动物俗语英语(土狗英语语录英文版)(1)

今日好心情壁纸


“虎头蛇尾”◎最后,总结上面翻译中的知识点*:

1. "wear away/wear sth away"(因重复使用而)变薄,变光滑;磨薄;磨光

# "put sb off their stroke" (BrE 英国英语) 扰乱某人;使某人乱了方寸

2. "mulberry" n. 桑树;桑葚;深紫红色

3. "satin" n. 缎子 adj. 缎子似的;平滑而有光泽的

4. "by fits and starts" 间歇性地;一阵一阵地

好啦!感谢小伙伴的阅读,今天有没有新的收获啊!有什么建议或问题请在下方评论或留言告诉我哦,我会及时回复哒!

◎相关内容:

土狗英语语录:英文版“欲加之罪,何患无辞”,咋翻译?来看大佬

土狗英语语录:英文版“兔子不吃窝边草”,咋翻译?来看大佬翻译

土狗英语语录:英文版“太岁头上动土”,咋翻译?来看大佬翻译

动物俗语英语(土狗英语语录英文版)(2)

喜欢土狗英语语录的小伙伴快来关注吧!

动物俗语英语(土狗英语语录英文版)(3)

,