7月6日开播的动画《天才玩偶》,因为其独特的画风、奇妙的世界观设定而受到中日两国漫迷的强烈关注。日本知名动漫网站animate Times对《天才玩偶》的日语版声优进行了系列专访,第二期的采访对象是为罗布配音的柴崎哲志。

天才玩偶配音演员(天才玩偶今晚开播)(1)

在故事中,罗布是救赎者罗正的孙子。是个拥有强烈正义感,却容易冲动的热血少年,能用拳头说话绝不耍嘴炮。柴崎哲志曾参与《伊藤润二惊选集》和《智龙迷城X》《便利店男友》等动画,他眼中的罗布是个带有孩子气的耿直少年,与自己的过去也有重叠的部分。而他见过能碾压众生的“天才”,却不是一个人类……

天才玩偶配音演员(天才玩偶今晚开播)(2)

【《天才玩偶》是一个全新风格的故事,这不是美漫,而是中国漫画。】

——首先请教一下您在看剧本时有什么样的感觉?

柴崎哲志(以下简称柴崎):在参加试音时,拿到的资料是把原作直译成日文,感觉有点怪,因此猜想剧本会是怎样的。让我最惊讶的是罗布的台词从“我来跳舞”变成了“让我来教你们跳《小苹果》(笑)”。

由于设定特殊,动画里有很多需要解说的台词。一开始是高木涉先生配音的罗正负责解说,让人安心,结果罗布也有非常长的解说台词。我觉得这一部分剧本非常难。

这个故事本身就很独特,漫画展开宏大的世界观,尤其是原作的色彩和画风给人留下深刻的印象。我在日本没见过这么强烈的用色,这不是美漫,而是中国漫画。

天才玩偶配音演员(天才玩偶今晚开播)(3)

——您觉得活在这个世界中的罗布是个什么样的人?给你的第一印象是怎么样的呢?

柴崎:是个容易冲动的耿直少年。在爷爷罗正面前抬不起头来,但跟小爱(CV:芝崎典子)混熟后就会叫她“爱姐姐”,展现出可爱的一面。只要稍加改变,他或许能活得轻松些。

——在为罗布配音时要注意些什么呢?需要在哪些方面花心思呢?

柴崎:这个角色容易动怒,不会与人好好说话。了解这点后,就不能把角色表现得太粗鲁,要在说话时带点生硬感。还有不能把角色塑造得太吓人,要视情况而定,带点可爱感。太过火就会变成小混混了,所以要保留一点孩子气的可爱感。

——您会对罗布产生共鸣,或找到跟自己相似的部分吗?

柴崎:以前的我也许会有太敏感的地方,所以能理解罗布的心情。实际上,我很享受为他配怒火爆发前的部分,做起来很简单。罗布会当场发泄那股焦躁,而我会努力抑制住,装作没事发生。如果去掉那种不稳定情绪,就是我俩相似的部分了。

高木先生是现场的活跃分子,会在彩排时加入许多即兴发挥。在教训罗布的时候会把台词“还不停手吗,罗布!”改成“还不停手吗,笨蛋!(笑)”。

天才玩偶配音演员(天才玩偶今晚开播)(4)

【柴崎先生对配音角色的热诚与贪婪。】

——在现场会有很多像高木先生那样的前辈,他们会从演技上对您进行指导吗?

柴崎:他们并没有对我说什么。所有人都是以职业声优的身份来到现场的,我虽然是新人声优,也得到了他们的尊重。所有人在现场待机时会平静地聊天,但一旦来到麦克风前就会马力全开。希望大家能在实况录音中感受一下。

前辈们在配伊尔森.洛克、钱.夏洛克这种不择手段的反派时,完全变成了另一个人似的。我有时会想自己能不能配出那种效果,亲眼目睹那样的演技是相当刺激的。

——柴崎先生想配这种反派角色吗?

柴崎:当然想配,我把当时的场面都当成参考了!但如果被拒绝,我会很惊恐的,所以一定要想办法达到那种水平。

——针对作品问一下您本人的看法。只要拥有恶偶就能成为天才,柴崎先生想要有什么才能的恶偶呢?

柴崎:我想跟动物说话!我不知道能不能把睦五郎先生做成恶偶,但我想要能了解动物心情的恶偶。

——您喜欢动物吗?

柴崎:超级喜欢!除了喜欢猫狗,最近还迷上了霍加皮。它被称为是“森林中的贵妇人”,像马却是长颈鹿科,后面的斑纹非常美丽。它们住在横滨动物园ZOORASIA和上野动物园,希望大家能去看一下。

罗布是15岁的少年,我本身就喜欢孩子气的东西。除了动物,我从以前开始一看到虫子就会马上去摸,看见知了在树上就会拿下来。我还喜欢吃煎鸡蛋和甜食,觉得小学生那种段子最搞笑(笑)。

——那你见过天才吗?

柴崎:没有。虽然见过很厉害的牛人,但他们都有付出很多努力的。但我饲养的拉布拉多猎犬就是天才!光用嘴巴就能把绑得结结实实的绳子解开来。

我在围栏里放了狗屋,它有时候会自己移动小屋。正当我猜想它要干什么时,它就利用小屋作为垫脚石从围栏中逃脱。它太聪明了,我认为它就是天才!

【当声优的契机是戏剧部顾问的乱来。】

——您有比天才更尊敬的人吗?

柴崎:我尊敬我的外公外婆。他们可能也是这样对待自己的孩子的,从小就不会否定会干傻事的我,而是鼓励我去尝试。

我去当声优离不开他们的鼓励。小时候,我说要从桥上跳入水中,他们就马上带我去。爷爷先跳下去,然后说:“有点深但不要紧,下来!”

——看来您当声优并没有遭受任何反对,那契机是什么呢?

柴崎:我一开始没想过要当声优。我在高中时不擅长抛头露面,顾问老师却叫我加入戏剧部。里面的男生很少,只有我和看起来像是30多岁的前辈,还有一个看上去只会默默画油画的同级生。可能是因为这个原因,我总是当男主角。

第一次上舞台是两小时的剧本,有一半都是我的台词。我没背过台词,就说自己绝对做不到。但顾问老师却说:“你一定能做到的!”简直就是乱来,但我总算把剧本背下来了。我自己也觉得很意外,没想到自己可以背下台词。

为了学习舞台和映像演技,我入读了专科学校,同时还去上声优课程。还有声优事务所的经纪人研讨会。当时心想什么都要试一试,所以把能参加的课程都参加了。

之后,我就进入了现在的事务所。我能以声优身份站在现场,要感谢让我演戏的高中戏剧部老师。虽然也有感情用事的一面,但只要能演戏就不用拘泥是在舞台、映像还是当声优了。

天才玩偶配音演员(天才玩偶今晚开播)(5)

——看来您对艺术是不拘一格!今后想为什么角色配音呢?

柴崎:我最想为主角配音!我最希望配那种有阴暗沉重过去的角色!虽然我知道自己的音质不合适。

——最后请向期待动画播出的粉丝说一句话。

柴崎:在录音阶段看到的是还没有画面的故事,不知道这部动画会做成什么效果。我很期待会加入什么样的声音,什么样的颜色,希望大家也能共同期待。

——感谢您接受我们的采访。

天才玩偶配音演员(天才玩偶今晚开播)(6)

【《天才玩偶》故事梗概】

平凡少女小爱与芭蕾天才小町是一对感情极好的闺蜜。小爱与“救赎者”接触后,才知道小町的才华是建立在他人的痛苦上的。只要拥有恶偶,任何人都能成为天才!而恶偶是“缝纫师”为了禁锢天才身上的守护神,利用邪术制作出来的,其手段既残忍又可怕。为了拯救深陷泥潭的小町,小爱投身救赎者兄弟会,与缝纫师对抗。两人也被卷入到救赎者与缝纫师之间的战斗中。

【声优阵容】

天才玩偶配音演员(天才玩偶今晚开播)(7)

围绕着恶偶产生的阴谋与纠葛,局中局多得让人眼花缭乱!《天才玩偶》已经于今日开播,你还等什么?

,