子那边已经开始了,我们也准备行动吧。”鲁邦对同伙们小声说道。就在20:45的时候,刘诗宁的弟子智悟对刘诗宁小声嘀咕道:“师父,你胸前的胸针去哪儿了?”刘诗宁这时候才发现她胸前的胸针不见了。“师父,应该是在二楼资料室里拿大弟子缘桂需要的流程指南的时候弄丢的吧。”然后,刘诗宁和弟子智悟就下去找胸针了。

55、56、57、58、59、60!展览区里21:00的钟声准时敲响了,这时,意外突然发生了。整座幻虚塔陷入了停电状态。整个现场顿时陷入了一片恐慌之中。在钱形警部和中森警部的镇静指挥下,终于,在一分半钟以后,幻虚塔的照明才得到全面恢复。

这时,毛利小五郎发现了不对劲。“不,不好了!放宝石的玻璃展柜上开了个洞!”“不过奇怪了”“为什么展柜上开了个洞,里面的宝石却没有被盗走呢?”“一定是他们还没有来得及偷走宝石就开灯了的原因”“总之宝石没被盗走就算是不幸中的万幸了!”步美、光彦、元太、园子一前一后讨论道。这时,刘诗宁匆匆忙忙地从二楼楼梯跑上了三楼。“发生什么事了?”刘诗宁焦急地问道。“不知道是谁把展柜玻璃开了个洞,你快去看看吧!”一旁的阿笠博士回答道。这时,二位警部已经对玻璃展柜上的破洞完成了检验。“刘宗主,玻璃展柜上的破洞我已经检验清楚了。这个痕迹,没错,绝对是石川五右卫门用他的那把斩铁剑切割出来的痕迹!”在刘诗宁旁边的钱形警部向刘诗宁报告了这一新的发现。

就在刘诗宁拿出宝石观察受损情况时,她忽然发出了一声尖叫,整个人都呆在了那里。“宝,宝石被人调包了!这个不是真品,是赝品!”这时,一旁的柯南发现了异常:“奇怪了,我总感觉到这个刘诗宁有点不对劲,但却又说不出来到底是什么地方出现了问题。”柯南决定先搜集一些证据。“智悟师姐怎么还没有回来?”“对啊,连师父都已经回来了。”一旁的缈月派徒弟开始谈论起智悟的去向。这句话引起了柯南的注意。于是他对一旁的灰原哀讲道:“灰原,我让你在20:30的时候开始拍摄的视频怎么样了?”“这半个小时我一直都在对现场进行拍摄,说不定能拍到点什么。”在看回放的时候,柯南突然灵光一闪:“我知道了,原来如此!”就在这时,电梯的门开了。从电梯里走出的除了智悟以外,竟然还有一个意想不到的人物——另一个刘诗宁!(为了方便区分,我们暂且把她称作刘诗宁乙——作者语)

“不好了!怎么突然出现两个刘诗宁?”“我也不清楚,中森警部。可恶,这两个人中一定有一个人是假冒的!”钱形警部回答道。就在两个刘诗宁争论谁才是真正的刘诗宁的时候,另一边——“这下更加确定了。对不住了,叔叔,剩下的事就交给我吧!”柯南想着,便又将自己的手表型麻醉枪对准了还在两个刘诗宁的身上摇摆不定的毛利大叔。

“又,又来了~”和往常一样,毛利大叔陷入了沉睡。“我终于把这个谜题解开了!”“真的吗?爸爸?”“是的,绝对错不了,就是他假扮的刘诗宁!”柯南在背后用蝴蝶结变声器模仿毛利大叔声音的同时,又从后面将小五郎的手指向刘诗宁甲道。刘诗宁甲便反问道:“你有什么证据能证明我不是真正的刘诗宁?”“灰原哀,请把你的相机拿给大家看一下。”小哀按照之前柯南告诉她的放映顺序,放映着录像。“大家请看这里,在20:35的时候,请注意观察她是用哪只手写字的?”“是左手”园子答道。“对了,这里就证明了真正的刘诗宁是惯用左手的。”“接着往下看,在20:40的时候,出现了智悟撞到了刘诗宁的一幕,大家有谁能看出前后的变化吗?”大家盯着屏幕看了好一会儿,这时,妃律师发现了其中的不同:“我终于发现了,在她撞到刘宗主之前,胸上的胸针还在,但是在撞到刘宗主之后,她胸上的胸针却不见了。”“还有这个地方,在20:45的时候,刘诗宁和弟子智悟说了点什么,然后就一起下楼了。”“这又说明了什么呢?”一旁的青子迷惑道。“阿笠博士,我请您把她们谈话的内容解析出来。”阿笠博士解析出来的对话内容如下:“师父,你胸前的胸针去哪儿了?”“咦,奇怪了,刚才还在的,到底去哪儿了呢?”“师父,应该是在二楼资料室里拿大弟子缘桂需要的流程指南的时候弄丢的吧。”听完对话后,智悟疑惑道:“这又能证明什么?”“继续往下看就知道了。”柯南模仿小五郎道。小哀播出了刘诗宁甲在玻璃展柜被破坏后拿取宝石的画面。“然后,大家请看,现在的刘诗宁拿宝石的是右手。这就说明刘诗宁被调包了。这个假的刘诗宁惯用的是右手!”这时,刘诗宁甲反驳道:“也有可能惯用左手的那个人是假扮的啊。”现场的人们这时又开始议论纷纷了。“大家冷静一下,先让我梳理一下案件的经过。首先,我可以确定偷走宝石的是鲁邦一伙。首先,在20:40的时候,峰不二子假扮的智悟取走了刘诗宁的胸针,然后在20:45的时候找真正的刘诗宁告诉她胸针不见了的事情,从而把真正的刘诗宁引开。这样,假刘诗宁就有机会比真刘诗宁早到现场。估计着假刘诗宁登场后,才佯装找到胸针,和真刘诗宁一起登场。而石川五右卫门破坏玻璃展柜只是一个障眼法,其实宝石并未在停电时被偷走,而是假刘诗宁佯装发现宝石被盗,然后取走了真正的‘木樨之灵’。”“这些只是你的猜想罢了,那么现在请你拿出决定性的证据!”刘诗宁甲因为被怀疑而有些不满道。

“那么,请你们两位从楼梯上走到二楼,在那里,你们将会看到决定性的证据。”这时,刘诗宁甲很快就从楼梯上走下了二楼,但刘诗宁乙此时却呼吸急促了起来,她紧紧地抓住扶手,还没走两步就因为恐惧停了下来。这时,大弟子缘桂急忙把刘诗宁乙拉了回来,然后脸上露出了恍然大悟的表情:“我终于明白了,这个才是真正的师父。另外一个师父是假的!因为我们的师父得了一种不太常见的楼梯恐惧症,根本没办法像常人一样走下楼梯!”“正如缘桂所说的那样,电梯在停电后虽然因为和大楼总电路不是一条线路,所以还能工作一段时间。不过电梯门开启时,一定会有灯光进入大家的视线。这样一来原本在这个三楼展厅内的人就很难制造从楼下返回楼上的假像。所以说走楼梯才是最安全的。但是,你却犯下了一个致命的错误,那就是唯独没有考虑到真正的刘诗宁有这种不太常见的楼梯恐惧症!”

小五郎(柯南的配音)的话音刚落,鲁邦一伙就都去掉了变装:“不愧是沉睡的小五郎,竟然被你识破了!那么,再见了,老哥,木樨之灵我们就收下了!”这时,柯南眼疾手快地在鲁邦身上安装了发讯器和窃听器。“鲁邦,这个展厅的玻璃都是防弹的,你要想逃跑的话就死了这条心吧!”一旁的钱形警部对鲁邦道。“谁说装了防弹玻璃就出不去了?看我的!”这时,次元大介用手枪没有在玻璃上开洞,反倒在天花板上开了一个洞。“拜拜咯,老哥,后会有期!”这时,鲁邦一伙坐上了早已准备好的热气球逃走了。(这一段应该配上大野雄二为鲁邦三世制作的专属BGM)“ICPO的全体成员,鲁邦逃走了!给我追!”钱形警部见状,就立即和ICPO的警察们去追鲁邦一伙了。

但是,在柯南用发讯器和窃听器监测鲁邦一伙的行踪的时候,却听到了一个惊人的消息。与此同时,鲁邦那边——“鲁邦,宝石终于到手了!”峰不二子高兴道。“鲁邦,别动!这块宝石我总感觉不太对劲,让我看看。”这时,石川五右卫门才发现,宝石的内部,竟然有怪盗基德的专属签名!坐在五右卫门旁边的次元大介失惊道:“糟了,鲁邦,我们中了基德的计了!”“可恶,基德那小子,竟然比我提前盗走宝石了!”

“哦,现在我终于知道当初我忽略掉什么了。原来我唯一忽略掉的,就是天花板上的通风口!是基德,基德从通风口逃走了!可恶,我怎么不早一点注意到这一点呢!”柯南在这个时候,终于解开了事情的真相。于是,他用伸缩吊带爬上了通风口,在塔顶找到了怪盗基德。(此时就可以配上大野克夫为怪盗基德所制作的专属BGM了)“怪盗基德,你才是偷了宝石的真正犯人吧!”柯南对怪盗基德道。“哦,那你说说我是如何盗走宝石的呢?小侦探!”基德问道。“是的,我不仅知道了你的作案手法,而且还知道了你的真实身份,怪盗基德,不,黑羽快斗!”柯南推了推眼镜,继续说道“首先是昨天,从幻虚塔下来时,在知道鲁邦一伙盗取宝石的具体时间后,你就将作案时间调整为同一时间。你曾下意识地拿取预告函一事。一般人在被告知身上有奇怪的东西时,首先要做的应该是确认它的位置,而你却直接找到了预告函的位置。说明你本来就知道它在什么地方,故意让他人发现的。在那时我就确认了你是基德,绝对错不了!你发出准确时间的预告函后,第二天又以去二楼阅读典籍为由和青子分开。然后在停电的那段时间里以最快的速度在没有拿出项链的情况下盗取宝石,再在展柜里重新安上假宝石。所以,刚才鲁邦才误把假宝石偷走了。好了,基德,快把宝石交出来!”“既然你这么想要,那就拿走好了!反正这颗宝石也不是我想要的那颗宝石。后会有期了,小侦探!”(这时就可以播放大野克夫为柯南制作的专属歌曲《キミがいれば(如果有你在)》了)“休想逃!怪盗基德!”在基德弹出滑翔翼的瞬间,柯南已经用脚力增强鞋将从足球腰带里弹射出的足球踢向了基德。基德则掏出扑克牌枪对准了柯南踢出的足球。正如在《怪盗基德》(OP2)和《名侦探柯南》(OP34)二者在共用的同一段动画上的画面一样,足球和扑克牌相撞,爆出了明亮的火花。然后,基德就从塔上的天台跳了下去。

“爸爸,是基德!”中森青子指着窗户外面对中森警部道。“全部人注意,抓捕基德,别让他跑了!”中森警部对日本警察下达指令之后,就抓捕基德去了。这时,柯南已经把宝石交给了刘诗宁。“太好了,宝石终于找到了!”刘诗宁松了一口气道。“刘宗主,基德还有一封信让我交给您。”刘诗宁打开信封,只见里面有一张卡片,上面写道:“尊敬的刘宗主:偷走宝石的是鲁邦一伙,归还宝石的是基德。——怪盗基德”

“柯南!”“你又单独行动了!”“功劳又被你一个人抢走了!”少年侦探团的元太、光彦、步美不满道。这时,一旁的毛利大叔也清醒了过来。“毛利侦探,你刚才的推理真是太精彩了!”清影赞道。“哪里哪里,只要有我毛利小五郎在,就没有我解不开的案子,哈哈哈哈……”“唉,大叔还是那个样子~”一旁的柯南无语道。

就这样,这一次的案件也完美地落下了帷幕……

彩蛋(附在最后):

在乘飞机回国途中:“结果,到最后新一这家伙也没有来。”小兰自言自语道。“你看见快斗没有?快斗也不见了。”青子也同样疑惑道。柯南一听,感觉事情不太妙,道:“我先去趟厕所。”小兰和青子两人商量道:“要不然打个电话过去吧。”于是,小兰和青子同时接通了电话。青子/小兰:“快斗/新一!你昨天跑哪去了!”快斗(基德)/新一(柯南):“不好意思啊,青子/兰,昨天我有些事情不能脱身,所以无法陪你到最后,让你担心了,真的非常对不起!”青子/小兰:“快斗你这个魔术迷/新一你这个推理狂!你能不能也稍微理解一下我的心情啊!电话不通,消息不回,我快担心死你了!你这个笨蛋笨蛋笨蛋!”快斗(基德)/新一(柯南):“青子/兰你别再伤心了。我这不是好好的吗,等会儿回去买些东西作为礼物补偿你。”青子/小兰:“算了,这次就原谅你了,下不为例!”然后,她们同时挂掉了电话。(他们四位真的是神同步啊!连内容和语气都一模一样!——作者语)回家后,新一送了小兰一条红色星星项链。快斗送了青子一个雕有蓝色妖姬花朵的手镯。而妃英理的收藏夹里,又多了一份小五郎破获此案的简报……

鲁邦三世vs江户川柯南第一版中文(鲁邦三世VS怪盗基德ⅤS江户川柯南)(2)

《鲁邦三世》人物图片

鲁邦三世vs江户川柯南第一版中文(鲁邦三世VS怪盗基德ⅤS江户川柯南)(3)

《怪盗基德(1412)》人物图片

鲁邦三世vs江户川柯南第一版中文(鲁邦三世VS怪盗基德ⅤS江户川柯南)(4)

《名侦探柯南》人物图片

,