隋宫
【唐】李商隐
紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。
玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。
于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。
地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花。
【作者】
李商隐：晚唐著名的诗人，与杜牧齐名，人称“小李杜”，以区别于盛唐时期著名的“李杜”。
【译文】
长安紫泉宫殿的宫门都关闭了，被一片重重的烟霞笼罩着，隋炀帝只想在繁华的江都，修建更加豪华的宫殿。
如果不是传国玉玺落到了李家；估计隋炀帝所乘坐的锦帆可能会游遍天下，直到天涯。
当年存放萤火虫的地方只剩下了腐烂的枯草了，萤火虫早就断绝没有了；许多年来隋堤是如此的寂寞凄冷，两边的垂柳上栖息着归巢的乌鸦。
隋炀帝如果在地下见到了陈后主，难道他还好意思，再去听一次《后庭花》吗?
【创作背景】
公元857年，诗人任盐铁推官，游江东时写下本诗，当时诗人还写下了一首同名的七绝。
【赏析】
本诗是唐诗中的咏史名篇。诗人通过对隋宫的描，表现了隋炀帝当时的奢侈骄淫、贪图腐败享受，为了自己的私欲，祸乱国家，残害百姓，不惜损耗大量的国家财力，致使隋朝最后的灭亡，同时，也是暗示唐朝的统治者要引以为戒。
首联“紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家”，点明了本诗的主题。长安的紫泉宫上已经被重重的烟霞所笼罩了，可是，隋炀帝却还是一味地贪图享乐着，丝毫没有理会。把“紫泉宫殿”和“烟霞”放在一起，体现了隋宫的壮观巍峨、壮丽雄伟、高耸入云。这样壮观的宫殿，却被隋炀帝毫不在意，只能被烟霞所笼罩了，因为隋炀帝一心只想在江都再重修豪华的宫殿。
颔联“玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯”，这一联中，诗人没有接着写隋炀帝在江都如何，而是笔锋一转，作出了一种设想：如果传国玉玺没有落到李唐的帝王手中，那隋炀帝可能就会游遍天涯，而不是仅仅只在江都游玩。诗人通过这句诗，深刻体现出了隋炀帝的奢侈骄淫、贪婪享受，表现了诗人对于隋炀帝亡国的极大愤慨。
接下来的颈联“于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦”中，诗人写了隋炀帝曾经征集萤火虫、开凿运河的两件事情，句中通过“于今无”和“终古有”相呼的照应，形成鲜明的对比。用“萤火虫”暗指“当时有”，而“暮鸦”却是“昔日无”的，两者的对比，最终是为了体现一个方面，隋炀帝的最终亡国。通过这样的暗示，极大地渲染了亡国之后的凄凉气氛。
尾联“地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花”中，诗人化用了同样是亡国之君的陈后主，与隋炀帝梦中相见的典故，用假没反问的语句，揭示荒淫无道而导致亡国的主题。
句中的《后庭花》是陈后主所做的反映宫庭荒淫生活的舞曲，被后人称为“亡国之音”，而陈后主本人就是历史上有名的荒淫亡国的君主。本联中，诗人通过陈后主和后庭花，来表明隋炀帝不吸取陈后主亡国的教训。尾联诗人只问隋炀帝，如果在地下见到陈后主，怎么好意思听《后庭花》呢。本诗至此结束，没有回答，留给人们深深的思考，其味无穷。
