“Les SS ont déménagé dans un ravin près de Keiv,un endroit appelé Babi Yar, exécutent ,en 2 jours ,33771 juifs,les hommes,les femmes et les enfants.”
▼
注释：这几句话描述的是纳粹在基辅附近的娘子谷制造的大型屠杀活动，史称“娘子谷大屠杀”。在1941年9月29-30日的两日大规模屠杀随后几个月里共计杀掉犹太人，苏联战俘，共产党，茨冈人等100000-150000人。
关键词：Le massacre de Babi Yar--《ravin des bonnes femmes》
《二次大战启示录》这部纪录片共六集。其实有国语和英语版本，国语版曾在央视九套播出，普遍认为有删减。它的特点在于视角的变换，既有宏观的综述，又在某一历史事件中抽出一个不起眼的细节或者当事人的记述，加上大量宝贵的，未曾公映的历史画面，给人以身临其境之感。
这样的沉重历史题材虽然看起来没有美食，旅行题材轻松有趣，却是真真正正发生在这世界上的事情，离我们的时代其实并不遥远。这场人类共同的巨大创伤从头到尾是怎么一回事，其实应该去了解，去铭记。而且了解了这些，也对欧洲各国之间的关系，恩恩怨怨了解得更加透彻，在跟法国人聊天的时候逼格满满。词汇量也会蹭蹭地往上走，比如，你知道马其诺防线用法语怎么说吗？
摒弃了刻意渲染的手段，现实总比故事残酷得多，赶紧去看纪录片恶补吧！
别忘了在评论区交作业哦~
HEYCMPUS
,
