幕后花絮
《我的野蛮女友》是韩国一部颇为流行的网络小说改编的，一放映就引起了轰动，青年男女，趋之若鹜。而影片在中国也引发了观影热潮，大多数观众都是通过这部作品开始了解韩国电影，此后逐渐关注和喜爱韩国电影，足见这部影片成为韩片打入中国市场一块关键的敲门砖。让一批年轻人追捧。
影片中的经典场景和台词都被影迷们津津乐道。该片一改过去韩片中女主人公温柔贤淑的形象，美丽的女主角却野蛮起来比男人还粗鲁残忍，这对民风保守的韩国来说是对社会文化的一个极大突破，并掀起一股“野蛮风”的热潮。女主角的扮演者全智贤也因此片成为亚洲炙手可热的一线女星，并且作为“野蛮女性”的形象代言人接拍了多个广告。
韩国演员张赫受草彅刚之邀客串出演了日剧版《我的野蛮女友》，在第一集中饰演了一个存在于女主角田中丽奈幻想中的韩流明星，与草彅刚一起在一个废弃的工厂上演了打斗戏 。 韩国演员李莞在剧中客串了女主角田中丽奈的韩国籍男友 。
原作电影中全智贤和男友都是大学生，日剧版中草彅刚则成为大学海洋生物系的老师，田中丽奈则是成为小说家的女性。与此同时，日剧版还将在保有原汁原味野蛮女友及其男友泼辣激烈情侣关系的同时，更注重爱情的浪漫气息 。
经典台词
1、不要打算让她温柔
2、不要让她喝三杯以上的酒，否则她会逢人就打
3、在咖啡馆一定要喝咖啡、千万不要喝可乐或橙汁
4、如果她打你，一定要装得很痛，如果真的很痛，那要装得没事
5、在你们认识的第一百天，一定要去她班上送一支玫瑰，她会非常喜欢
6、一定要学会击剑，打壁球
7、要随时做好蹲监狱的思想准备
8、如果她说她会杀了你，不要当真，这样你会好受些
9、如果她的鞋穿着不舒服，一定要和她换鞋穿
10、她喜欢写东西，要好好地鼓励她
