听之术曰勿坚而拒之，许之则防守，拒之则闭塞。神明之听术正静，其莫之极。
译文
听取情况的方法是：不要拒绝意见，要广采众论，这样可以增强对方的参与意识，就使自己多了一层保护。拒绝了别人的意见，就闭塞了自己的视听。而神明的听之术是能容纳众人进谏，这样没有人能比得上我们。
新易国学团队朱钧老师解读
“听”，实际上是接受众人之建议，采纳好的意见的意思。这里包含了两层内容。一方面作为提出建议的人要做到忠而不顺。而一方面是作为君主也就是领导者要能虚怀若谷，接受进谏。
宋朝在开国一百年经济繁荣，朝廷也形成了官员清廉、律己的官场风气。而这离不开太祖与太宗的豁达大度，肯于纳谏。同时，下属也能做到忠而不顺。
宋太宗时期，宰相吕蒙正就以敢言著称。吕蒙正（公元944年-公元1011年），字圣功，中状元后，三次登上相位，封许国公，授太子太师。吕蒙正宽厚正直，对上遇礼敢言，对下则宽容有雅度。
有一次，宋太宗问吕蒙正谁出使辽国合适，吕蒙正推荐了一陈姓官员，宋太宗觉得不合适，就没有同意。第二天，宋太宗问起人选的事，吕蒙正又以此人呈上，宋太宗还是给否决了。第三次问及时，吕蒙正仍大力推荐此人，气得宋太宗把呈上的文书扔到地上，说：“卿为什么这么固执呢？”吕蒙回复：“臣不是固执，而是陛下不能体察谅解啊。”又补充：“这个人可以任用，其他的人赶不上他。臣不愿用阿谀献媚盲目听从皇上的意见，以致耽误国事。”最终太宗任用此人。此人后来果然能力超群。宋太宗当时退朝后说，“蒙正气量，我不如。”
所以进谏要做到忠而不顺，而纳谏也一定要有容纳百川之气度。
,
