芭蕾经典《睡美人》之所以在芭蕾历史中享有崇高的地位是因为它将舞蹈、戏剧和音乐三者完美地结合起来,产生了巨大的艺术感染力,是一部里程碑式的杰作。其气势恢宏的舞段、经典的童话情节和震撼人心的音乐,自1890年首演成功之后就再也没有离开过舞台,为世人津津乐道。

《睡美人》最初的创意来自马林斯基剧院院长弗谢沃洛日斯基。他热切地希望创作一部能够再现法国宫廷芭蕾风采的伟大舞剧。为此他亲自撰写了《睡美人》的剧本,并说服柴可夫斯基为之谱曲,同时邀请彼季帕为这部新剧设计舞蹈。在弗谢沃洛日斯基的主持下,“旋律之王”柴可夫斯基与“古典芭蕾之父”彼季帕第一次握手,展开合作。

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(1)

弗谢沃洛日斯基

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(2)

柴可夫斯基

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(3)

彼季帕

彼季帕根据剧本为作曲家拟定了一份周密的《睡美人》结构计划,明确展示了这部舞剧的情节线索、主要人物的性格,甚至对其中每段舞蹈的小节数、节拍和速度都提出了具体要求。对于如此严苛的限制,柴可夫斯基并没有丝毫不快,反而投入了巨大的热情进行创作。他在给梅克夫人(柴可夫斯基的主要赞助人与挚友)的信中说道:“故事题材是这样的富有诗意和适合于写音乐,使我很愿意动手写这出舞剧,我写作时所怀着的那种热切的态度可以说是创作工作取得成功的一种不移的条件。”

用音乐来诉说动人的故事

柴可夫斯基用简短的序奏开宗明义,直接将代表黑暗的女巫卡拉博瑟和代表光明的紫丁香仙女两位人物的音乐主题呈现出来,清晰地向观众揭示了全剧的中心内容就是善恶之争、是光明与黑暗之争。

大家首先听到的是代表黑暗的女巫卡拉博瑟主题,暴虐、抽搐似的旋律令人感到强烈的不安,但很快,在竖琴音流的带动下,乐队奏出了紫丁香仙子主题,旋律透出无比的亲和力,充满了光明与温暖,瞬间就将之前的阴霾消散殆尽,预示了整部戏剧的结局——善对恶的胜利。

这两个主题非常重要,当故事情节发展之时或剧中矛盾激烈冲突之际,大家都可以在音乐中发现这两个主题的因素。

比如一幕“终曲”处,奥罗拉公主被纺锤刺伤摔倒,女巫卡拉博瑟在诅咒兑现后抽身逃跑,众人无比慌乱之时紫丁香仙子及时赶到使用魔法施救。

再如第二幕“公主苏醒”场景,在紫丁香仙子的帮助下,德西雷王子来到沉睡的城堡,情不自禁吻醒奥罗拉公主之时的音乐。大家会听到代表诅咒的黑暗主题逐渐退散,被温暖的光明主题所替代。

柴可夫斯基运用戏剧性标题交响乐的写作手法,将此两个主题贯穿运用到了整部舞剧的音乐之中,使全剧叙事和逻辑保持了高度的统一、并将音乐形象与舞蹈形象在舞剧情节逐步展开的过程中完美地结合起来,用音乐来诉说故事,给观众们留下深刻印象。

用音乐创造多彩的人物与场景

柴可夫斯基还以高超的写作技巧创造出美妙动听的旋律、以丰富多样的音乐表现手法精确细腻地塑造了剧中众多的人物形象。

比如序幕“洗礼”,当仙女们纷纷来到皇宫为公主奥罗拉送上祝福时,柴可夫斯基就用音乐为每一位仙女单独勾画了精美的肖像,将仙女们各自的独特个性通过音乐充分展现了出来。

再如第三幕“婚礼”场景中,热闹的气氛中出现了“穿靴子的猫”与“蓝鸟”等童话人物(同是法国作家佩罗的《鹅妈妈的故事》童话集中其他童话故事的主人公)前来祝贺奥罗拉公主与德西雷王子大婚时,柴可夫斯基都用生动鲜明的音乐形象进行了描绘,惟妙惟肖,令人拍案叫绝。

不仅如此,柴可夫斯基还描写了富丽堂皇的皇家气派与静谧的魔幻森林,诗意地展开故事情节。

第一幕中四位远道而来的王子向公主求婚时,人们拿着花朵跳起的“花环圆舞曲”表现了皇家庆典舞会的盛大场面。该曲已成为世界最著名的圆舞曲之一,美轮美奂。

第二幕中,德西雷王子在紫丁香仙子的帮助下,乘上魔船,在平静地水面上滑行,穿越犹如仙境的魔幻森林,向沉睡的城堡进发的情景。

用音乐刻画永恒的爱情

虽然舞剧讲述的是光明战胜黑暗的故事,但柴可夫斯基并未在男女主角的爱情上节省笔墨。通过他的妙笔,创作了女主角的三段柔板——第一幕“玫瑰柔板”、第二幕“幻境”和第三幕的大双人舞,道出了奥罗拉公主的一生:一个无忧无虑、不谙世事的女孩最终成长为人妇,通过患难学会了伟大的爱。

第一幕“玫瑰柔板”:

第二幕“幻境”:

第三幕奥罗拉公主与德西雷王子的“大双人舞”:

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(4)

《睡美人》被公认为“芭蕾之中的芭蕾”(ballet of ballets)。今年5月10日至13日,上海芭蕾舞团将这部无比富丽的长剧搬上上海国际舞蹈中心的舞台,由本剧音乐编辑迈克尔·英格兰执棒上海歌剧院交响乐团进行现场伴奏。

上海芭蕾舞团的演员们放弃了清明休假,整天都在教室中挥汗排练;服装设计团队也开始了紧张的试装环节;舞美团队的老师们更是在工厂日夜制作庞大复杂的舞台布景……上芭全体好似一部顺畅运作的精密仪器,马力全开,只为将这部芭蕾巨制能够完美地呈现在观众面前。届时,我们期待能和您一起见证这部舞剧的诞生!

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(5)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(6)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(7)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(8)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(9)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(10)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(11)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(12)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(13)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(14)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(15)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(16)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(17)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(18)

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(19)

摄影:陈伦勋、陈文

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(20)

演出时间 | 2018.5.10-13 19:30

演出地点 | 上海国际舞蹈中心 大剧场

演出 | 上海芭蕾舞团

作曲 | 彼得·伊里奇·柴可夫斯基

编导 | 德里克·迪恩

指挥&音乐编辑 | 迈克尔·英格兰

舞美&服饰设计 | 彼得·多切迪

灯光设计 | 鲍罗·普特

编导助理 | 伊瑞纳·帕莎瑞尔、尤格·拉涅利

舞美&服饰设计助理 | 亚当·倪

伴奏 | 上海歌剧院交响乐团

票价 | ¥ 680, 580, 380, 280, 180, 80

售票热线 | 62095993 10103721 52990372

订票网址 | www.damai.cn/sh

十月纯音乐柴可夫斯基(柴可夫斯基带你进入睡美人的音乐世界)(21)

转自:上海芭蕾舞团

,