#日本文化##我要上# 相信看过《哆啦a梦(又称机器猫)》的朋友们一定会对这个情节记忆深刻,不禁大笑。

有关羽球(为什么正月送女孩子羽子板)(1)

有关羽球(为什么正月送女孩子羽子板)(2)

羽子板

有关羽球(为什么正月送女孩子羽子板)(3)

早在江户时代板羽球作为女孩子正月的游戏被固定下来,据说在女孩的第一个正月里有赠送羽毛毽的习惯。(顺便说一下,男孩第一次过年的时候会赠送“破魔矢はまや”。)羽毛毽上使用的黑色球是叫做“无患子”的大树种子,有“无患子=孩子不患”的意思。女孩第一次过年时赠送的礼物,包含了希望能战胜各种各样的灾难,健康、美丽地成长的愿望。

板羽球

有关羽球(为什么正月送女孩子羽子板)(4)

为什么用羽毛在脸上涂墨?

有关羽球(为什么正月送女孩子羽子板)(5)

羽毛毽赢的人在输的人的脸上涂墨。现在所说的“惩罚游戏”的规则和最初的意思不同。羽毛毽使用的是无患子,包含了孩子不要生病的愿望。由此看来,羽毛毽并不是相互竞争,而是为了相互健康而长期打下去的。虽说是长时间连续打,但当然也会有掉羽毛的情况。这个时候,即使彼此对健康的愿望中断了,只要将鬼讨厌的黑色涂上含有驱魔的意思,就可以保护自己。虽然现在惩罚游戏的意义很强,但是原本的意思是“驱魔”。

,