《大西洋底来的人》是美国科幻连续剧,一部“干净”的科幻片。是1977年由NBC出品,帕特里克·杜菲 、阿兰·弗吉 、贝琳达·蒙哥等主演的一部科幻连续剧。一个神密的元旦晚,海底巨浪把奇异的生物麦克·哈克斯送到岸上。当医学界视之为死亡而无能为力时,海洋学家伊莉沙白·玛丽博士把他放回海洋,才使他得以复活。 至于他从哪里来,要到哪里去,他自己不知道,电脑也只能猜测。1979年中美正式建交,第二年中央电视台译制了这部美国科幻剧集,是中国内地引进的首部美国剧集。
《加里森敢死队》是尼古拉斯·卡拉桑托执导的二十六集美国战争电视系列片,由朗·哈柏塞、萨·达诺瓦、鲁迪·索拉里、布兰登·波恩等主演。剧中讲述了一群来自美国的失足青年,他们行为放荡不羁,身世恶贯满盈,却不断建立功勋,成为英雄。这部是中国内地引进的第二部美国电视剧,1980年在中央电视台播出,每周六晚上八点播出一集。上译的精彩配音和紧张刺激的战斗故事,在内地引起了万人空巷的巨大反响。可惜的是当年这部没有在央视完整播出,这部26集的美剧播完第16集后,电视上打出了白底黑字:本剧播放完毕。
《神探亨特》是弗雷德·德雷尔、科里·艾伦执导,弗雷德·德雷尔等主演的电视剧。该剧向观众们展现了当时洛杉矶的生活全貌。街头的种种犯罪镜头,家庭种族间的恩怨和冲突,青年一代的堕落和捍卫城市安全的警察们的生活。“你有权保持沉默,如果你放弃这个权利,你所说的话将在法庭上作为你的证词。你有权请律师,如果你不请,法庭将为你指定一个!”中国内地观众第一次听到这段对白时,应该是大部分人不明所以一头雾水。
《蓝色月光侦探社》是Peter Werner执导的电视剧,布鲁斯·威利斯主演。该剧讲述的是布鲁斯·威利斯饰演一个名叫大卫·艾迪森的窥探者,被人雇佣去“侦探”一位女模特儿的生活。他与女演员西碧尔·谢弗德(扮演那位女模特儿)共同演绎了这个富有浪漫色彩的故事。这部在内地电视曾经播出过一部分,当然大部分观众还不知道布鲁斯·威利斯老大贵姓。
《斯蒂尔传奇》是一部电影,上映于1982年10月1日。讲述一位叫“Steele”潇洒,智慧而且浪漫的侦探。这位神秘的侦探总是和他的助手Laura在不经意的情况下侦破了一件又一件的案子。斯蒂尔是个潇洒,智慧而且浪漫的侦探。这位神秘的侦探总是和他的助手劳拉在不经意的情况下侦破了一件又一件的案子。而事实上,侦探社的真正操盘手正是劳拉。因为人们总是不不够信任一个女侦探,因为,看起来实在太柔弱了。于是劳拉制造了一个老板,侦探社开始接受一个一个的案子,而随着两人联手侦破案子的同时,感情的羁绊也渐渐加深。
《时光隧道》这部电视剧曾经于八十年代在中国上演。每一集里,科学家都通过时间隧道,进入特定的历史时刻:法国大革命、珍珠港事件、喀拉喀托火山爆发等等。甚至与处在另一个时代的苏联时间机器对阵。这部应该是很多内地观众的第一部穿越剧。
《侠胆雄狮》是由Daniel Attias执导的爱情剧,琳达·汉密尔顿等参加演出。讲述了一段狮人与美女之间美好感人的爱情故事。1990年《正大综艺》开播时《正大剧场》所播的第一个剧集,就是《侠胆雄狮》。讲述了一段人狮与美女之间美好感人的爱情故事。这部电视剧一共三季56集,我国只引进过第一季。剧情一句话:生活在地下的狮面人文森特和人间的女律师凯瑟琳的爱情故事。
《黑暗的公正》是一部揭露社会黑暗、体现善良人们以想象中的复仇为主旨的娱乐性的电视系列剧。剧情为:正直的法官尼克在法庭上往往因证据不足对犯罪嫌疑人进行无罪宣判,到黑夜里他成了惩治恶魔的夜行侠,用高明的手段使歹徒、毒贩、军火商伏法,然后他重披黑袍在法庭上敲下正义宣判之锤。1991年-1993年,共3季。上海电视台译制了第一季20集。1991年引进 。
,