印尼小伙成都美食(在成都的西非小伙)(1)

来自西非贝宁的小李,对于天府早报记者多次提出的问题“你在成都有没有不习惯的地方”,他都会用外国人特有的耸肩、瘪嘴来回答,“没有,我很习惯。”他甚至把成都当成了自己的“第一故乡”,“我在成都待了5年,期间我回贝宁顶多一两个月。就算回去,我也会用筷子吃饭,和妈妈聊天时,也经常飚出中文。我认为成都就是我的家。”小李说,他最困扰的事情是总是被问“为何这么黑”,“我知道自己是黑皮肤的人,我不需要他们告诉我啊!”

到科大当学霸 获得硕士学位

在一个雾霾严重的下午,穿着一身黑的小李戴着墨镜出现在记者眼前。1.84米的身高,在人群中显得格外挺拔,直冲“云霄”。小李原名叫Armand,来自西非,他的家乡贝宁位于西非中南部,前法国殖民地。5年前,26岁的小李跨越了15000多公里来到成都,却并不是为了美食和美女,“一个成都留学生朋友推荐我来,说电子科技大学的计算机科学这个系非常有名。”后来,他最终没有进入到心仪的系别学习,但自称“学霸”的小李获得了电子科技大学管理科学与工程硕士研究生学位。在学校里,他有了自己的中文名字:李文昊。大家都爱叫他小李。

在来中国之前,小李精通法语和英语,在贝宁学习了4个月的中文,了解到一些简单的日常用语后,小李只身来到成都。“那个时候,科大的外国留学生只有150人左右,课堂上老师用英文讲课,每周有2-4节的中文课。”小李的语言天赋不错,在与记者交流时,虽然时不时也会拿出手机进行翻译,但总体说来,他的中文很不错,也没有“歪果仁”的那种特有的语调。

小李刚到成都时恰逢酷暑8月,扑面而来的热浪让他很震撼。说起朋友圈里流传的非洲人嫌弃成都太热了想回非洲的梗,小李直言那并不是玩笑话,“成都真的比非洲还热啊!我们那里最高温度也才28度。”直到现在,小李也受不了成都的夏季,“一到夏天,我尽量不出门,在家24小时开空调。”

晚上当DJ 白天变身贸易人

在家乡贝宁,小李做过几年DJ的工作。刚到成都一周,小李熟练的打碟技术得到一家酒吧老板的青睐,于是他在课余时间便会到酒吧里干老本行,勤工俭学。没想到,这一干就干到了现在。如今,小李在成都DJ圈小有名气,经常受邀到其他城市去表演。在此期间,小李认识了很多中国朋友,也多了很多门路,他发现“made in China”的东西在自己的国家很受欢迎。于是,在2014年,小李用这几年的积蓄开了一家贸易公司。“贝宁的朋友需要某样东西,我就会在中国帮他们找货,然后谈价,以双方满意的价格成交,再负责把货物运回国。”这种“中间人”的职业,必须是口齿伶俐、游刃有余的人才能担任。小李认为自己是个讲价高手,也熟知中国人做生意的一些规则。几次摸索后,小李很快就上手了,“过几天我要去上海一趟,谈一桩生意,大概会运几十辆摩托车回国。”小李从自己随身公文包里拿出摩托车图样给记者展示,俨然一名生意人摸样。

他的爱好

喜欢吃辣自称烹饪川菜还不错

通常许多外国人挺怕辣,但小李却例外,他很喜欢吃辣椒,甚至比一些本地朋友吃得更辣。小李也很喜欢川菜,不仅喜欢吃,也喜欢做。有一次,小李受邀到朋友家做客,当朋友做菜时,他默默地在一旁观看。第二天,小李买了菜,在家里做出同样的菜肴。“番茄炒蛋、干煸苦瓜、木耳肉片,这些我看一眼就会做了。”问他自己做的川菜味道如何,小李信心满满地说,“还不错啊!”

虽然经常在夜场出没,但小李从不抽烟,偶尔喝酒。“因为我的妈妈认为抽烟是不好的,虽然她远在西非看不到,但我也不会抽的。”工作之外的小李,喜欢安静的环境,听舒缓的歌曲,“我喜欢听中国歌,特别是抒情的、悠美的、安静的。”小李也会唱中国歌,不过他认为自己中文不太好,唱不出那种味儿。

说到小李与中国的渊源,得追溯到他一岁的时候。那时小李的父亲是驻华大使,全家来到中国生活了一年。10多岁时,小李又到中国旅游了一年。当第三次踏上中国的土地,小李便再也不想离开。如今做着中贝贸易,曾经是驻华大使的父亲,是否能在事业上对小李有所帮助呢?小李摇摇头,他说,“我喜欢做我自己,靠我自己的力量去做任何事。”

他的疑惑

交流困惑总是被问为啥这么黑

当记者坚持要小李举例说出他在成都有什么不习惯的地方时,他大手一拍脑门,夸张瘪嘴,眉毛揪成一条,“为什么他们会有那么多问题?”小李说,定居成都5年,他几乎每天都会遇到不同的人问,“你来自哪里?”甚至有人会说:“你怎么这么黑啊?”对于成都人特有的“见啥问啥”的问话方式,小李也不太理解,“我知道自己是黑皮肤的人啊,可为什么老是有人对我说,‘哇!你好黑啊!’我不需要他们告诉我啊!”

小李的困扰,记者也无法解答,只能告诉他“男神”李伯清的经典段子,“看你端了碗面,还要问你‘吃面哇?’在厕所里碰到,也会问你,‘嘿,解手哇?’”也不知道小李到底懂没懂。

而和成都女孩交流时,小李也会有困惑,“当我称赞一位女孩很漂亮时,她会很害羞地反问我,‘真的吗?’我说漂亮,那肯定是真的啊?这也要问。”

对于小李来说,中西文化差异让他有太多的为什么。为什么会有“双11”这样的日子?为什么会有“520”这样的节日?为什么“七月半”要给故人烧纸钱?为什么结婚时的礼金必须用红包而不收现金?成都的酒吧为什么会给外国人免费?“中国是一个神秘的国度,有太多太多的谜,这也是我喜欢的地方。”接下来,小李打算突击学习一下中文,以便更好地打理自己的中国生意。

小李说,成都已经成为他的家乡,“我在成都有自己的生活,有自己的朋友圈,有自己的事业,我希望能留在这个美丽的地方。”(刘睿 陈祝悦)

,