开贴以来,我主要讲的是提纲挈领的方法论——-即用学习中文的方法进行英文启蒙:平时在家中运用场景英语法,打造各种日常场景,同时运用儿歌、动画片和绘本给孩子创造一个类似英语母语的语言环境。这是战略,那么战术上,我们如何具体高效地开展英文启蒙呢?怎么样短时间内,让宝宝的英语水平有个很大的进步呢?今天专门分享一下,我是如何运用儿歌来开展英文启蒙的,供大家参考。也欢迎粑粑麻麻和我们一起分享您的心得哈。
为什么我从分享儿歌心得开始呢?儿歌由于简单易懂、不断重复且又常常富含韵脚,是非常好的语言学习资源。不仅如此,我个人认为,英文儿歌对中国宝宝的启蒙功效来说,是绘本和动画片不能媲美的,原因如下:
-
)儿歌是非常好的语言刺激。这种刺激给孩子提供了英语的基本语音信号,帮助形成对英语的辨音能力,培养英文的语感。即使过了启蒙初期,孩子绘本读的不错了,看得懂动画片,儿歌的学习对于锻炼英文的语感还是很有必要的。(这点从中国的幼儿园教大量的儿歌可以看出,儿歌在语言中的重要作用。)
-
)由于儿歌特有的有趣性和互动性,在启蒙最初期适合在绘本和动画片之前引入。我开始启蒙的时候就是从儿歌One little finger, Rain rain go away, Twinkle twinkle little star开始的。然后,引导孩子进入绘本和动画片的英文世界。动画片和绘本相对儿歌而言,适合孩子已经接触了一段时间的英文了,用来达到语言水平的持续提高。(当然,这是个一般的情况)我看到一些留言,说自己的英文不好怎么启蒙,不好运用场景英语怎么办?那么儿歌就是您最初的最有效的工具了。
既然,英文儿歌对英文启蒙那么重要,我们该在什么阶段开始运用呢?答案是早些开始好。在孩子很小的时候引入,孩子更容易接受,发出原汁原味英文的可能性就越大。孩子在1个月的时候,就可以听出母亲的声音,2个月左右,孩子开始具备初步的交流欲望,4个月起,会牙牙学语了。我个人感觉,3岁之前,比3岁以后要容易得多,3岁以后,中文强势基本形成。(我个人开始的比较晚,女儿2岁2个月才开始,回想感觉有点费劲)
)初期,应选择动作比较多的,可以设计动作和儿歌结合在一起的,方便家长和孩子一起边唱边跳表演的。比如:我前两天推荐的1-2岁英文书单中的:If you are happy, you know it. 里面有大量的孩子拍手,跺脚,扭屁股的动作。
)一定要句型简单的,场景孩子可以理解的,重复很多的。很多鹅妈妈童谣虽然押韵整齐,但是由于比较复杂,对应场景不明确,有时候反而因为完全听不懂,孩子会排斥。比如:London bridge is falling down, (伦敦桥要塌了)、The cat got the measles (猫得了麻疹了)
)根据宝宝的个体爱好来选择儿歌。有些喜欢小动物,那么农场的儿歌就不错。喜欢交通工具的, We all travelling by by by里面有校车、小汽车、轮船等各种交通工具就很好。
那么,具体到一首儿歌,怎么运用呢?我想分为三个步骤:
-
) 演示/解释:父母和宝宝一起观看,并通过演示等让他先明白歌的意思。演示包括父母的各种动作、表情或者语言。著名的海伦.凯勒双目失明,她的老师用“水”冲洗她的手的时候,在她手上写了“water”这个单词。语言的学习天生就是诞生于场景的。
-
) 表演:父母和宝宝一起表演这首儿歌,在表演中实现对儿歌的理解和运用。我一向认为英文启蒙,应该结合孩子的认知特点,同时也是系统教育的重要组成部分。因此,我推荐在英文启蒙中,采用对孩子综合素质有益的教育方式。大家都知道,表演可以培养创意、语言和逻辑思维等综合能力。孩子在表演中,综合运用语言和逻辑思维,是真正的主动学习。(Active Learning)
-
) 拓展:
-
磨耳朵:定时播放:用mp3,在家中,或者放在车里,定时接送孩子上学的时候可以给孩子听。每天大约20分钟。
-
从儿歌中整理出你想让他学会的基本词汇和句型。然后,在生活中创造场景让他运用这些词汇和句子。
好,我今天就用Little bird can you fly? 这首儿歌来演示一下,我当时是酱紫导演滴:
1)演示/解释儿歌:
Little bird, little bird, can you clap? 唱bird, 我指着鸟,clap,我拍手。
No, I can't. No, I can't. I can't clap. 我摇头,面部表情配合下。
Little bird, little bird, can you fly? 我挥动“翅膀”,演示“飞”的动作。
Yes, I can. Yes, I can. I can fly. 我点头并表情配合。然后满屋“飞” ,宝宝当时很感兴趣,也开始“飞”。
Elephant, elephant, can you fly?
No, I can't. No, I can't. I can't fly. 我又沮丧摇头
Elephant, elephant, can you stomp? 示范stomp
Yes, I can. Yes, I can. I can stomp. 我点头,并使劲傲娇跺脚
就是这样,家长和宝宝一起观看-32遍,然后演示各种动作的含义。好玩吧?呵呵
2)表演:这个环节很关键。孩子都喜欢表演,这个环节是家长和孩子一起表演儿歌,从而达到理解和运用儿歌句型的目的。我个人经验是,家长想好自己想让孩子掌握的句型,然后主要就这几个句子和孩子表演。我当时就是先是演bird然后,宝宝演bird.
这首儿歌,又很多动词,我就制作了如下简单的句型,并边唱边演:
Little bird, little bird can you clap?
No, I can’t. No I can’t.
Little bird, little bird, can you fly?
Yes, I can. Yes I can. I can fly.
Elephant elphant, can you stomp?
Yes, I can . Yes, I can. I can stomp
其他,可以根据孩子特点加他喜欢的动物。我就问的宝宝
little fish, little fish, can you swim?
3)拓展:即创造场景运用句型,并拓展句型。这是个很重要的环节, 这个拓展的环节同样适用于绘本和动画片。从儿歌中的bird,拓展到看到的其他动物以及其他动作,再到日常生活可以运用该句型的各种环节。这样通过不断的重复,交叉,拓展运用,孩子才能真正掌握这些用法。
听了这首儿歌以后,在小区里面散步的时候,我看到小鸟,就会问小宝:look ,there is a bird. Little bird, can you fly? 要注意孩子表情的变化,用鼓励的目光看着他,最好是鼓励他唱出:Yes , I can. Yes I can. 然后,看到小狗,就说:look, here comes a dog. Little dog, little dog, can you fly? 用鼓励的眼神看着孩子,他很可能会唱出:no I can’t. no I can’t. 当然,这种拓展可以不断进行,日常生活中:Can you eat by yourself? Can you walk? Can you run? 用零星的时间和巧妙的场景,几乎不花什么时间,就渐渐搞定了哦!
使用合适的儿歌才能达到事半功倍的效果,这里,我分享下我的儿歌单子: 这些儿歌非常适合小孩子的兴趣,孩子看画面就可以把英文和场景对应起来,也非常适合家长表演。儿歌涉及丰富的场景,涵盖颜色、形状和数字。让我们一起和孩子自导自演,寓教于乐吧!是不是又回到童年了?
Round and round garden
One little finger
Bingo
Old Macdonald had a farm
If you are happy and you know it
Rain, Rain, go away
My teddy bear
Five little duck
Baa Baa black sheep
Walk in the jungle
Five little monkeys
I am a little teapot
Twinkle, twinkle, little star
The wheels on the bus
Little bird can you fly?
Isty bisty spider
We all fall down
I see something pink/blue
One two buckle my shoe
How’s the weather
The shapes song
We all go travelling by
Here we go around the Mulberry bush
Driving my tractor
Over in the meadow
,