第十九计 釜底抽薪

解语:不敌其力,而消其势,兑下乾上之象。

按语:水沸者,力也,火之力也,阳中之阳也,锐不可当;薪者,火之魄也,即力之势也,阴中之阴也,近而无害;故力不可当而势犹可消。尉缭子曰:“气实则斗,气夺则走。”面夺气之法,则在攻心,昔吴汉为大司马,有寇夜攻汉营,军中惊扰,汉坚卧不动,军中闻汉不动,有倾乃定。乃选精兵反击,大破之:此即不直当其力而扑消其势也。宋薛长儒为汉、湖、滑三州通判,驻汉州。州兵数百叛,开营门,谋杀知州、兵马监押,烧营以为乱。有来告者,知州、监押皆不敢出。长儒挺身徒步,自坏垣入其营中,以福祸语乱卒日:“汝辈皆有父母妻子,何故作此?叛者立于左,胁从者立于右!”于是,不与谋者数百人立于右;独主谋者十三人突门而出,散于诸村野,寻捕获。时谓非长儒,则一城涂炭矣!此即攻心夺气之用也。或日:敌与敌对,捣强敌之虚以败其将成之功也。

三十六计釜底抽薪故事(三十六计之釜底抽薪)(1)

图片来自网络,侵权即删

译文:不直接面对敌人的锋芒,而是间接地瓦解敌人的气势,也就是说用以柔克刚的办法转弱为强。锅里的水沸腾是靠火的力量,沸腾的水和猛烈的火势是锐不可挡的,而产生火的薪柴却没有威力。猛烈的火势阻挡不住,要避其锋芒,通过切断产生这种力量的来源以削弱它的气势。尉缭子说:士气旺盛,就投入战斗;士气不旺,就应该避开敌人。削弱敌人气势的最好方法是采取攻心战。东汉时,吴汉担任大司马,一天夜里敌人前来偷袭,大敌当前,士兵们惊慌失措,吴汉却卧床不动,沉着冷静,稳定了将士,乘夜反击,获得了胜利。这就是不直接阻挡敌人、用计谋扑灭敌人气势而取胜的例了。

宋朝的薛长儒在担任汉州、湖州、滑州通判时,驻军在汉州(今四川广汉),数百名州兵叛乱,打开营门意图杀死知州和兵马监押,并焚烧营寨,制造混乱。有人急忙告诉知州和兵马监押,但二人害怕不敢出门,薛长儒在叛军气势最盛之时,挺身而出,只身进入叛军之中,采用攻心战术。他用祸福的道理开导叛军,要他们想想自己的前途和父母妻子的命运。叛军中大部分人是胁从者,所以自然被他这番话说动了。薛长儒趁势说道:“现在,凡主动叛乱者站在左边,凡是不明真相的胁从者站在右边。”结果,参加叛乱的数百名士兵,都往右边站,只有为首的十三个人慌忙夺门而出,分散躲在乡间,不久都被捉拿归案。这就是用攻心的方法削弱敌人气势的一个好例子。还有人说,敌人再强大,也会有弱点,我方突然攻击敌人的薄弱之处,再击败敌人主力,这也是釜底抽薪法的具体运用。

三十六计釜底抽薪故事(三十六计之釜底抽薪)(2)

图片来自网络,侵权即删

典故:出自北齐魏收的《为侯景叛移梁朝文》:“抽薪止沸,剪草除根。”意思是抽掉柴火可以让沸水停止沸腾,要彻底除草,必须连根拔起。

注解:“釜底抽薪”字面意思是把柴火从锅底抽掉。现在比喻要从根本上解决问题。“釜底抽薪”可以说是一种心理攻势,从心理上、气势上瓦解对手,然后,攻其要害,最终达到己方的目的。

扬汤止沸,不如釜底抽薪。扬汤止沸,事倍功半且有一定危险,釜底抽薪,则一劳永逸且稳妥安全。所以釜底抽薪是治本之道。

战争中面对强敌不能正面作战取胜,只能断其后援,使用袭击敌人后方基地、仓库,断其运输线等战术,也可以收到釜底抽薪的效果。

“釜底抽薪”和“擒贼擒王”有异曲同工之妙,只不过“擒贼擒王”是打击首脑,而“釜底抽薪”是毁其根基,更为彻底。

三十六计釜底抽薪故事(三十六计之釜底抽薪)(3)

图片来自网络,侵权即删

一家之言,如有不当之处,欢迎留言批评指正,不胜感激。文言文到白话文,个人可能翻译得不是很准确,请见谅。欢迎关注点赞收藏转发。#创作挑战赛#

,