花样滑冰选手的父母很辛苦吗？被称为“烧钱”的竞技，实际要花多少钱？
花样滑冰选手从幼年时期开始就要经常进行比赛，和身边守护成长的亲人两人三脚作战是其特征之一。原日本花样滑冰选手中野友加里3岁就开始滑冰，对父母的支持表示深深的感谢。中野友加里结合经验谈说：
“最重要的是要比选手起得早。滑冰场很多都不是在家附近，小的时候就需要接送，还要做便当。有早上6点开始练习的日子，真的不知道妈妈们得几点起床了。每周练习6天，练习的时候还要看录像，真的是要贴身服务。我想（妈妈）应该没有自己的时间吧。现在，我自己成为了母亲，更加明白了妈妈的辛苦。父亲因为要工作，所以周六和周日会帮忙接送我。”
被称为“花钱的比赛”，金钱方面的负担真的是很大的。
“首先是溜冰鞋，实际上鞋和冰刀要买不同厂家的东西。10代的年轻选手想要买到好鞋的话，鞋子本身就要7～8万日元（大约4000元人民币），冰刀是8万日元左右（大约4500元人民币）。刚开始，我的溜冰服为了节约都是妈妈亲手做的，变成高段水平后，要参加国际大赛就要找专业设计师来制作。在欧洲有不到10万日元（大约6000元人民币）就可以制作的地方，但是听说顶尖选手如果讲究一点的话会花50万日元以上（大约3万元人民币）。
不只是道具，没有所属的俱乐部就不能参加比赛。跟着俱乐部就意味着要跟着老师学了，那就涉及到支付给老师的学费，练习的冰场设施使用费等。教练的指导费大概是30分钟2000～4000日元（100~200元人民币）。成为顶尖选手的话，去海外集训的人很多，机票、酒店、租车等，都是自费。还有要支付给编舞师和教练的日子，费用会变得相当多。”
正因为如此，成为巨大依靠的是所属的赞助商。中野友加里现役时代属于王子酒店，从那得到了支持。“和我的时代相比，听说赞助商增加了，选手的练习环境也变好了。这也是日本花样滑冰变强，越来越受欢迎的证明。”
正因为很辛苦，所以才会有巨大的喜悦。“感受到‘切风’的感觉就会很开心”
成为顶尖选手的话，就会在全世界活跃。对于监护人来说，他们也会很开心，所以有很多人跟着并支持着选手。
“我的母亲在现役时代几乎所有比赛都来参加了。虽说在滑冰场有老师在很让人放心，但是在海外人生地不熟，观众席上也都是外国人，即使有一个亲人或亲属在身边，就会成为我的精神支柱。毕竟是单枪匹马的个人比赛，这方面影响很大。”
看了奥运会后，很多家长都想让孩子去滑冰，本次大会上也有憧憬羽生结弦的孩子吧。正因为很辛苦，所以比赛才更有价值和魅力吧。
“滑冰进步后果然很开心。就算一开始不会，就是要会享受。我期待着把一个个自己不会的技能学会。希望能让更多的孩子体会到这样的成功体验。”
而且，只有花样滑冰才能感受到切风的感觉，体会到了会变得更加快乐。而且，希望爸爸妈妈也能像这样看着孩子滑行，一起享受竞技和成长。”
希望花样滑冰能成为更多人喜爱的竞技项目。
文：The Answer
译改：颤抖的熊猫
,
