老顽童白话玩古诗一一《寻隐者不遇》

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

一年级古诗寻隐者不遇带翻译(白话古诗一一寻隐者不遇)(1)

​话说老贾(贾岛)有一位哥们隐居深山里,有些年头没见着了,老贾这思念之情如滔滔江水,连绵不绝。无奈山里头无电话、无Email、更别提快递了,怎么也联系不上,简直就是杳无音讯啊。

一年级古诗寻隐者不遇带翻译(白话古诗一一寻隐者不遇)(2)

正在这时,前方松树林里出现一小孩,定睛一看,

一年级古诗寻隐者不遇带翻译(白话古诗一一寻隐者不遇)(3)

哦耶!那不是哥们家di小书童吗?

苍天有眼啊,总算找着了。

一年级古诗寻隐者不遇带翻译(白话古诗一一寻隐者不遇)(4)

待贫僧前去问问。

老贾:“小朋友,你师傅到哪里去了?”

童子:“师傅采药去了!"

老贾有点失望:“他去哪里采药了?"

童子:"就在这座山里。"

老贾心存一丝希望:“你能带我去找找他吗?"

童子面露难色:“崇山峻岭,云雾缭绕,我怎么知道他在哪里呢?”

哥们,不!小朋友!别这样玩行不?老子腿都软了。

一年级古诗寻隐者不遇带翻译(白话古诗一一寻隐者不遇)(5)

一年级古诗寻隐者不遇带翻译(白话古诗一一寻隐者不遇)(6)

无奈,无奈,无奈地思绪!

关注老顽童白话玩古诗,让古诗贴近生活,走进生活,喜欢就点个赞吧!

一年级古诗寻隐者不遇带翻译(白话古诗一一寻隐者不遇)(7)

,