我们送别朋友的时候都会带一句”慢走“这样显得主人很懂礼貌，那要是你的老外朋友来到你家做客不会说汉语，是不是把”慢走“直接翻译为walk slowly?这样老外就会一脸懵逼啦，下面来分析下：
walk slowly字面意思是慢慢走路的状态，老外可不会理解你说再见意思，他可能真的会慢慢走路以为有什么不对劲咧。
"慢走”在英语中就相当于告别的问候：
下面看下常用的表达：
1，Take care 保重，慢走
A: It’s great to talk to you. Thank you for your time. Goodbye.
和你聊天很开心，谢谢你抽出时间。再见。
B: Take care.
慢走。
2.Have a safe trip home!回家一路平安
3，Have a nice trip一路平安
下面再拓展下walk相关潮流短语：
1,walk away 一走了之
2，walk off 带走
3，take a walk 散步
4，To walk on air 洋洋得意
在形容一个人很高兴，很得意的时候，中文经常说这个人走路轻飘飘，好像腾云驾雾一样。英文里也有类似的说法，就是to walk on air。
当然，最有效的学习英语的方式还是和欧美专业外教一对一交流！现在即为大家送上外教试听课的福利！
↓点击“了解更多”，价值188元的课程可以免费体验哦！
,
