香港TVB90年代掀起了一阵翻拍金庸剧的热潮，基本上每年推出一部，其中有些被视为经典之作，比如95古天乐版《神雕侠侣》、96年吕颂贤版《笑傲江湖》、97年黄日华版《天龙八部》、98年陈小春版《鹿鼎记》。
而今天要说的是当年开播时没有掀起太大波澜，但是随着时间推移，却不断收获好评并被奉为经典的94年张智霖朱茵版《射雕英雄传》。
1994年TVB重拍《射雕英雄传》其实是需要很大勇气的，因为毕竟同样有TVB制作的83版《射雕》珠玉在前，太过经典。
94版《射雕》是由张智霖、朱茵、罗嘉良领衔主演，这个版本被誉为是最忠于原著的。
剧中张智霖饰演的郭靖将郭靖的愚笨木讷和忠义仁孝刻画地非常到位。
张智霖演郭靖时候好像才20多岁，他自己说当时觉得感觉很不错，因为自己很年轻很单纯，就像郭靖一样什么都不懂。这样的年纪和心态，很容易使他与角色合为一体。
朱茵扮演的黄蓉也留给了观众更为深刻的印象，朱茵的黄蓉美、俏、娇艳，并用其标签式的灿烂笑容，使其表现出了黄蓉漂亮可人的一面，这点与83版的翁美玲却有不同独特之处。
1995年，TVB马不停蹄地翻拍《神雕侠侣》。
由于隔年拍摄，95版《神雕》几乎沿用了94版《射雕》大部分角色演员，比如周伯通、一灯大师、黄药师、欧阳锋、洪七公、柯镇恶等，这也使得这两部剧有了视觉上很强的延伸性。
骆应钧在94版《射雕》和95版《神雕》饰演黄药师
94版《射雕》的周伯通和洪七公
95版《神雕》是由古天乐、李若彤领衔主演，相比较刚刚上映的《射雕英雄传》，这部《神雕侠侣》却显得更加火热，在观众眼里似乎已经超越了任何版本的《神雕侠侣》。
,
