我们热衷于为大家带来新的游戏版本更新，尤其是当其包含期待以久的功能特性的时候！今天，我们很高兴与大家分享，欧洲卡车模拟2及美洲卡车模拟的1.42版本更新开放测试现已开启，我们#永远最好的社区 已经可以尝鲜及测试新版本。
请注意此次开放测试版本仍处于开发构建阶段。如果你计划参加这次的开放测试，可在我们官方论坛的指定分区内报告可能遇到的任何BUG。大家的反馈与报告对我们团队来说非常宝贵，在此提前感谢大家愿意投入时间协助我们。
由于我们的版本更新通常包含诸多新的更新及改动，而此次更新更多在于为我们的多人在线联运模式加入一项重要的新特性，以及一些较小的更新及常规修复。了解这些之后，让我们一起来看看1.42版本更新带来了哪些新内容吧！
联运支持MOD
自我们刚推出多人模式以来，联运支持第三方MOD一直是我们社区成员们呼声很高的一个需求。也是自那时开始，我们团队将“让联运支持使用MOD”列为高优先级的项目。
不过，这对我们团队而言并不是一项简单的任务，尤其是考虑到当一个关键性MOD被移除或更改时，存档如何顺利恢复的问题，以及设想一下当玩家加入带有MOD的服务器，而就在这时MOD被从 Steam 创意工坊移除的问题。我们已尽最大努力攻克这些阻碍，但也许还有一些情况需要进一步的优化与调整，直至我们对其结果完全满意。
我们也制作了一个全新的UI以顾及对MOD的支持。在进入游戏空间浏览器时，大家将在右侧看到列有相应服务器的MOD兼容要求的新分区。我们还为服务器加入了新的图标，以便让大家知道哪些服务器开启MOD，以及哪些没有。
之前在服务器列表一侧，我们根据游戏空间是否满人，或者地图兼容问题乃至不同的游戏版本号，使用红、绿图标表示玩家是否能够加入相应服务器。现在，我们另引入了橙色图标，代表玩家目前暂时不能加入相应服务器，但通过新的MOD同步UI下载缺失的MOD之后，即可加入！
如果缺失某项MOD且其正常存在于 Steam 创意工坊，玩家将可以通过 Steam 游戏覆盖界面下载相应MOD，无需退出游戏再进行MOD订阅与安装。当玩家尝试加入某游戏空间而缺少一些MOD时，将会有一个新的窗口弹出。该窗口在左侧向玩家显示目前已安装的MOD，右侧显示相应服务器正在使用的所有MOD。
如果服务器正在使用在 Steam 创意工坊不可用的MOD，以及从第三方平台下载的MOD，那么玩家将需要自行搜寻相关MOD。 不幸的是，我们的系统无法检测服务器所使用的MOD版本及其来源。当服务器要求的内容一切就绪时，确认按钮则将变为可点击，玩家也即能够加入相应游戏空间。
我们期望通过这次的版本更新，大部分热门MOD都能充分利用这项新特性，但其它MOD可能会遇到一些兼容性问题。此外，在某些罕见的情况下，在开放测试期间于联运游戏空间内使用MOD可能导致存档保存错误。因此在切换至这次的开放测试分支之前，我们建议大家先备份你们的存档数据。不过，如果你们遇到了保存错误或存档损坏的情况，我们真的很需要大家将其尽可能详细地提报至我们的论坛（ETS2/ATS）。
对于MOD作者，请注意一些MOD将需要进行一定调整以适配联运。音效MOD使用者可清晰地听见相应效果，但如果该MOD未被配置的话，其他玩家因使用较为简单的音效包（或者说他们也许就使用的是默认卡车音效）并不会听到特定效果。车辆、拖挂和货物MOD也必须包含正确的交通模型，以供其他玩家看见及产生交互。
我们团队将持续努力工作于这次的版本更新开放测试，解决在联运模式中使用第三方MOD可能会遇到的困难。大家在开放测试期间的帮助与贡献对我们团队而言弥足珍贵，欢迎在我们论坛的指定分区（ETS2/ATS）提交BUG报告与反馈。
期待看到大家与朋友们一起在联运中使用许多精彩的创意MOD！随着我们继续投入于联运模式的完善开发，我们也计划在之后推出一篇新的常见问题解答文章。大家可以在这里找到我们的第一篇联运常见问题解答，其中回答了来自社区的最热门的问题！
我们使用了第三方MOD为这篇博客文章提供指示性截图。选择这些开放使用的MOD以制作截图，并不代表其中任何MOD及其作者得到 SCS Software 的官方支持、认可、偏好或推荐。
力反馈更新
1.42版本更新还为适配欧洲卡车模拟2、美洲卡车模拟的游戏方向盘及控制器更新了力反馈配置。
不过，我们的质量保证人员暂时无法针对市场上的所有控制器进行测试，因此在此次开放测试期间，我们请求大家附带你们正在使用的方向盘设备信息一并提交反馈，以帮助我们验证版本更新效果。这将会极大地帮助我们做出改善与调整，以便让所有的游戏方向盘用户能够从此次版本更新中受益。
更新内容
游戏
多人联运初步支持MOD
UI
新增联运游戏空间MOD UI显示MOD兼容性与下载状态。
其他
改善力反馈效果，适配更多系统（Linux）上的更多控制器类型
方向盘动画范围设定
那么，去享受所有新的附加内容吧，但请留意：这仅为一次开放测试，而非一个稳定的公开版本 - 所以，你或许会遇到 BUG、不稳定现象，以及错误或崩溃情况。你大可等待最终正式版本推出。但如果你有兴趣帮助我们更快速地前进，我们将感谢所有你们在论坛上的反馈，以及在相应分区 - ETS2/ATS下提交的 BUG报告。
请查看我们的 modding维基，获取关于适配 MOD 至新版本游戏的详细信息。
如果你希望参与开放测试，可在Steam 上找到该版本的开放测试项。操作步骤：Steam客户端 → 库 → 右键点击“EuroTruck Simulator 2/American Truck Simulator” → 属性 → 测试版 → 选择您想要参与的测试 → public_beta - PublicBeta 1.42。无需任何密码。
,
