下面这些(标点)符号的德语名称或是英语名称虽不用背下来,不过可以收藏了,需要的时候看一眼即可。
& 德语Et-Zeichen, 或是Brezelzeichen,Kaufmanns-Und. 英语Ampersand.
# 德语Doppelkreuz,或是Nummernzeichen,Raute. 英语Hash(tag).
* 德语Der Stern 或是das Sternchen. 英语Asterisk。
@ 德语Das At-Zeichen,A读作[ä],或是Klammeraffe,A-Kringel durch.
{ 德语Die geschweifte Klammer,Akkolade,或是Nasenklammer;英语Curly Bracket.
[ 德语Die eckige Klammer. 英语Bracket.
’ 德语Das Apostroph,Hochkomma或是Auslassungszeichen. 英语Single Quote.
` 德语Das rückwärts geneigte Hochkomma或是Anführungszeichen,英语Backquote.
~ 德语Die Tilde,英语也是tilde.
/ 德语Der Schrägstrich,英语Slash.
\ 德语der Rückstrich,英语Backslash.
德语Der Mittelpunkt,英语Mid Dot.
⸗ 德语Der Doppelbindestrich,英语Double Hyphen.
| 德语der senkrechte Strich, Verkettungszeichen,英语Pipe.
— 德语Geviertstrich, Spiegelstrich, langer Gedankenstrich,英语Dash.
- 德语das Minuszeichen,比上面的Geviertstrich符号短.
(德语中有一系列的连接符:Bindestrich, Trennstrich, Ergänzungsstrich, Halbgeviertstrich, Viertelgeviertstrich, Streckenstrich oder der superextralange Doppelgeviertstrich ⸺.)
⊥ 德语Das Lot-Zeichen,英语Perpendicular.
† 德语Kreuz-Zeichen,Dolch-Zeichen,英语Dagger, Dolch.
‡ 德语Zweibalkenkreuz,Doppelkreuz,英语Double Dagger.
Ø 德语Das Durchmesserzeichen,Durchschnittszeichen,英语Diameter Symbol.
Σ 德语Das Summenzeichen,英语Sigma.
☩ 德语Kruckenkreuz, Hammerkreuz, 英语Cross of Jerusalem.
,