说到NBA中最成功的中国球员，姚明总是被中国球迷和NBA球迷提起，确实，姚明确实是中国球员在NBA中取得成就最高的球员，但是姚明并不是第一个正式登陆NBA的中国球员。真正意义上，登陆NBA的中国的第一人是王治郅。在姚明之前，王治郅是中国篮坛最出色的运动员，他在1999年第二轮第7顺位被小牛队选中，2000年正式登陆NBA，他进入NBA也引起了中国球迷的轰动。
在他登陆NBA之后，中国球迷对于NBA有了更深刻的了解，王治郅在NBA效力5个赛季，总共换了3支球队。分别在小牛效力两个赛季，在快船效力一个半赛季，在热火效力一个半赛季。职业生涯总计出战NBA常规赛137场比赛，只有1场首发，出战NBA季后赛16场，整个职业生涯场均得分4.4分 1.7篮板 0.3助攻，职业生涯总得分为641分 231个篮板 63个助攻。
王治郅职业生涯单场最高篮板7个，最高助攻3个，最高盖帽3个，最高抢断2个，职业生涯最高上场时间26分钟，单场投中最多为9个，三分命中单场4个，最高打铁10个，最多失误为3个，最高犯规5个。最高罚球命中6个。整个NBA生涯总共得到520万美元，生涯最好的一个赛季是01-02赛季，他在那个赛季总计可以得到308分 111个篮板 23个助攻。
他个人职业生涯单场比赛最高得分是21分，2003年3月19日在对阵丹佛掘金的比赛中，王治郅在替补出场25分钟，他全场12投9中一个人拿下了21分，是全队得分最高的球员，在快船队中当时还有奥多姆，安德烈-米勒等球员，大郅在这场比赛中面对掘金的还有朱万霍华德，马库斯堪比，内内等内线球员，在这场比赛中王治郅全场21分也是他个人职业生涯单场最高得分。
同时他在这场比赛中三分球2投2中，还拿到6个篮板 1个助攻，个人真是命中率全场最高，高达84.4%。他的投篮命中率为75%，也是全场最高的。当时，坐镇掘金的核心球员是朱万—霍华德，他在那场比赛中得到24分，但是他20投11中，命中率为55%，虽然得到24分，但是效率和投篮命中率都不如王治郅，这一场比赛也是王治郅生涯唯一一场得分上20的比赛。
,
