(掏)打。如：掏你一疙瘩子，即打你一拳头。
(尕)小。碎。
（歪)厉害。
(贼)聪明。也有奸的意思。
(歹)好。如：歹得很!
(将)刚才。另有将头。如：我将头就来了。
(项)(1)地方。如：说到项上咧。(2）希望。 如：托你买的东西有项没项?
(捱)准。如：时间捱的很!
(炕)渴。
(然)(1)有粘和缠的意思。有时也说骚然。如：你骚然啥？（2）插手。如：这事你不要然。
(挖)踢，瞪。如：挖你一勾尖。即踢了你脚，挖了一眼睛。
(跌)吃。如：今天我美美地跌了他一顿。 (浪)玩耍、游逛。
(耍)读成发。玩。
(球)一种口头语。有否定、不在乎之意。也 作为助词用。如：把这事做球一下!
(伢)读成尼牙。人家的意思。
(松)指人的贬词。如：这个坏松。
(耳)扔。丢弃。
(扛)犟。如：这人扛的很。
(勾尖)脚。
（咋咋)这儿。
(一满)全部。
(高头)上边。
(甩套)扯谎骗人。
(管闲)管、理识。
(攒劲)得劲、有劲头、好。
(式子)架势、神态、仪表。
(一老)经常。
(么咧)不然、要不。
（言传)讲话。
(乖张）调皮。
(茶障)可怜。
(愣松)死卖力气。
(肉头)没本事。
(塌头)土气，愚笨。
(木囊)行动迟缓、动作不利索。
（癞瓜)癞哈蟆，有时用作对人的贬称。
(啬皮)小气吝啬。
(骚情)调情、献殷勤。
(颠狂)不规矩、办事不稳妥。
(劲张)样子。如：看你那劲张。
(颇烦)烦燥。
以上为原作，我照本记录。其中有些字经过这四十年，有的音译发生了变化，比如说‘松’这个也有写成‘怂’了。还有‘跌’字，我认为‘咥’字更形象，在陕西方言喻意是吃到极致的意思。那就对了，当年来新疆的陕西乡党很多，时间长了自然有些俚语也就融入其中了。
（未完待续）
赵国柱的新疆杂话---新疆话有意思的很
（截屏自今日头条、抖音@新疆杂话新疆 ）
,
