我们都知道现在的影视剧行业中有很大一部分电视剧都是翻拍过来的,要不就是从小说翻拍,要不就是从经典的的影视剧翻拍,其实大家也都习惯了,不过翻拍并不是那么容易成功的,有很多经典电视剧翻拍后都翻车了,比如金庸的很多武侠小说都是这样 的。

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(1)

而就在最近又有一个经典的电视剧被翻拍了,这部剧就是《上错花轿对错郎》,这个原版是2000 年的剧,距今都已经有20年了,不得不说时间过得是真的很快呢,原版的主演是聂远、黄奕、小李琳、师小红等人,都是名副其实的实力派哦!

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(2)

新版《上错花轿对错郎》定档

其实时隔20年翻拍也不是什么奇怪的事,大家担心的只是质量 ,这次的新版改名成了《花好月又圆》,就在6月 3日这天官方已经正式官宣了定档的消息,该剧将会在6月8日播出, 而且官方还放出了很多新的海报和预告 哦,大家都可以提前过过瘾呢!

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(3)

虽然说《花好月又圆》是翻拍自《上错花轿对错郎》,但其实这个新版在很多设定上都是有改变的,光是看官方官宣的文案就知道了:“当怪力少女小丸子遇上冷峻少将梅世青,当奶痞少主小宝爷杠上傲娇郡主陆英瑶,”

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(4)

主演都很年轻的演员

而且这次的新版都是由很年轻的演员出演的,其中00后是特别的多 ,其实00后的演技倒也都还是挺好的,不过能不能翻拍好这部剧就不知道了,首先该剧的女主是由李庚希出演的,相信大家对李庚希并不陌生 吧, 她这几年还是给大家带来过很多好剧的, 应该有很多小伙伴都是通过《小欢喜》这部剧得知她的吧。 

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(5)

之后李庚希又演了《二十不惑》等等,作为一位00后演员,李庚希绝对算是很有灵气的一位,而《花好月又圆》是她的第一部 古装剧 ,在这部中她演的女主是乐观机灵的小丸子,其实也就是原版的李玉湖,虽然同样都是古灵精怪的人设,但在人物背景上还是做了很多的更改。

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(6)

这次女主是自幼跟随父亲何一指在街头卖艺维生,靠着一门绝活“胸口碎大石””行走江湖。如意楼的一场奇遇,让她突然变身知书达礼的郡主,嫁进梅府与梅三少拜了堂。不得不说这改得真的是挺多的,之前的女主好歹也 是个武馆家的女儿。

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(7)

服化道却非常的一般

而另一位女主则是是由孙安可饰演的, 她演过《倚天屠龙记》《杀破狼》《梦回》《乔家的儿女》,虽然孙安可不是特别出名,不过她的演技还是可以的,她这次出演的 是原版的杜冰雁这个角色。

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(8)

而这个角色则是改成了奉旨成婚的九王爷之女陆英瑶却被土匪小宝爷误当成压寨夫人背回了青龙褰,这个女主的身份改变不是很大,但是她的对象却成将军便曾了土匪小宝爷。

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(9)

而两位男性角色则是由黄俊捷和丁嘉文饰演的,黄俊捷这 个演员 之前演过的剧还挺多的, 有《三生三世枕上书》《重启之极海听雷》《萌医甜妻》,当时他演的张起灵一角,也确实吸引了不少的粉丝。

不过可惜的是黄俊捷前段时间却因为自己的私生活而塌房,黄俊捷私底下出轨的事情被曝光后,路人缘一下就跌倒了谷底,想来他可能会影响一些收视率 。

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(10)

因为《花好月又圆》还没播 ,所以也不能笃定剧情就不行, 不过该剧的服化道确实是一般的, 每个人的服装都过分 的朴素,两位女主的服装也没有什么古典的感觉 ,甚至还有影楼风的感觉 ,和原版比真的是一个天上一个地下,希望这部剧在剧情上能给点力吧!

上错花轿嫁对郎为什么不翻拍 新版上错花轿对错郎定档(11)

不知道大家对此有什么看法呢? 欢迎在评论发表自己的看法,和小编一起讨论哦!

,