在广东本土文化传承里，在科技不发达的年代里，通过粤剧来弘扬广东文化的博大精深，以及源远流长的历史。随着科技的进步，很多人喜欢上了看剧。宣传文化的方式也改为了拍连续剧，而这一部连续剧可以说是把广东文化传承得最好的一部剧。
它就是——《外来媳妇本地郎》！
在2000年初，广东经济快速发展，一天胜过一天，每天都有全新的一面。然而经济腾飞的同时，广东流动人口增多，治安也变差了。为此，不少在广东生活了大半辈子的本地人开始排斥外地人，觉得外地人的到来，才把治安问题搞差的。
在这个敏感的时期，一部电视剧把这个话题用影视的方式拍摄出来，该剧想告诉本地人，多点真诚去了解外地人，其实大家都是一样的善良。该剧也想告诉外地人，本地人没有恶意，只因不了解才会误会。
《外来媳妇本地郎》的主题鲜明，故事的主线也是环绕着外地的媳妇嫁到本地来生活，在这磨合的过程里，不同文化、不同习俗、不同观念慢慢相融，最后成为和美的一家人。
《外来媳妇本地郎》故事的开始，是康伯希望他那三个仍未结婚的三个儿子找对象时，能够找本地对象，康伯不厌其烦地述说找本地对象的好处。每到这个时候，已经结婚生子的老二康祈宗都举手同意康伯的话，康祈宗幸灾乐祸地看着那三个听训的兄弟。
让康伯没想到的是，三个儿子居然没有一个把他的话听进去，老实的康祈光找了同样老实的河南香兰、帅气的康祈耀找了时尚的上海幸子（刘涛饰演）、鬼马精灵的康祈祖找了直率的美国戴安娜。面对三个外地媳妇，康伯只能哀声接受现实了。
《外来媳妇本地郎》可以说是我们的童年回忆剧，该剧的剧情十分有趣，大到婚姻、事业，小到吃饭、坐姿等，把我们一生之中的大大小小事情都加了进去。与其说我们在看剧，倒不如说我们在看自己的人生走了多少。
当然了，现在的《外来媳妇本地郎》已经没落了，早已失去当年的棱角，不再是那个带给我们欢乐的康家了。《外来媳妇本地郎》的主题也改变了，从热闹的康家人转到了康家街坊们去。
她嫁给了“灰太狼”，爱上了配音的。在《外来媳妇本地郎》饰演大嫂香兰的演员，她叫做丁玲，她是山东青岛人。
而她的老公张琳也是青岛人，国家一级级别的演员，他也是话剧团出身的。曾获得中国话剧最高奖“金狮奖”和上海白玉兰艺术主角奖。
张琳从事配音事业多年，他是配音《喜羊羊与灰太狼》里“灰太狼”的声音。从2005年起，张琳开启了他的“灰太狼”生涯。
谁能想到，一个长相帅气的演员居然是“灰太狼”呢？
而丁玲和张琳早已结婚多年，他们两人的感情十分要好，丁玲还开玩笑地说，她的老公是“灰太狼”，而她在努力当一名合格的“红太狼”。
不少粉丝纷纷表示他们逃不出丁玲一家的“魔爪”，小时候他们是看丁玲演的《外来媳妇本地郎》长大，成家立业后，他们的孩子是看丁玲老公的《喜羊羊与灰太狼》长大的。这一切都是缘分啊。
嫁给张琳的丁玲也开始慢慢喜欢上配音，为了当一名合格的“红太狼”，她在短短两个月内，配了一百集的泰剧，她直呼过瘾！
没想到丁玲也有这样的爱好，这样的丁玲！这样的大嫂香兰！不知道你们喜欢不？喜欢的观众记得点赞、关注哦！
,
