白蛇经历了蜕变,在千万年之后终于找回了自己。这是一个能够体现女性自我认知和重生的故事。

由上海大剧院和大地音乐出品、上海大剧院创制中心制作的舞剧《白蛇》将作为“东方舞台美学”系列的又一力作于今年11月4日至7日首演。芭蕾艺术家谭元元担任舞剧《白蛇》的艺术总监,还将在剧中出演“妻子/白素贞”,这也是她首部参与主创的舞剧作品。

谭元元芭蕾一身绿(每个人心中都有一个小青)(1)

看似家庭生活幸福的妻子近来常常出现一些幻觉,总看见一个青衣女子,幻化成一条青蛇,对她纠缠不休。妻子心生恐惧,丈夫带她就医。在心理医生的催眠下,妻子的梦境被一层层揭开:千年前,西湖边;断桥上,禅院中;白素贞、许仙、小青、法海之间的爱恨情仇一一浮现。随之揭开的,还有妻子“幸福”的幻象。冲破幻象之后,妻子的人生将去向何处?

舞剧《白蛇》在传统的民间传说基础上进行了剧本改编,融入现实时空和意识时空的对照,现代的妻子、丈夫、心理医生对应古代的白娘子、许仙和法海,青蛇则象征着女性心中永不磨灭、天真烂漫、追求独立的自主意识。海内外一线舞团顶尖舞者组成“梦之队”,分为“镜花”与“水月”两组卡司,进行经典传说的现代诠释。

谭元元芭蕾一身绿(每个人心中都有一个小青)(2)

“镜花”的主要阵容中,国际芭蕾艺术家谭元元出演妻子/白素贞,澳大利亚国家芭蕾舞团首席舞者郭承武饰演丈夫/许仙,上海歌剧院舞剧团首席舞者、国家一级演员宋洁饰演小青,英国伯明翰皇家芭蕾舞团前首席舞者曹驰饰演心理医生/法海。

“水月”的主要阵容里,妻子/白素贞、丈夫/许仙则分别由辽宁芭蕾舞团首席主演敖定雯和王占峰饰演,上海歌剧院舞剧团主要演员谭一梅饰演小青,而同样来自上海歌剧院舞剧团的主要演员宋雨,以及香港芭蕾舞团前首席舞者李嘉博将共同出演心理医生/法海。

谭元元芭蕾一身绿(每个人心中都有一个小青)(3)

虽然常年活跃于国际舞台,谭元元内心始终保有对中华文化的热爱。在她眼中,白蛇有中国传统女性的美,但也有种种不甘。

“这个故事我从小就很喜欢,每个时代都有不同版本的艺术表达。我们这个版本中,妻子的角色就像白素贞一样被禁锢在一种世俗认知中,每天照顾孩子和丈夫、逛超市买东西,生活一成不变,但其实她很不快乐。事实上每个人心中都有一个小青,向往自由和快乐。我们要找到自己内心的小青,完成自我认知和重生。”

在全新创作的故事里,洒脱的青蛇是白蛇“另一个自己”的投射,以穿越古今的舞台造型和多元交融的舞蹈语汇,探讨现代女性精神世界的自我修炼与蜕变。

谭元元芭蕾一身绿(每个人心中都有一个小青)(4)

除了谭元元兼任艺术总监外,舞剧《白蛇》还邀请了多位大咖参与创作:江苏省戏剧文学创作院院长、国家一级编剧罗周撰写剧本,上海歌剧院院长、著名指挥家、钢琴家许忠操刀作曲,上海戏剧学院导演系导师周可担任导演,纽约城市芭蕾舞团和荷兰舞蹈剧场的前舞者Edwaard Liang创作编舞,“奥运会开幕式”和“残奥会闭幕式”灯光设计萧丽河......主创阵容十分强大。

Edwaard Liang在采访中表示,这部舞剧将包含芭蕾、中国舞、民族舞、舞台表演等多种艺术形式,融合中西方的舞蹈语汇,希望打破边界,在讲好故事的基础上让观众耳目一新。考虑到演员需要兼具蛇的动物性和人的灵动性,除了舞者肢体上的柔韧表达之外,主创们还采用了风吹绸缎的方式在舞台上辅助制造轻盈飘逸的质感,舞出“蛇”型。

谭元元芭蕾一身绿(每个人心中都有一个小青)(5)

舞剧《白蛇》项目早在两年前就开始了接洽,今年2月敲定档期。主创人员经历了先期创排之后,目前已经基本完成所有群舞的编排,后续双卡司的主要演员还将继续投入排练。

,