Lesson 29: A Door to the World
第29课 通向世界的一扇门
1 Open the Door to the World.
打开通向世界的一扇门
1.1a/the door to...通往……之门。
2All over the world, many people are learning English.
全世界的许多人都在学习英语。
2.1all over the world=around the world遍布全世界。
2.2all over 遍及。
3Learning a new language takes time.学习一门新语言耗费时间。
3.1Learning a new language takes time.=It takes time to learn a new language.
3.2Learning a new language.动名词短语作主语。
4 It can be a challenge,but the new language can give them more opportunities.它可能是一个挑战，但是新语言能给人们更多的机会。
4.1give sb. a opportunity.给某人一个机会。
4.2opportunity可数名词，机会。
take/have the opportunity to do sth.=take/have the opportunity of doing sth.抓住，有做某事的规律。
5With a good knowledge of a new language, you can enjoy a better life.通晓一门新的语言，你可以享受更好的生活。
5.1With a good knowledge of a new language.介词短语作状语。
5.2 a good knowledge of 通晓，熟知。
5.3have a good knowledge of 对……通晓、熟知。
5.4enjoy a life 享受生活。
enjoy a better life更好地享受生活
6 People from many countries speak English.来自许多国家的人都说英语。
6.1from many countries介词短语作定语。
7 With English ，you can travel almost anywhere.有了英语，你几乎可以游览什何地方。
7.1With English.中的介词with意为具有;用;有;带有;使用;
7.2almost副词，几乎，差不多。
7.3anywhere副词，在(或去)任何地方;(用于否定句和疑问句，代替somewhere)在任何地方;随便哪个地方。
8You can communicate with different people and learn new things.你可以与不同的人交流，学习新东西。
8.1communicate不及物动词，交流。
communicate with sb.与某人交流。
8.2communication名词，交流。
have communication with sb.与某人有联系。
9You can order food and drinks at restaurants,and ask for directions.你可以在餐馆点食物和饮料，你可以问路。
9.1order①名词，“命令；顺序；规则；【贸易】订单”。②及物动词，“命令；整理；订购；点（食物，菜品等）”。③不及物动词“命令；订货”。
9.2drink名词，如果意指“饮料的种类时”为可数名词。
9.3ask for寻求帮助，要求得到。
ask for directions问路。
ask for help求助。
ask sb. for sth .向某人要某物。
10As an international language ,English connects you with the rest of the world.
作为一门国际语言，英语连接着你和世界上的其他人。
10.1as介词，像;如同;作为;当作
10.2an international language一门国际语言。
10.3connect...with...把……和……联系起来。
10.4the rest of其余的。①如果the rest指代的或者形容的物体是复数，
那么后面的谓语就应该使用复数形式。
例如：Two thirds of the students will go home during the summer vacation and the rest are going to travel.
三分之二的学生在暑假的时候会回家，剩下的打算去旅游。
②如果the rest 指代的或者形容的物体是单数或者不可数名词，那么后面的谓语就应该使用三人称单数形式。
Most water was sent to wash the car and the rest was used to drink.
大部分水被送去洗车了，剩下的用来喝。
11 Learning English can also help you understand differences between cultures.学习英语也可以帮助你理解文化差异。
11.1help sb. do sth.=help sb. with sth.帮助某人做某事。
11.2differences between cultures.文化差异。
12 In many ways ,English opens a door to the world for you.在很多方面，英语为你打开通往世界之门。
12.1 in many ways在很多方面。
in some ways在某些方面。
in different ways在不同的方面
12.2open a door to... 打开通往……之门。
12.3in a way 在某种程度上。
in the way 挡道，妨碍。
in this way 用这种方法。
in another way用另一种方法。
13 article名词，文章;(报刊上的)论文;报道;(协议、契约的)条款;物件(尤指整套中的一件);冠词。
14Opening a door means having opportunities，learning something new or having more choices in English.在英语中，“打开门”意味着有机会,意味着学习新事物或者有更多的选择。
12.1mean doing sth.意味着干某事。
mean doing sth. 的意思是“意味着(必须要做某事或导致某种结果)”，其主语通常是指事物的词。例如：
Being a student means studying hard. 作为一个学生，(意味着)你要努力学习。
Success means working hard. 成功意味着工作努力。
12.2have a opportunity有一个机会。
have opportunities有一些机会。
12.3learning something new中new修饰something，作后置定语。
12.4have a choice有一个选择。
have more choice有更多的选择。
13Li Ming: I love reading English articles. With a good knowledge of English, I can understand differences between cultures around the world.
李明:我喜欢读英语文章。通晓英语，我可以理解世界文化的不同。
Gao Baoli: English is a big challenge for me. I don't really
want to learn it.
高宝丽:英语对来说是一个大挑战。我的确不想学它。
Wang Mei: Learning a foreign language takes time, but
the new language can give us new opportunities.
王梅:学习外语耗费时间，但是新语言会给我们新的机会。
13.1love doing sth.
13.2with a good knowledge of English精通英语
13.3around the world.全世界。
13.4be a challenge for sb.对某人来说是一个挑战。
13.5take time.花时间。
13.6give sb. new opportunities.给某人新的机会。
14I got lost my way to the bookstore. So I went to a policeman and ask for help.
我在去书店的路上迷路了。所以我去找警察寻求帮助。
14.1get lost one's way to sp.去某地迷路。
14.2ask for help.寻求帮助
15She has a good knowledge of Chinese history.她通晓中国历史。
15.1have a good knowledge of sth.精通……，通晓……
16With a good education,we can make a better life.有好的教育，我们可以创造更好的生活。
16.1make a life创造生活，让生活更精彩。
make a living 是维持生活; 赚钱谋生、 勉强度日的意思。
