【句子】After six months of arguing and final 16 hours of hot parliamentary debates, Australia’s Northern Territory became the first legal authority in the world to allow doctors to take the lives of incurably ill patients who wish to die.,今天小编就来说说关于考研英语初级语法每日一句长难句?下面更多详细答案一起来看看吧!

考研英语初级语法每日一句长难句(22考研英语每日长难句day1)

考研英语初级语法每日一句长难句

【句子】

After six months of arguing and final 16 hours of hot parliamentary debates, Australia’s Northern Territory became the first legal authority in the world to allow doctors to take the lives of incurably ill patients who wish to die.

【词汇】

arguing n.争论

parliamentary adj.议会的,国会的

Australia’s northern territory澳大利亚北领地 (北领地northern territory是澳大利亚境内一个直属澳大利亚联邦政府的领地,是澳大利亚的两个内陆领地之一,位于澳大利亚大陆中北部,首府是达尔文。)

authority n.当局;官方(英文释义: the people or an organization who have the power to make decisions or who have a particular area of responsibility in a country or region )

incurably adv.无法治愈地 (adj.:incurable,n./v.cure)

【结构分析】

① Australia’s Northern Territory became the first legal authority in the world. 主干部分

② After six months of arguing and final 16 hours of hot parliamentary debates 时间状语

③ to allow doctors to take the lives of incurably ill patients who wish to die. 动词不定式形式作authority 的定语部分

④ of incurably ill patients:介宾短语作lives 的定语部分

⑤ who wishes to die:作patients 的定语从句。

【整句翻译】

经过6个月的争论和最后16个小时的议会辩论,澳大利亚北领地是世界上第一个允许医生结束那些一心求死的绝症病人生命的合法当局。

,