不是每个被叫叔叔阿姨的年轻人,都会在尴尬又不失礼貌的微笑后举起40米大砍刀,因为还有很多人年纪轻轻就被叫师傅、大妈。
在我们朴素的认知里,想知道该怎么称呼一个人,看脸就行了,长得一般的叫:你好,长得很一般的叫:您好。
分为看上去是同龄人、看上去跟我爸是同龄人、和看上去跟我爷是同龄人。
如果对方是男性,那后面两种就好办了,叔叔爷爷正常叫,遇到第一种陌生人也很好“搞定”,同性之间互称“哥们儿”、“兄弟”,异性之间……继续看脸↓↓
注意了,长得好看的是叫“小哥哥”,而不是“小哥”,就算闷油瓶的黑金古刀再饥渴难耐,也改变不了整个女性群体的约定俗成——
@苍南派:“小哥哥”这个称呼真是又温柔又善良笑起来又好看。“小哥”就感觉是送外卖的。
虽然大部分男生不愿意提前迈进老大爷的序列,但他们对于“喜当叔”这事儿倒还挺淡定,毕竟面对同龄人都有一颗“我是你爸”的心,真站在一群小朋友面前就更释然了——
@代林:想想我第一批孩子如果没死,也有他这么大了吧。
你在说什么,我咋没看懂。
emmmmm……不管怎么说,在“应该被如何称呼”这个问题上,男生是真的很好打发,基本上“叫”不出什么岔子,就算给叫老了也只是一瞬的悲桑。
目前大家最纠结也是最尴尬的点,主要集中在女生这儿——
随着现代社会的发展、以往词义的演变,我们很难再找到一个可以不分年龄、场合、身份,又能广泛使用的女性称谓了。
或者说,由于女孩们的心思太过细(难)腻(猜),每个新兴的称谓都会被各种解读,几轮下来,再正面的词都活不过半年。
比如,“小姐姐”。
一开始,这个词被认为是用来顶替“小姐”的,“小姐”最早指那些具有一定社会地位的年轻女性,之后扩大为所有年轻女性的统称。
随着近些年娱乐事业的发达和扫黄打非的开展,“小姐”一词渐渐变得敏感,后期异化为特指从事特殊职业的女性,几乎被整个女性群体排斥,不再普遍适用。
直到现在,一提起“小姐”,大家只能想到从门缝塞进来的小卡片。
实际上,“小姐姐”这个词是个典型的舶来品,最初是日本粉丝用来称呼《LoveLive!》里九位女声优的。
因为她们相对于粉丝群体的平均年龄而言,大了不少,不适合被叫妹妹,更不能叫阿姨,所以“小姐姐”的称谓应运而生,显得亲切又年轻。
很快,这个称谓被夹带出LL圈了,在整个ACG圈子广泛传播。
对于圈内人来说,不是随便什么御姐软妹小萝莉都能叫作“小姐姐”的,作为萌系女生的专属爱称,它有着严格的定义,一定要是温柔可爱不犯傻、元气满满的轻熟女,才会称作“小姐姐”。
“如果奇迹有颜色,那一定是橙色!”
这句同出自《LoveLive!》粉丝口中的应援词,跟“小姐姐”这个自带撒娇光环的称谓一起被引进到国内,顺着LL圈→ACG圈→互联网圈的路径逐渐传开。
在很长一段时间里,叫“小姐姐”的人和被叫“小姐姐”的人感觉都很美好。
所以说中华语言博大精深,“小姐姐”这个称呼真是又温柔又可爱笑起来又很好看,“小姐”感觉是前几天刚被抓的。(via.@阿一度哟)
毕竟,称呼背后的赞美意味太浓,女生不管年龄大小都很受用;而叫别人“小姐姐”又和自称“本宝宝”有着共通的卖萌属性:
比小姐姐还小,那不就是宝宝嘛!
然而,当越来越多的人开始这么称呼女孩子,宅男们担心的事情就成真了,“真怕有一天某些不明所以的傻瓜拿这词形容任何一个他觉得好看的女人”。
也就是所谓的“称谓滥用”,叫的人是方便了,被叫的人却感觉很不自在——
女孩子随便这么叫人都会引起反感,更何况本就不受待见的男生呢?
跟“小哥哥”一样,这样的滥用又导致了女生们所说的“油腻感max”,听到别人这样称呼自己就巨烦躁,觉得全世界的猪油都闷在心里了——
那咋办?小的“姐”和“姐姐”都不行,大的呢?
好像也有问题。
在社会共识里,能被称为“大姐”的女性怎么着也得上了年纪,还带点社会气,第一反应就是心肠热、嗓门大、爱张罗事儿的闲人马大姐。突出一个“老”字↓↓
“大姐姐”更可怕,作为一个在搜索引擎里堪比“亚洲图片”的存在,就算男生忍着别扭叫了,有所了解的女孩子听了也想打人。
我们说,对同龄女性的亲密称谓无外乎“姐姐”和“妹妹”二词,既然大小姐姐都不讨喜,那“妹”呢?
对不起,又让你失望了,“妹”这个字放在哪个搭配里都讨(女生的)嫌——
妹妹:别TM瞎套近乎!
小妹:发廊小妹还是洗脚小妹?
小妹妹:变态!恶心!图谋不轨!
妹子:谁是你女朋友了?
大妹子:一股《乡村爱情故事》第10季的气息……
------------
跟“小姐姐”有着同样颠沛流离、令人咂舌的遭遇的,还有“小仙女”。
前两年有一句网络流行语叫“你咋不上天呢?”为了反驳它,女孩子们想出来一句“我就是从天上来的仙女!”
在如今这个说话几乎零成本的年代,成为一个仙女不用自证血统,也不用考核法力,唯一的检验标准就是美貌——美得不像凡人!
别人觉得你美不美无所谓,只要在自己眼里是美的,那你就是仙女!
想到“仙女”这词儿也有一定年份了,不够新鲜,不如称呼她们时加个“小”字在前面,既显得年龄小,又有点“萌萌哒”。
于是,一夜之间遍地都是下凡历劫的“小仙女”。
一开始还好好的,不知道后来是因为有的女生太故作清高了,还是先被叫小仙女的觉得后来者都不够美貌,这个称谓也慢慢引起大家的反感了。
有人觉得这些女的咋这么事儿啊,还真把自己当仙女供着啦?
△
“小公举”之所以没有大火,可能是中途杀出个周杰伦,被截胡了
有人看不惯小仙女们“仗着高颜值,在低等网民头上作威作福”,翻出了各种黑料,嘲讽力十足↓↓
但这好像并没有影响到喜爱叫人“小仙女”和喜爱被叫“小仙女”的人,直到它古老的含义被挖出来,居然等同于“小姐”……
前几天还兴致勃勃互称“小仙女”的女生,立马变成小龙(聋)虾(瞎)了——
什么?你叫谁小仙女?活不耐烦了啊!走你!
------------
在北方,咱们通常叫小女孩“丫头”、“闺女”,到了南方,就变成了“姑娘”。
可类似这样的称谓也并不能被所有女生接受。
一是对称呼者有年龄局限,不少小女生表示:“要是一位老爷爷喊我‘闺女’、‘姑娘’我觉得没啥,但凡年轻点的,总觉得是要占我便宜。”
二是词义在不断发生变化,比如现在一提起“丫头”,很多人的脑海里就会浮现出这样的画面↓↓
“闺女”呢,算是步了“大妹子”的后尘,因略带乡土气息而逐步退出当代语言环境,只有在北方大爷大妈介绍自己女儿时会出现。
“姑娘”一词更别提了,原来多小清新、多有普适性啊,这两年彻底被“那群唱民谣的”给毁了。
强行延伸的话,可能“小姑娘”这词儿还没被“玷污”。
疼爱中透露着亲昵,听起来对方就很年轻,好像长了一张没受过欺负的脸。
但对于一些小女生来说还是不行……
如此看来,小姐姐、小仙女、小姑娘,这些带有“小”字的新词没有一个有好下场,就跟这么多年来的其他女性称谓一样,短暂辉煌后突然衰落。
比如曾风靡一时的“美女”,不管是年轻女子,还是上了年纪的阿姨,也不用考虑样貌,只要是女性,通通可以被称为“美女”。
但现在好像早就丧失了最初“美丽女子”的含义,变得廉价而遭到冷落。
说起来,应该有不少女生的中年危机,是从听到有人叫“美女”却没有回头开始的。
比如曾引领独立风尚的“女士”,以前,在不确定对方婚姻状况时就可以用它称呼女性,与之对应的是“男士”、“先生”,属于可以走办公流程的中性含义,非常酷。
可到了前两年,很多人像反对“妇女节”那样反对这个称谓,觉得自己明明还是个年纪轻轻的小姑娘,怎么就这样被叫老了?
于是发帖询问网友意见↓↓
还得出了一个貌似科学的结论,好像一旦有人打破这个默契、不按这个原则来,就是大逆不道↓↓
“女同志”也是一样的道理,除了有“拉拉”的歧义在,还很容易让人联想到英勇就义的革命女战士,仿佛活在上个世纪。
于是在2013年,“女同志”就不是一个好称谓了↓↓
令人惊奇的是,真有人“不识好歹”,到了2017年居然还这么叫??
说句不好听的,与其叫她们“女同志”,不如直接喊“社会主义接班人”,相信女生听到后者回头的概率还大一些。
令人遗憾的是,女生好听的称呼那么多,可她们一个也不喜欢。
当然,阿姨、大妈、大婶、大娘,这些更老一辈的称谓就不用说了,潜意识里就只能跟电视上那些被生活压弯了腰的劳动妇女联系起来,过于朴实和接地气儿。
现在的小女生都拿自己当仙女看,谁愿意突然掉回人间啊?
说了这么多,想必大家心里也有杆秤了。
各时代通行的女性称谓并不只是一个词语那么简单,其中折射出人们复杂的文化心理和社会不断变化的文化背景。
在如今这个发条微博都得审阅好几遍的时代,你会发现,生而为人太容易被一些女孩子组团讨厌、针对了,明明很多言行都是带着善意的,但她们的想法往往很不一样,加了100层“政治正确”的滤镜后变了形,显得有点矫枉过正。
一句女性化的夸奖是如此,一条“KFC见”的约会短信是如此,一个永远拿不准的称谓也是如此。
不该喊小姐,不能喊大姐,喊美女嫌俗,喊姑娘嫌痞,喊女士嫌老,喊同学又不够小,叫小姐姐廉价,叫小仙女矫情,叫女同志会被误解,叫小姑娘又显轻浮,叫妹子矮化女性,叫女神贬低自己,叫太太、夫人又得考虑是否已婚……
总之是每个称谓能被脑补出80集电视剧,指不定还全是宫斗戏码。
行吧,下次见面——
“这位生理性别为雌性的灵长类智慧型地球生物,你好!”
点击关键词 查看往期精彩文章
,