55、before long 与 long before 的用法辨析

(1)before long 的用法

before long 意为“不久”、“很快”(=soon),可用于将来或过去时态。如:

I hope to see you again before long .我希望不久能再见到你。

Before long he came to a small village .不久他来到了一个小村庄。

(2)long before 的用法

long before 的用法应注意以下几点:

1)单独使用,表示比过去某时早得多的时间,意为“老早”、“早就”等,通常与过去完成时连用。如:

She had left long before .她老早就离开了。

That had happened long before .那事老早就发生了。

比较:long ago 意为“很久以前”,通常与一般过去时连用:

I met him long ago .我很久以前就认识他了。

2)后接名词或句子,意为“在……的很久以前”、“在还没有……的很久以前”等。如:

She had left long before his return [he returned].在他回来的很久以前她就走了。

He had worked in the factory long before he got married .在他还没有结婚的很久以前他就在这家工厂工作了。此时的主句谓语也可用一般过去时(因为 before 已体现了动作的先后关系)。如:

This happened long before you were born .这事在你还没出生以前很久就发生了。

3)用于 It is long before ……,其字面意思是“在……之前需要很久时间”,具体意思视语境而定。如:

56、become ,get , turn 与 go 的用法辨析

用作连系动词,它们均可表示人或事物状态、外貌等的变化。一般说来,become 和 turn 比 get 和 go 更正式。具体区别如下:

(1)become 和 get 的用法。become 和 get 指一个人的暂时性的身心变化或永久性的自然变化。如:

become [get] angry (famous,fat ,ill ,old ,well ,strong ,deaf ,etc)生气(成名,发胖,得病,见老,痊愈,变聋,变强等)

另外, become 和 get 还可指天气的变化和社会的趋势。如:

It's becoming [getting] cold (dark , cloudy , etc).天渐冷了(黑了,多云了等)。

Divorce is becoming [getting] more common.离婚现象越来越普遍了。

(2) go 的用法。 go 主要指某人的肉体上或精神上由强到弱的变化。如:

He went bald (deaf , insane ,etc).他变秃了(变聋了,发疯了,等)。

有时也指事物由强到弱(或由好变坏)。如:

The radio has gone wrong.收音机出毛病了。

The meat has gone off (gone bad).肉变味了(变坏了)。

比较:come 多用于“好”的变化:

Her wish came true.她的愿望实现了。

Everything came right.一切顺利。

注:go 一般不与 old, tied,ill 等连用,遇此情况要用其他连系动词。如:

become [ grow ,get] old 变老 fall [ become ]ill (sick) 生病 get [fell] tired 累了等等

(3) go 和 turn 的用法

go 和 turn 可用于人或事物颜色的变化。如:

She went [turn] blue with cold.她冻得脸色发了。

The rotten meat went [turned] green.这块腐烂的肉变绿了。

注:turn 后接名词(短语),往往表示意想不到的变化,注意该名词前通常不用冠词。如:

He turned writer after he graduated from a medical college.他从医学院毕业后成了作家。

比较:He became a writer after graduating from college.

英语常用词用法与辨析(每日三个英语常见词语用法辨析)(1)

57、bank , beach , coast , shore ,seashore ,与 seaside 的用法辨析

(1)bank 的用法。 bank 通常指“河岸”或“湖岸”等,一般不用来指“海岸”。如:

He climbed down the bank to pick flowers.他爬下河堤去摘花。

The factory is on the south bank of the river.这家工厂在河的南岸。

(2)coast 的用法。coast 指“海岸”、“海岸线”等,属地理用词,它主要指远处看到的海洋与陆地的分界线,或把这一分界线当做一个整体来看待(通常只能指“海岸”,不指湖岸或河岸)。如:

They lived about 20 miles from the coast.他们住在离海大约20英里的地方。

(3)beach 的用法。beach 指“海滩”,主要指接近海水较为平坦的地方,通常指涨潮时有水,退潮时无水的部分,其上往往覆盖有沙子或碎石(而不是泥土),适合于游泳、日光浴或停靠小船等。如:

The spent their holidays at the beach.他们在海滨度假。

The children were all playing on the beach.孩子们都在海岸上玩。

(4) shore 的用法。shore 指水与陆地交界的“岸”(如:海岸、湖岸、河岸等),是一个较为笼统的说法,既可以包括 beach ,也可以指突兀或陡峭的岸边,它往往有较强烈的与“水”相对的意味。如:

We walked along the shore of the lake,我们沿湖岸散步。

We were pleased to be on shore again. 很高兴我们又来到了岸上。

(5)seashore 与 seaside 的用法。当人们侧重把“海岸”或“海滨”作为游玩的地方来考虑时,就用 seashore 或 seaside 。如:

They'll spend the vacation at the seaside.他们将到海滨度假。

We're taking the children to the seaside [seashore] on Saturday.我们打算星期六带孩子们到海边去玩。

英语常用词用法与辨析(每日三个英语常见词语用法辨析)(2)

,