常州方言【策】(暂用),音cē,指用绳子把某物体绑住、收紧,防止滑动如:1、身上的衣裳有点大,【策】一根绳勒腰上,就勿壳落壳落(宽松)咧;2、捆稻草时,要【策策】紧,弗则就容易散,我来为大家讲解一下关于常州方言与苏州方言区别?跟着小编一起来看一看吧!

常州方言与苏州方言区别(常州方言策与)

常州方言与苏州方言区别

常州方言【策】(暂用),音cē,指用绳子把某物体绑住、收紧,防止滑动。如:1、身上的衣裳有点大,【策】一根绳勒腰上,就勿壳落壳落(宽松)咧;2、捆稻草时,要【策策】紧,弗则就容易散。

另一个常用字【结】,音jiē,形声字,指用绳、线等把物体系起来。如:1、鞋衣带散开了,要重新【结】一下;2、女儿出嫁前,母亲在陪嫁的热水壶、桶、箱子、家具等上面都【结】了彩色的线头。

【策】主要突出用力拿绳抽紧,直到抽不出多余的线头,再系牢,有时【策】着太紧,手上也会有一条深深的印子。【结】主要是突出打结,可以收紧,也可以很自然地结个造型。现在说【策】的人正在老去,以后基本都是【结】的天下了。

,