这个世界上有没有美丽的小镇(将这个世界一分为二的小镇)(1)

在 Tordesillas 镇,葡萄牙和西班牙划分了他们尚未找到的土地

正是在这里,巴西为成为美洲唯一的葡语国家奠定了基础。

乍看之下,西班牙巴利亚多利德省杜罗河畔的一座小城托德西利亚斯(Tordesillas)似乎十分普通。它有一个老城区,拥有保存完好的市长广场和可以追溯到中世纪的教堂。但在圣保罗、卡塔赫纳或任何其他中美洲或南美洲城市提及它,许多人会立即认出它的名字。1494 年,西班牙(当时的卡斯蒂利亚王国)和葡萄牙在这里瓜分了他们尚未找到的土地,从而为巴西成为美洲唯一的葡语国家奠定了基础。

该镇的位置可能使其成为谈判历史悠久的托德西拉斯条约的理想场所。巴利亚多利德大学艺术史教授、伊比利亚-美洲关系托德西利亚斯中心主任米格尔·安吉尔·扎拉马说:“它[在]一条非常重要的道路的十字路口。 ” “[还有]一座宫殿[并且]一切都表明[条约]是在那里签署的。”

但皇家住所的存在和该镇的地理优势可能并不是天主教君主卡斯蒂利亚的伊莎贝拉和阿拉贡的费迪南德选择它的唯一原因。

“这座卡斯蒂利亚小镇被称为‘非常杰出、古老、加冕、忠诚和高贵的别墅’[在中世纪得到],历史传统将这座卡斯蒂利亚小镇与葡萄牙联系在一起,”意大利大学历史学教授 Ricardo Piqueras Céspedes 解释说巴塞罗那。“在 14 世纪,葡萄牙的玛丽女王和 [当时的] 葡萄牙婴儿比阿特丽斯住在那里。这可能是一种政治姿态,让葡萄牙人在一种中立的立场上更加自在。”

伊莎贝拉和费迪南德有充分的理由安抚葡萄牙。尽管在 1494 年 5 月和 6 月进行了审议,但托德西拉斯条约是一个长达一年的过程,充满了不确定性,两国之间的战争可能性很高,西班牙对其在大西洋征服中的作用感到焦虑。当探险家克里斯托弗·哥伦布 (Christopher Columbus) 从他的处女航返回他认为是印度的地方时,条约谈判的道路开始了。他不得不在里斯本附近抛锚,尽管他的航行得到了西班牙君主费迪南德二世和伊莎贝拉一世的赞助,但他不得不首先与葡萄牙国王约翰二世分享他的发现消息。约翰二世确信这些新岛屿属于 1479 年阿尔卡索瓦-托莱多条约的管辖范围,该条约将加那利群岛以南的土地交给了葡萄牙,约翰二世宣布这些岛屿为他的领土。

这个世界上有没有美丽的小镇(将这个世界一分为二的小镇)(2)

谈判托德西拉斯条约是一个长达一年的过程,具有很高的战争潜力

与此同时,陪同科隆的西班牙航海家马丁·阿隆索·平松设法把他的船平塔号,在西班牙上岸,并立即将新发现的土地发送到巴塞罗那,天主教君主在那里举行法庭,而费迪南德从伤口中恢复过来。根据这些信息,君主派他们的使者去见教皇亚历山大六世,声称科隆的发现。最初来自瓦伦西亚(当时是阿拉贡王国的一部分),因此偏向于天主教君主的利益,教皇发布了三个新的教皇诏书。其中之一——1493 年 5 月 4 日的 Inter Caetera——有效地取消了阿尔卡索瓦-托莱多条约。根据该条约,该平行线将葡萄牙和西班牙之间的大西洋沿水平线划分,而不是平行线,而是在大西洋上从一极到另一极划出一条垂直分界线。

葡萄牙人被激怒了。除了失去新的岛屿外,他们现在在开始前往非洲的航程时没有机动空间,因为这条线路仅在佛得角以西 100 里格(约 320 英里)处运行。

“葡萄牙人希望保护他们在非洲的殖民地 [和] 他们在大西洋的岛屿,”扎拉马说。“这条线路令人震惊,因为他们根本无法导航。为了航行[他们]需要顺风,为了获得这些风,有时需要绕一个大圈。有了这头公牛,他们就做不到了,因为 [他们会发现自己] 在卡斯蒂利亚的领土上。”

这个世界上有没有美丽的小镇(将这个世界一分为二的小镇)(3)

一条垂直的分界线从一极到另一极,将世界分为西班牙和葡萄牙

随后,葡萄牙和西班牙之间进行了一系列外交交流。双方都不想开战,但在会谈期间都组织并维持了舰队。在 1493 年 9 月的讨论中,科隆在第二次航行中离开,承诺提供他的主权信息以帮助谈判。1494 年 4 月,他发回了他的发现地图,从而兑现了这一誓言。但因为他不知道约翰二世是否同意放弃横向划分,所以他篡改了地图。他将伊斯帕尼奥拉岛(现在的海地/多米尼加共和国)的纬度——他的探险队在第一次航行中遇到的岛屿——向北抬高了几度,使其与加那利群岛处于同一平行线,从而确保了西班牙在阿尔卡索瓦群岛的统治-托莱多条约。

但是当科隆的地图到达时,葡萄牙人已经让步了垂直分区。约翰二世主要关心能否航行到非洲,只要求将航线移至佛得角以西 370 里格(1,185 英里)。根据该协议,葡萄牙将获得该线以东的一切——已知的佛得角群岛和非洲海岸——而西班牙的领土将延伸至该线以西,包括科隆最近的发现。由于科隆的新地图没有显示分界线葡萄牙一侧的任何新土地,伊莎贝拉和费迪南德同意了。

他们都不知道这条新线跨越了巴西的尖端,因此将该国的东海岸置于葡萄牙的领土范围内。1500 年,葡萄牙航海家佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔(Pedro Álvares Cabral)在航行中遇到了它,并为他的国王认领了它。在随后的几个世纪里,葡萄牙扩大了内陆影响力,巴西成为美洲大陆上唯一的葡语国家。

这个世界上有没有美丽的小镇(将这个世界一分为二的小镇)(4)

巴西是美洲唯一的葡语国家

“对于 [今天] 的绝大多数巴西人来说,《托德西拉斯条约》意味着葡萄牙王室可以拥有‘未知’西部土地的宣言,”伊比利亚大学伊比利亚历史教授安娜·保拉·托雷斯·梅吉亚尼 (Ana Paula Torres Megiani) 说。“[但这也是]了解欧洲与世界之间的统治和霸权关系的关键历史时刻。”

,