“Fast”和“quickly”都是英语中描述速度或时间的常用词汇,但它们之间有着一些微妙的差别。在很多情况下两者可以互换使用,但在其他情况下则需要根据具体语境进行选择。下面我将详细介绍这两个词语的区别。

英语中一直迟迟怎么表达(在英语中Fast和)(1)

首先,“fast”比较注重速率本身,通常用来描述物体或者人的速度。例如:“The car was driving fast down the highway” 或者“Usain Bolt is a very fast runner.” 在这些例子中,"fast"强调的是运动或者主体在时间段内完成了多少; "fast"与速度息息相关,这种速度既可能快也可能慢。

相比之下,“quickly”则更多用于描述行动/动作所花费的时间而不只是速率。 例如: "She finished the test quickly" 或者 "I need to finish this report quickly so I can go home." 这里,“quickly”强调的是在一定时间内动作完成的快慢,以及对时效的把握。

英语中一直迟迟怎么表达(在英语中Fast和)(2)

其次,“fast”着重强调数值意义, 它是可以与数字连用的,例如:"The train travels at over 150 kilometers per hour. It's really fast!" 在这个例子中,"fast" 表示火车行驶速度高达每小时150公里 (km/h),速度超出一般车速, 显得特别快。

相比之下,“quickly”则强调动作的迅速,而不是具体的数值。例如:“He quickly finished the homework and went outside to play.” 这里,“quickly”描述动作(完成作业)所花费的时间,并且突出着重于他如何将任务"迅速完成"。

英语中一直迟迟怎么表达(在英语中Fast和)(3)

最后,在口语中,“fast”通常是用作形容词和副词, "quickly" 则常常用作副词。 例如:

当“fast”被用作副词时候,一些搭配习惯表现出来的区别或更多含义:"drive fast", "think fast", "run fast" 等等,其含义会更加丰富。 另外,"quickly"则主要只保留在副词位置。

它们有时候可以互换使用,但也需要根据具体语境进行选择,使用更恰当的词汇可以让句子更准确、清晰明了。

,