【侨报网综合讯】美剧《初来乍到》(Fresh Off the Boat)中“艾迪”的饰演者杨升德(Hudson Yang)凭借剧中“呆萌大儿子”的出色演绎走红好莱坞,剧中的他是个“学渣”,戏外却是不折不扣的“学霸”,近日他通过社交平台报喜,透露自己已被哈佛大学录取。有意思的是,他在戏中的角色被哈佛拒之门外。

TheWrap网站报道,杨升德于12月18日在Instagram、推特(Twitter)晒出一段视频,画面中,他激动地念出哈佛大学录取通知书的内容:“恭喜!很高兴地通知你,委员会已经根据早申(EA)接纳你进入哈佛大学Class of2025!欢迎来到哈佛!”杨升德开心大叫“感谢上天!感谢爸爸妈妈”,画面之外的杨妈妈也跟着欢呼雀跃。

有意思的是,这一幕正好与《初来乍到》剧中设定有所呼应。剧中,杨升德饰演的艾迪虽然不像弟弟那样热爱学习,但母亲望子成龙,希望大儿子能考上名校哈佛。偏偏天不遂人愿,在2019年播出的第六季也是最终季中,SAT成绩不错的艾迪在哈佛面试中失败,原因正是因为妈妈——脱口秀节目名嘴柯南·奥布莱恩(Conan O'Brien)客串饰演的面试官认为艾迪的妈妈像“直升机妈妈”,艾迪在哈佛没法成功。“直升机妈妈”(helicopter parents)指那些孩子在学校遇到任何问题都会随叫随到,帮孩子解决问题的家长。

儿子考上了哈佛大学(戏中学渣戏外学霸)(1)

左图为杨升德晒视频报喜被哈佛录取,右图为他在《初来乍到》第六季中的宣传照。(图片来源:杨升德Instagram、ABC官网)

情景喜剧《初来乍到》根据华裔美国厨师黄颐铭(Eddie Huang)的同名回忆录改编,讲述上世纪90年代一个台湾家庭来到佛罗里达奥兰多定居的故事。杨升德饰演的正是作者黄颐铭这个角色,角色名正是黄颐铭的英文名。

与剧中一样,黄的父母来自台湾,父亲经营着一家美式牛排餐厅,性格大大咧咧,能很好地融入社区,母亲却时常为美国文化感到困惑。黄颐铭本人从小就热爱美国的一切,尤其是嘻哈音乐。全家人都憧憬着“美国梦”,同时也尽力保持华裔的文化特征。该剧于于2015年在ABC电视台开播第一季。据悉,杨升德最初试镜的是《初来乍到》中的二儿子,但原著作者黄颐铭在推特(Twitter)上直接给杨致远留言:“他应该去演我这个角色。”

另据KCRW网站此前报道,杨升德生于2003年10月,今年17岁。他的父亲杨致和(Jeff Yang)是作家、记者、商人,主持着一档名为《他们叫我布鲁斯》(They Call Us Bruce)的播客节目,还为《华尔街日报》撰写娱乐专栏。他说,儿子进入娱乐圈是因为想引起学校里一个当广告模特的女孩的注意,所以他利用人脉帮儿子牵线试镜。

杨致和说:“我在华人移民家庭长大,在我家,除了稳步‘向上’之外,做其他事情的想法都是不对的。当我的大儿子(杨升德)走过来对我说想拍电视剧的时候,我觉得我不能那样对他,我必须支持他的梦想,不管这些梦想多么异想天开,多么难以实现,多么荒谬可笑。”(完)

,