就在11月7日，赵薇工作室发布一则声明，否认了网传赵薇担任导演翻拍《新还珠格格第四部》的消息，提醒各位投资人不要上当受骗。此外赵薇方还严厉谴责造谣者，称会追究对方的法律责任。
赵薇否认了翻拍《还珠格格》第四部的传闻，而琼瑶在接受采访时，却承认了《还珠格格》将翻拍新版的消息。近日，琼瑶在接受采访时，先是否认了自己《烟雨濛濛》改编的电视剧《情深深雨濛濛》将翻拍新版的消息。
就在近日，网传《情深深雨濛濛》将翻拍新版，由赵丽颖和张睿等担任主演。而琼瑶则表示虽然每年都有要翻拍的传闻，而且也有很多制作单位找上门来，但自己从来没有授权，因为不想破坏经典。
而在谈到《还珠格格》翻拍的时候，琼瑶则表示的确要翻拍新版，是自己的儿媳妇何琇琼想翻拍，现在还在送审阶段。由此可见，很多人的童年经典《还珠格格》的确将要翻拍了，但导演不是赵薇，而是琼瑶的儿媳妇。
《还珠格格》是很多人的童年记忆，一众主演在经历很多后，现在也有了各自的生活。周杰专心种地，林心如嫁给霍建华有了幸福生活，赵薇成为编剧、导演和女企业家，苏有朋也成了优秀的导演。
不久前在综艺节目上，张铁林林心如重逢，林心如一声“皇阿玛”引发了很多人的回忆。而在聊天过程中，张铁林非常感慨地表示，《还珠格格》之后大家再没有重聚过，也引发了林心如的感慨。
而在此期间《还珠格格》也不是没有翻拍过，但是由李晟、海陆、张睿、李佳航等人主演的电视剧刚一开播就遭到了网友们的吐槽，之后随着剧情的播放，演员的演技、剧情走向等等更是引发恶评如潮。
而现在琼瑶的儿媳妇翻拍《还珠格格》，不知道是会超越经典呢，还是落得像《新还珠格格》一样的下场。你期待新版的《还珠格格》吗？
,
