在学习英语的路上，你会发现有些词真的很有趣脑洞不够大，你都想不到，我来为大家讲解一下关于可以提升逼格的地道英语表达?跟着小编一起来看一看吧!
可以提升逼格的地道英语表达
在学习英语的路上，你会发现有些词真的很有趣。脑洞不够大，你都想不到。
我们说人忙乱，像只无头苍蝇，英语中却讲：run round like a headless chicken
我们说善良，连只蚂蚁都不忍心伤害。英语中讲连只苍蝇不忍心伤害。sb wouldn't hurt/harm a fly. 连一只苍蝇都不肯伤害，心地善良
Once bitten, twice shy. 一次被咬，下次胆小。引申而言也就是我们的：一朝被蛇咬，十年怕井绳 ”
be/feel like a fish out of water 像离了水的鱼
walls have ears 隔墙有耳
kill the goose that lays the golden egg 杀鸡取卵
kill two birds with one stone 一箭双雕
great minds think alike 英雄所见略同
early to bed and early to rise 早睡早起
it's early days 言之过早；来日方长
the early bird catches the worm 早起的鸟儿有虫吃
put two and two together and make five. 听风就是雨
throw the baby out with the bathwater 把精华和糟粕一起丢掉
,
