留学圈大揭秘（想要混迹留学圈）

考试篇

留学圈大揭秘（想要混迹留学圈）(1)

1.裱花

“裱花”谐音为”标化”，即令无数考生和申请者闻风丧胆的标化考试。比如雅思、托福、GRE、 GMAT。2.杀托/屠鸭”托”就是托福，“鸭”就是雅思。杀托=考托福；屠鸭=考雅思3. 和XXX成功分手“和XXX成功分手” =完成XXX考试,也就是考到了满意的成绩,完成了考试目标。4. Waive 指可以豁免一些成绩, 如: Waive language proficiency豁免语言成绩。5. Super Score俗称"拼分”，指的是美国大学将ACT/SAT考试的每个单项的最高分拼在一起。6.Rush Report加急送分的意思，，一般指需要送分机构加急处理的送分请求。

7. GPAGPA全称是Grade Point Average,即平均成绩点数(平均分数、平均绩点)，美国普通课程的GPA满分是4.0分，即A=4, B=3, C=2,D=1。而一些高级课程，如荣誉课程，AP课程等,单科GPA满分可达5分，甚至6分。

＋

申请篇

1.卧佛寺

卧佛谐音"offer" ，去卧佛寺拜拜,就是希望能早日收获录取offer。2.大葱"大葱”通常用于祝贺考高分和被录取的小伙伴,源于单词"Congratulation (祝贺)”，因为前面几个字母是"Cong (葱)”3.翠鹿

“翠”的谐音是"脆”，意为“干脆”。也就是直接被录取的意思，没有额外附加条件。

4.翠菊根据"翠鹿”的意思，大家可以想象到“翠菊”也就是果断被拒绝了。

5.PS/PHS/CV/Essay这些指的都是留学申请的相关材料，PS即Personal Statement (个人陈述)的简称，文书的重要-环。PHS即Personal History Statement的简称，也就是个人经历陈述。CV即Curriculum Vitae的简称，也就是个人简历，展现的是申请者的过往经历。Essay即"小论文”，也是非常重要的申请材料之一。

6.CA/CAAS/UCCA/CAAS/UC指的是三种不同的申请系统。CA是美国大学本科入学网上申请中最大的一站式网站,现在有超过800所高校在使用。CAAS申请系统是哈佛、耶鲁为首的美国100多所公私立大学及文理学院合力开发创建的一个新的大学申请系统。UC系统也是美国最具影响力的公立大学系统之一,除了加州大学旧金山分校之外,加州大学9个校区都共用这个系统。

7.三维留学中的”三维”指的是GPA (平均学分绩点)、TOEFL/IELTS (托福/雅思)、GMAT/GRE三维成绩。

8.DIY

"Do It Yourself”的英文缩写，不靠机构自己完成全部申请材料的行为。

9.买

等待录取的心情就像买。结果很玄学。

10.全聚德

这个老谐音梗了，全拒得，申请的院校全部被拒绝

11.DDL/DUE

这应该不算非常陌生的“黑话”，就是我们熟知的截止日期。每个学校的截止日期都不同，大家要及时去学校官网查公告，防止错过。

高校篇

留学圈大揭秘（想要混迹留学圈）(2)

1.各种“藤”

高校中的各种藤例如“常春藤”、“大藤小藤” 、' 新常春藤”、“ 公立常春藤”。"常春藤”大家都都知道是美国8所老牌私立大学。包括:哈佛大学、普林斯顿大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学、达特茅斯学院、布朗大学、康奈尔大学。其中综合实力最强的哈佛大学、耶鲁大学和普林斯顿大学是“大藤”;宾夕法尼亚大学、哥伦比亚大学、达特茅斯学院、布朗大学以及康奈尔大学是“小藤”。"新常春藤”——词源于教育机构Kaplan-Newsweek在2007年发布的《How to Get into College Guide》，其中包含25所受学生青睐的高教学水平的名校。”公立常春藤”指的是一些教学上备受认可，但学费相对亲民的公立大学。2.HYPSMHYPSM是哈佛大学、耶鲁大学、普林斯顿大学、斯坦福大学、麻省理工大学5所美国大学的简称。

3.南方哈佛哈佛的盛名在外，让很多大学都以它为目标而努力。在高校云集的美国南方，就有5所顶尖大学都有着”南方哈佛”的头衔，比如杜克、莱斯、杜兰、范德堡、弗吉尼亚。4.大U&LAC大U指University综合性大学，注重研究方向的招生; LAC是Liberal Arts College的缩写,即文理学院。5.七姐妹美国著名的7所女子学院被称为“七姐妹”，分别为巴纳德学院、布莱恩墨尔学院、霍利奥克山学院、拉德克利夫学院，史密斯学院、瓦萨学院和韦尔斯利学院。如今，拉德克利夫学院已并入哈佛，巴纳德学院已并入哥伦比亚大学，“七姐妹” 只剩下"五姐妹”了。6.G5英国G5大学又称“金砖五校”，包括剑桥大学、牛津大学、帝国理I学院、伦敦大学学院和伦敦政治经济学院，这些学校代表了英国最高的教育水平。

7.红砖红砖大学指的是英国顶尖的6所老牌名校,这些学校拥有强大的工科背景和学院体系。分别是:布里斯托大学、谢菲尔德大学、伯明翰大学、利兹大学、曼彻斯特大学和利物浦大学。8.金三角金三角并不是三所大学,而是指位于英国剑桥、伦敦及牛津三个城市的6所最顶尖研究型大学:剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦政治经济学院、伦敦大学学院和伦敦国王学院。9. G8澳大利亚八大名校联盟(Group of Eight,简称Go8或G8)，又称澳大利亚八大名校。即墨尔本大学、蒙纳士大学、澳大利亚国立大学、悉尼大学、新南威尔士大学、西澳大学、阿德莱德大学和昆士兰大学。10.女(男)神校Dream School的意思，指的是申请者最喜欢的、最想去的学校。

教授篇

留学圈大揭秘（想要混迹留学圈）(3)

1.Interesting!

呵呵，你高兴就好

2.Brave Proposal!

这是啥玩意儿？你这是做了啥？

3.Quite Good!

你太让我失望了

4.I almost agree.

逻辑不行，我想要更多论据和论证。

5.By the way...

敲黑板，注意了，我要说重点了！

6.A few comments

槽点太多了，赶紧重写吧您

聊天篇

留学圈大揭秘（想要混迹留学圈）(4)

1.BRB

“马上回来”的翻译(be right back) 。

通常类似的缩写还有BTW (By The Way) ——“顺便说一下”；B4N(ByeForNow)——“再见”；BCNU(Be SeeingYou) ——回头见，BFF (Best FriendsForever) ——死党/闺蜜。

2.ASSAssignment的缩写，通常老师在结束一堂课之后都会给学生们布置作业，可能是阅读十几页的材料，小组作业，或者下一堂课的presentation,小论文等。3.G2GGotta go或got to go的缩写，表示“离开” ，所以当别人给你发G2G的时候，表明人家有事要离开了。4.ATM也即at the moment,表示此刻、目前，聊天中的ATM则表示“马上，立刻”，常见的用法是:“你什么时候到?”“ATM”

5.idk即“I don't know”，国外聊天打字还是经常用,还有另一种口语化的写法叫做dunno，是“don’tknow”的口语缩写，也有很多人会使用。6.smhshaking my head,在使用上有点类似“傻眼”或是“不太ok”的意思，通常用来表示负面的态度,比如“Are you serious? Smh...”7.tmi当别人和你说一件事，但你不想知道那么多细节的时候，

你可以回复一句“tmi”(too muchinformation)，表示对方说得太多了。

8.LOL当你跟对方讲了一个笑话或一件有趣的事情,对方回了一个LOL,不要觉得莫名其妙，也不要以为人家要跟你打游戏，人家只是单纯觉得还挺好笑的。

所以LOL表示“哈哈”的意思(Laugh out loud)而当你听到“very interesting”的时候,人家可能只是礼貌性地“呵呵’。9.Lol, wuz gr8 2c u 2 but omg gtg ttyl翻译:哈哈哈，你好啊!我也很高兴见到你。天哪，我现在有事，回头跟你聊。

解释:

Laugh out loud, was great to see you too,but oh my god, gotta go, talk to you later.

通常出现在舍友/同学/朋友之间的留言或社交聊天中。

10.DILLIGASDid | look like give a shit?你觉得我会在乎吗?像shit,fuck,damn，都属于老美常用的脏话。由于这样的词汇、句子比较offensive (令人不快)，多用在特别熟的朋友之间，或是需要表达自己的强烈情绪时，否则容易引起他人反感，建议大家慎用。

父母篇

留学圈大揭秘（想要混迹留学圈）(5)