6月13日,电影《妈阁是座城》的导演李少红携亮相上海。影片于6月14日在全国公映,这也是李少红暌违大银幕13年后的“回归”之作。“我一直在寻找合适的题材,希望拍完《红楼梦》之后能够拍一部现实题材的电影。”李少红说。

李少红的戏为啥有点诡异(睽违大银幕13年这一次)(1)

《妈阁是座城》就是李少红寻找的题材。电影改编自著名编剧、作家严歌苓的同名小说,讲述了澳门赌场女叠码仔梅晓鸥,与三个男性赌徒十年感情纠葛的故事。李少红说:“拍《红楼梦》的时候,杨澜和严歌苓两个人约好一块来现场探班。她们问:你最想拍什么?我说:最想拍现实题材的。这一二十年,中国的变化太大了,我们的变化都跟着社会变迁而来,这段时光的生活特别有故事,而且也值得去拍。对我来说,还因为拍古装戏拍时间太长了,想换个样。严歌苓说她正好在写一个现实题材。我一听,对博彩特别陌生,澳门我也没有去过。她说写出来给你看,于是我成了这篇小说的第一读者。当我看完小说,就没有了一开始的顾虑。因为这并不完全是一个赌钱的事,而是讲的是赌命运的事。她是写人,这是这篇小说最重要的精华。”

《妈阁是座城》的小说作者严歌苓,是当代知名华人女作家之一,她的作品几乎都被搬上了影视荧幕,合作过的导演有李安、张艺谋、陈凯歌、冯小刚,但这一次把《妈阁是座城》搬上大银幕的,是中国第五代导演中的女性代表人物李少红,她的代表作除了《红楼梦》,还有《大明宫词》《橘子红了》《红粉》等。最会拍女人的李少红就这样遇上了最会写女人的严歌苓,拍摄了《妈阁是座城》。小说主人公也是一个女性,电影的时间跨度长达14年,从1999年澳门回归到2013年。李少红表示,自己一直关注女性在大时代下命运的流转,这次拍梅晓鸥这样一个女人,其实是观照女人在生活漩涡中的隐忍与坚持,在“赌徒的史诗”中挖掘人性真相。

但从小说的文字到电影的影像,中间还有不小的“阻碍”。“严歌苓擅长写女性,小说里有女主角大量的内心独白和感性视角。这种叙事很自我,很个人化,也是严歌苓的一个特点。但对于电影来讲,反而成了一个最大的难点。因为怎样把内心的外化变成一个形象的叙事,这是非常微妙的地方。我们尽量想办法让所有的观众在电影中能感受到小说里面的人物的内心感受。这是我们拍这部电影的初衷,也是最难的一点。”

尽管讲的是这座赌城里和赌徒有关的故事,但李少红直言:“在某种意义上,这其实是一部戒赌片。“在电影里面,你可以看到梅晓鸥在她的职业里坚守自己的人生观点,还有她对爱情的观点,从某种意义上还是一个戒赌片。”

《妈阁是座城》由李少红导演,白百何、黄觉、吴刚领衔主演,梁天、钱小豪、彭敬慈、魏璐主演,耿乐、于小彤、苏小明、胡先煦特别出演,刘嘉玲友情出演。

题图

栏目主编:李君娜 文字编辑:李君娜 图片编辑:朱瓅

图片来源:主办方提供

,