今天分享的这个绘本是全球最畅销的英语分级读物之一"Collins Big Cat"柯林斯大猫系列第3级别中的一本。 柯林斯大猫系列是英国幼儿园、小学广泛应用的英语课教材，也是英国剑桥大学国际考试中心推荐阅读用书。 在国内，大猫不仅被全国教育科学"十二五"规划教育部重点课题"中国中小学生英语分级阅读体系标准研制"列为实验用书。也因其权威性、科学性、系统性等特点，受到老师、家长们的广泛关注和好评。
《Percy and the Rabbit》
《珀西和兔子》
Percy the Park Keeper was in the park.
公园管理员珀西在公园里。
A rabbit came to see him.
一只兔子来看他。
Percy said,"Look at the snow."
珀西说：“看这雪”
The rabbit said,"Look at the mice. They're playing in my house."
兔子说：“看那些老鼠。他们在我家玩。”
Percy said,"Mice! Please don't play in the rabbit's house."
珀西说：“老鼠！请不要在兔子的房子里玩。”
The mouse went away.
老鼠走了。
Percy dug the snow. He dug and dug.
珀西挖雪。他挖啊挖。
Then Percy said,"Where's my cap? Where's my scarf?"
然后珀西说：“我的帽子呢？我的围巾呢？”
The rabbit said,"Look at your gloves!"
兔子说，“看你的手套！”
The rabbit said,"Look! The mice are playing with your things."
兔子说：“你看！老鼠在玩你的东西。”
Percy said,"Never mind. They are having a lot of fun."
珀西说：“没关系。他们玩的很开心。”
看图你能描述出绘本故事吗？
,
