我刚才改稿,发现我写的小说里有过路人骂一个到处借钱的配角“神经病!”

忽然想起来,古代骂人会骂神经病吗?

好像不会吧!

于是我就想查查古代是怎么骂别人神经病的?

古代语言怎么骂人(古代是怎么骂别人神经病的)(1)

古代语言怎么骂人(古代是怎么骂别人神经病的)(2)

古代语言怎么骂人(古代是怎么骂别人神经病的)(3)

我本来的意思是想表达在路人眼里这个配角的行为不正常,脑子跟有问题似的。

我网上查了一下精神病和神经病这两个词的含义,精神病是精神类疾病,神经病是神经类疾病,但我我觉得这两个词跟现在网民们所骂的“神经病”不太一样。

我们所表达的“神经病”应该是“神精病”的意思,表示这个人精神神叨,不太正常但其实知道他是个正常人的意思。

古代“神精病”这种表现,应该被人们成为癔症或者癫狂之症。

如果骂人的话,可以简单汇聚成一句话:“你有毛病吧!”

但是这句话不够有力度,所以我又去查了查,古代怎么骂人。

古代文人骂人和老百姓骂人应该是不一样的。

古代秦穆公骂人:

“尔何知?中寿,尔墓之木拱矣!” 

意思大概是:你怎么知道?你活到一半就死的人,坟前的树都快拱出来了。

中寿:可以表示为你的寿命到不了头,可以表示为老不死的,还可以表示为活到中间就死了。

孔子骂人:

始作俑者,其无后乎!”

意思大概是:第一个用陶俑做祭祀的人,他没有后代。

无后:就是断子绝孙、没有后代的意思。

这句话我查了查是有争议的,第一种是有人理解为:以前的人都用真人祭祀殉葬,而第一个用陶俑做成人,替代真人祭祀的人,他没有后代。第二种是有人理解为:奴隶社会用活人殉葬祭祀,后来发展成用草扎的人祭祀,现在用陶俑制成人形祭祀,因为陶俑制成的人形比草扎的人更接近于真人,是历史倒退,所以用第一个用人形陶俑祭祀的人,他没有后代。

唐太宗李世民骂人:

“令杀此田舍汉!”

意思大概就是:早晚杀了这个庄稼汉。

田舍汉:可以理解为庄稼汉、土老帽、乡巴佬之类的

历史上有很多有文化、有地位的人骂人,他们骂人讲究不带脏字,用最雅的话说出最骂人的话。

再看看古代市井怎么骂人?

《水浒传》中:

“你两个撮鸟!”

“你这个腌臜混沌,有甚么言语在外人处,说来欺负老娘!”

“……放你娘狗()屁……这等倒街卧巷的横死贼!”

“这厮们挟着屁()眼撒开!”

“糊突桶!混沌魍魉!”

“这口鸟气今日方才出得松槡!”

《西游记》中骂人的话:

“泼皮!”

“孽障!”

“赖货!”

“这个亡人!你不去妨家长,却来咬老孙!”

“馕糠的夯货!”

“贼头鼠脑,臭短臊长,没好气的胡嚷。”

《醒世姻缘传》骂人的话:

  “死囚忘八羔子!我只当是你死了!你与我快走!你就永世千年别要进我的门槛儿!你要只进一进来,跌折双腿,叫强人割一万块子,吊在湖里泡的胖胀了,喂了鱼鳖虾蟹,生布心疗,瘟病一辈子!我自家往府里,你睁着扶眼看我有本事告状不!我告回状来,我叫十二个和尚,十二个道士,对着替你合小春子小冬子念倒头经,超度你三个的亡灵!贼没仁义的忘八羔子!”

《红楼梦》中骂人的话:

“小蹄子!”

“天雷劈脑子五鬼分尸的没良心的种子”

“连我都醒了,他守在旁边还不知道,真是个挺死尸的。”

“你痰迷了心脂油蒙了窍,你昏了?你的嘴里难道有茄子塞着?不然他们给你嚼子衔上了?为什么你不告诉我去?你又没才干又没口齿锯了嘴子的葫芦就只会一味瞎小心图贤良的名儿。”

“爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子”

“都是那贾雨村什么风村,半路途中那里来的饿不死的野杂种!认了不到十年,生了多少事出来!”

“放你娘的狗臭屁!”

“好猴儿崽子,你亲婶子找野老儿去了,你岂不多得一个叔叔,有什么疑的!别讨我把你头上的杩子盖似的几根毛撏下来!”

《三言两拍》、《老残游记》 、《二十年目睹之怪现状》、 《儒林外史》、《笑林广记》包括以前的一些章回小说,里面都很多骂人的话。

古代语言怎么骂人(古代是怎么骂别人神经病的)(4)

这些带荤字的话好多,我都没敢截,怕过不了审,有兴趣的自己去找找未删减的看看,绝对大开眼界。

言归正传,我查了半天,也没找到好的能替代“神精病”的词汇。

本来有个词有点贴切“疯婆子”、“颠婆子”,但是我小说里面的配角是男性,所以用不了这个。

我自己瞎写了一个,叫“疯瓠子”。

瓠(hu)子在我们这里有点骂人的意思,算是方言,意思这个人有点楞,有点瓜,有点缺心眼的意思。

亲们,有没有合适的词汇,我想把“疯瓠子”换掉,总觉得不够贴题!

,