国家在大力推广普通话，在过去农业社会时代，由于人们跨区域流动较少，取得的效果并不是很明显。
在我国完成从农业社会进入工业社会之后，人口流动大量增加。加上交通体系如高速公路、高铁等适合普通人群的基建发展迅猛，跨地区、跨省流动时间也相应大大减少，为人员外出提供了方便。人与人之间交流的需要，普通话的普及反而自然而然地更快了。
但是对很多离开学校多年的人来说，要真正掌握普通话难度还是比较大的。于是各地就形成了富有地方特色的普通话如湖南人的“塑料普通话”，四川的“椒盐普通话”（简称川普）等。
语言学家伍云姬先生曾经考证，在长沙本地的表述中，“塑料”与“钢铁”相对，不够结实，寓意普通话蹩脚、不够正宗。于是长沙人使用“塑料普通话”一词来戏谑他们自己作为非普通话母语者说得不够自然的普通话。
而四川的“椒盐普通话”，从字面上就能看出，普通话加了盐，有盐有味。“川普”当然就是“四川普通话”的简称，恰好与美国前总统同名，名气更大了。
这些不正宗的普通话，大都是用普通话的音，说着地方的方言俗语，经常搞得笑料百出，成为茶余饭后的谈资。
下面以四川话为例，介绍一些即使用普通话说，但是说话的四川人还是习惯保留方言发音的字。
豆豉的“豉”
豉，普通话音同尺[chǐ]。
古代汉语注音：《唐韵》《集韵》《韵会》是义切。《正韵》时吏切。
说明古音用“是、时”的声母sh.，四川话保留了下来。
四川各地的人说“豆豉”，声韵是相同的，但声调存在差异，说成“豆丝”、“豆石”、“豆史”的都存在，但一定不会说成“豆尺”。
甚至于不少人本来会说成“豆丝”，但是看到“豆豉”不认识字，念成“豆鼓”的都有，确实“豉”和“鼓”两个字看起来非常像，就是不说“豆尺”。
记住，我们四川人不把“豆豉”念“豆尺”。
苋菜的“苋”
苋，普通话拼音同线xiàn。
苋菜，南方大部分省份包括四川都念“汉菜”，部分识字少的会直接书写成“汉菜”。
苋菜是南方地区端午节前后的时令蔬菜，红苋菜烹饪之后有红色汁水，小孩喜欢用来拌饭，看着颜色很美观。
根据资料苋菜别称：青香苋、红苋菜、千菜谷、汉(汗)菜、红菜等，别称里面本来就有汉(汗)菜的称谓。
记住，我们四川人不把“苋菜”念“线菜”。
鞋子的“鞋”，逛街的“街”等
这是一部分常见的字，就不像前面那样精讲了。
鞋子的“鞋”，不念“斜”，念“孩”；
逛街的“街”，不念“皆”，念“该”；
解手的“解”，不念“姐”，念“改”；
医院的“院”，不念“愿”，念“万”；
剖鱼的“剖”，不念“pou”，念“破”；
抖音的“抖”，不念“陡”，念“tou”；
烦躁的“躁”，不念“灶”，念“cao4”；
大概的“概”，不念“盖”，念“忾”；
翅膀的“翅”，不念“次”，念“字”；
乒乓，不念“拼滂”，念“饼bong3”；
非常多，不再一一列举，欢迎大家留言交流。有兴趣的可以看看我之前写的一部分文章。
推荐如下：
四川方言方音：盘点一些四川话中与普通话发音区别较大的常见字词
不止鞋读“孩”，四川话与普通话比较，不少常见字词会发生异读
抖tou音，绳sun子...盘点那些四川方言与普通话读音不同的字
盘点一些全国大部分地方与普通话读音不同的字
文末有《四川方言词典》，有兴趣的可以看看。
,
