金庸的武侠,一直都是翻拍的热门题材。

王晶的《倚天屠龙记》播出之后,没有保持住《魔教教主》的口碑。

在豆瓣上,也仅有不到4分的评价,还被冠以“毁经典“的罪名。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(1)

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(2)

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(3)

金庸的作品,不管口碑好坏,都是不缺热度的。

如今,又传出来徐克翻拍《神雕侠侣》的消息。

徐克,大家都很熟悉。

在热映的主旋律电影《长津湖之水门桥》中,虽然是三位导演合作完成的。

但是最终陈凯歌林超贤他们都成为了监制,在导演这一栏只保留了徐克的名字。

可以看得出,续集大部分的戏份都是徐克完成的。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(4)

如今,忙完了《长津湖》。

他又开始拍摄武侠片,确实很让人期待。

其实,说到徐克拍摄金庸作品,还是有一段故事的。

在拍摄《东方不败》的时候,金庸曾经强烈反对林青霞来出演东方不败。

他找到了徐克,告诉徐克,当初自己写东方不败的时候,希望是——

“由某个不像林青霞的人来演,你这是错误的决定。”

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(5)

然而,徐克却力排众议,还是让林青霞出演了东方不败。

最终,林青霞的风华绝代,时而妩媚时而阳刚的个性,成就了这一部经典。

把原著中一个三流配角演绎成为了大放异彩。

全港票房达到了15.7亿港币,成为了年度票房最高的一年。

就连大卫波德维尔都说,西方追捧港片,很大一部分程度是徐克团队引发的浪潮。

林青霞,也成为了最经典的东方不败。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(6)

徐克也曾经说过,自己一生的两大艺术成就。

第一就是把王祖贤变成了“鬼”,第二,则是把林青霞变成了“男人”。

不管如何,徐克的眼光还是很犀利而独特的。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(7)

也正是因为电影大刀阔斧的改编,颠覆了原著和原有人物,也惹怒了金庸老爷子。

“做朋友可以,但是合作就免了。”

后来,金庸也说过,自己不喜欢徐克,“他不懂武侠”。

从此后,在金庸的江湖中,再也看不到徐克的身影。

徐克是个电影鬼才,虽然挂名的《笑傲江湖》的壳,但是最终呈现出来的是新的故事和灵魂。

他有自己的江湖和情感,颠覆原作,为人物赋予了全新的理解。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(8)

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(9)

在金庸老爷子去世之后,他也发了一篇文表达自己的哀悼。

“人面桃花江湖地,飞雪连天俱惘然。”

文采仍然是极好的。

如今,徐克再次得到了金庸作品改编的权利,那就是这一部《神雕侠侣》。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(10)

在前几年,就传出来了选角的传闻,一直都没有尘埃落定。

其实这部电影,早在几十年前就已经有计划了。

早在1977年的时候,黄沾介绍徐克认识金庸先生,当时想要拍《雪山飞狐》,但是徐克建议拍摄《神雕侠侣》。

当时的拍摄条件有限,这个项目就被搁浅了。

直到了80年,为了要拍摄《神雕侠侣》,徐克还用《笑傲江湖》为这部电影“暖身“。

却因为版权的问题,等了太多年了。

在18年的时候,电影还发布了演员招募的公告。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(11)

要求男女演员的年龄都需要在18岁到25岁之间。

看样子,徐克是想要启用新人演员来担任主角。

在几年后的今天,还传出了演员的人选。

老熟人居多。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(12)

这一份名单还没有石锤,也充满了争议。

然而,不管是谁出演,徐克的武侠世界里,对于故事的改编和创新才是最值得关注的。

根据剧情介绍。

杨过被郭靖送到了钟南山全真教学习武功,却被屡屡欺负逃走,坠入到了“活死人墓”,遇到了神秘的小龙女。

日久天长,两人产生了感情,而同时,南宋王朝也面临着来自北方蒙古的威胁,两人携手对抗蒙古劲敌。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(13)

这几年,金庸的翻拍作品,延续经典者少,狗尾续貂者多。

从张一山的《鹿鼎记》,杨祐宁版的《天龙八部》再到王晶的《倚天屠龙记》,演员人设遭到吐槽,究其根本,最重要的原因,是缺乏创新,黔驴技穷了。

想要原作的壳子,又做不出原著的灵魂,不伦不类。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(14)

没有好的改编方式,没有办法为原作注入新的理解和源头活水,枯竭的创新力,无法支撑起观众们的信任,自然而然就要被骂了。

拍了骂,骂了拍,陷入到了恶性循环中。

《神雕侠侣》珠玉在前,古天乐李若彤版以及黄晓明刘亦菲版口碑都相当不错,翻拍是一定会有压力的。

而如今,再也无法成就下一个风华绝代的“林青霞”了。

也希望,徐克能够坚持自己的创作水平,不拘一格,用自己的江湖武侠风,为观众奉上满意的答卷。

徐克和东方不败的关系(徐克又对神雕下手)(15)

,