中国的文化博大精深,各地的方言便是其中的一朵奇葩著名语言学家周有光先生讲,我国的56个民族共有80多种彼此不能通话的语言和地区方言这还是按照语系来分的,如果再细分……小编读书少,恐怕已经没法数了,我来为大家讲解一下关于红安话方言难度?跟着小编一起来看一看吧!

红安话方言难度(那些红安特有的方言)

红安话方言难度

中国的文化博大精深,各地的方言便是其中的一朵奇葩。著名语言学家周有光先生讲,我国的56个民族共有80多种彼此不能通话的语言和地区方言。这还是按照语系来分的,如果再细分……小编读书少,恐怕已经没法数了。

作为一个红安人,最熟悉的乡音当然就是红安话了。出门在外经常被人要求说两句家乡话来听听,每次我都要强调这只是我们县的方言,并不能代表黄冈话,更不能代表湖北话。其实大部分他们还是听得懂的,可是有一些太地道的,就算你听得懂也不知道是什么意思。包括现在很多00后已经不说红安话了,有些说的则已经往普通话上靠了。下面这些红安话,00后和外地人你们能理解多少呢?

1 痛人

??exm 痛人是什么意思?很痛的人?让人感觉痛?

其实痛人算是最独特最地道的红安方言之一了,常被拿来形容小孩子,是“可爱,漂亮”的意思。

2 见广

见多识广,经多见广的简称?

错了。这个词也算是红安麻城罗田一带独有的方言词汇,有表示轻蔑,小看,不相信的意思。

你莫见广啊得! 你别开玩笑啦!

就他啊?怕是见广。 就他?怕是不可能。

3 润不过

润 有嘚瑟,过瘾的意思。外地人看到这个词估计也是一脸懵逼。

大冷天的骑个破摩托还要把音响开那大,你好润味吧?我看你硬是润不过。

4 嘱咐狗子过年

就是千叮咛万嘱咐的意思。一般放在批评别人屡教不改的时候用。

我像嘱咐狗子过年一样跟你说了那么多次,你硬是听不进!

以前农村人养狗看家,到了过年的喜庆时候会叮嘱自家的旺财阿黄们不要被鞭炮吓到乱咬人,所以“嘱咐狗子过年”是一个比喻句。

5 日本鬼子来了

这个从字面意思大致可以理解。意思是形容人急躁,慌里慌张的样子。在我们听来这个比喻生动形象又让人感觉搞笑,可是爷爷奶奶辈的人应该能更加真切地感受真正的日本鬼子来了是怎样的一番场景吧。

6 走河南弯孝感

这个也是红安独有的俗语之一。红安县北接河南省,从县城到河南省新县不过一个小时车程,却要从孝感绕过去。所以这句话是形容做事多此一举,赶路时舍近求远的意思。说出来倒是很容易懂,可是你还会说吗?

7 苦媳妇

首先小编得声明,咱大红安的男人都是秉承“再苦不能苦媳妇”好男人,婆婆也都是疼爱儿媳的好婆婆。

苦媳妇其实也是一种比喻,是用来形容那些心事重重,愁眉苦脸,一言不发的人。就像婚姻不幸福,受尽委屈不做声的媳妇一样。还有一种说法也叫闷葫芦,只不过闷葫芦只是形容一个人内向不爱说话,没有内心愁苦的意思,而且闷葫芦一词在全国都属于大众词汇,没有苦媳妇这个词这么具有地方特色。

8 一天到山黑

这个也比较好懂 就是一天到晚的意思。红安地处山区,在以前没有钟表的年代人们只能看太阳在天空的位置判断时间的早晚。山黑了,就代表太阳西斜,马上就要天黑了。

红安的特色方言还有很多,小编在此就不一一整理了。在战争年代,红安的方言随着老一辈的革命家们响彻了各大军区,响彻了中南海,也响彻了1984年的阅兵仪式。希望我们在外的红安游子们都能记住这与生俱来的亲切乡音,这是我们的母语!

更多精彩图文尽在:红安号外(微信公众号)ID:hongantt