■本期执行:记者 赖小玲

近日,泉州海外交通史博物馆公众号上发布的一系列“船联”漫画引起了大家的广泛关注。漫画作品由咱厝在读大学生许晟恒创作而成,他将“船联”这个大家以前忽视的主题进行了通俗化创作,同时结合海交馆的“桐桐”形象进行故事改编,用色丰富,既富于形象,又有知识性,赢得社会的好评。那么,“船联”有着什么样的历史渊源呢?所蕴含的科普与民俗文化有哪些呢?记者采访了泉州海交馆古船专家林瀚馆员。

小船增加什么不容易翻(小小船联大讲究)(1)

船联是对联的一种形式,其所表达的是船民祈求行船平安、顺风得利的愿望:商船满利、渔船满载,每逢新船下水、敬天求神、过年祈福等重要节点,船民都会事先请当地毛笔字写得好又善于编写对子的人来写应时应景的对联,并贴于船上的不同位置,在这一点上,船民的讲究颇多,而这也成为船民风俗之一。在新造船只下水起航前,船民除了挑选吉日举行酬神庆祝仪式外(可参见《泉州传统木帆船的建造流程》),也要贴上吉祥“船对”;而在春节前的除夕夜,船工也都会将船只洗刷干净,张贴红纸对联。

小船增加什么不容易翻(小小船联大讲究)(2)

小船增加什么不容易翻(小小船联大讲究)(3)

快来通过生动、活泼、有趣、浅显易懂的漫画一起了解“船联”吧!

传统的木帆船,多有数根桅杆,也会根据桅杆的位置配以不同的“将军”称号,并贴上不同的条幅吉语,如“大将军八面威风”;船舵一般会贴上“万军主帅”“舵掌乾坤”等,左右联则有“船到鱼起,舵后生风”“木做成龙游天下,家住水面乐如仙”等内容可供书写;船尾栏板上一般会贴的横幅吉语有“顺风相送”“风平浪静”“海不扬波”;船尾张贴的联句则有“顺风顺水顺人意,得财得利得天时”“通达逍遥远近游,江河湖海清波浪”“九曲三弯随舵转,五湖四海任舟行”“船是木龙游天下,人在海上乐如仙”等。船舱上对联内容颇多,有普通的内容如“生意兴隆通四海,财源茂盛达三江”,也有颇富海上特色的“九曲三江水,一网两船鱼”“玉橹摇进千里月,锦帆高挂一港风”“大门外清风明月,中舱内积玉堆金”或“前程远大,后步宽宏”等,其横楣则有“满载而归”“顺风得利”“鱼虾满仓”等。此外,有的船民还会在船舱内故意将“福”字倒贴,预示着“福到”了。

小船增加什么不容易翻(小小船联大讲究)(4)

林瀚表示,从目前收集到的海船对联来看,船民对船联所书写的内容及张贴的位置都非常注重,涉及的内容也很广泛,总体来说,其目的主要是祈求海上神明保佑船民出海安全、一帆风顺。这些船联不仅给沿海的渔村港湾增添了融融春意,同时也展现了我国传统楹联的民风古韵。

小船增加什么不容易翻(小小船联大讲究)(5)

(本文漫画作者 许晟恒)

,