封面新闻记者 杨帆

5月21日,世界流媒体大鳄Netflix宣布,周星驰将监制由他们出品的动画电影《美猴王》(The Monkey King),2023年上线。影片灵感来自中国著名小说《西游记》。这部电影的配音阵容全是亚洲人,包括《硅谷》男星欧阳万成、SNL首位华裔演员杨伯文、乔莉·洪-拉帕波特和《侏罗纪公园》男星黄荣亮等。

美猴王经典动画片(好莱坞继续薅西游记羊毛)(1)

Netflix打造的孙悟空

Netflix官宣了一张概《美猴王》概念图,孙悟空正在大闹东海龙宫,前景是大名鼎鼎的如意金箍棒。孙悟空是侧脸出镜,其样子比较东方,而且借鉴了国产动画电影《大闹天宫》的造型。

美猴王经典动画片(好莱坞继续薅西游记羊毛)(2)

《大闹天空》里的孙悟空

该片改编自《西游记》,讲述“一只特别的猴子与神仙、妖怪和龙,以及自身的傲慢作斗争”。Anthony Stacchi(《盒子怪》)执导,东方梦工厂的周珮铃(《雪人奇缘》)和Kendra Haaland(《花木兰》《驯龙高手》)担任制片人。

美猴王经典动画片(好莱坞继续薅西游记羊毛)(3)

从今年开始,好莱坞频频传出要改编《西游记》的消息,此前,吴宇森宣布要把“漫威之父”斯坦·李生前遗作《美猴王》搬上大银幕。而上个月,为庆祝亚洲超级英雄节,DC新刊《DC英雄节:亚洲超级英雄庆典》将推出全新的超级英雄角色“猴王子”(Monkey Prince) ,同时猪八戒也以新的形象亮相。

美猴王经典动画片(好莱坞继续薅西游记羊毛)(4)

之前这两个好莱坞版“西游记”都曾引起国内网友不满,其中很大原因就是美国影人对中国经典原著改编太大,失去了很多东方韵味。而此次Netflix就很“狡猾”,因为它这次改编的动画片找来一位极具人气,而且也有西游情怀的影人担任监制。

美猴王经典动画片(好莱坞继续薅西游记羊毛)(5)

众所周知,星爷的《大话西游》系列被称为中国电影史上的封神作品,对孙悟空传统形象的改编,星爷也有独特的见解。因此网上很多粉丝们希望这次中美合作,不是拍美国风格的中国故事,而是真正的中西合璧。有网友说:“毕竟,到目前为止大多数中美合影都采用中国式皮囊、美国式核心模式,最终成为不伦之作。我希望这次星爷能改变这个模式。”

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料ihxdsb,3386405712】

,