王阳明家训十条（王阳明先生则言）

【原文】凡后生美质，须令晦养厚积。天道不翕xī聚，则不能发散。花之千叶者，无实，为其华美太发露耳。

【直译】凡是青年后生美好素质，必须让他韬光养晦，厚积薄发。上天大道不会翕集会聚，那就不能开发散布。千片叶子的鲜花，没有果实，因为它们华丽美艳太过发达显露了。

【备注】敬请参阅《王阳明全集》静心录之一　文录一：寄诸用明。作于正德六年（1511）【辛未】，阳明先生时年40岁。

额方而阔初主荣华；

骨有削偏早年偃蹇。

头额方正而且宽阔，初岁主导荣耀华美；

骨骼形有瘦削偏枯，早期年月堰塞蹇涩。