名字不仅是一个代称

也包含了家长对孩子的一种期许和祝愿

中文名如此,英文名也是一样

所以当爸妈的给孩子取名还是要谨慎一点,

不仅要与时俱进,最好还得了解清楚这个英文名背后的意义。

有的家长们随便取的英文名,

在老外看来一脸懵X

这就是沙雕名字的直接作用了。

1

不要照搬英美剧

事实上,如果一味照搬英美剧中的当红主角的英文名,或是模仿经典人物的名字,效果反而适得其反。比如Sherlock,这个名字表面看起来很不错,因为Sherlock电视剧火遍全球,但其实外国人听到非常尴尬。

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(1)

为啥呢?

就好比你身边有个朋友叫甄嬛,你会觉得她特别霸气呢,还是会觉得她有点哭笑不得呢?

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(2)

2

不要用食物或者物件

很多宝妈喜欢用食物或者物件给宝宝起名,比如Apple, Phoenix, Dragon, Happy, Sunny等,但这些词在英文里并不是名字,这一点给许多老外造成了很大困扰。其实换位思考下就很好理解,如果一个老外给自己起中文名字叫苹果或凤凰,中国人大概也接受不了。

3

不要用神话传说或者小说人物名字

比如希腊神话里的蛇发女妖美杜莎Medousa,给人的心理观感就和中国人看到一个老外叫梅超风差不多。用Apollo、Zeus、Athena给宝宝起名,类似中文名叫玉皇大帝、观音菩萨、如来佛祖。

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(3)

同样,如果你不能接受一个叫“葫芦娃”的老外,那最好也别给自己起个英文名字叫Harry Potter。

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(4)

4

不要用课本里的名字

很多萌新爸妈给宝宝取的Lucy、Lily、John、Peter等这些活跃在我们中学英语课本的名字,有一种上世纪五六十年代的既视感,类似于建国、翠花......

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(5)

该怎么给宝宝起好听、寓意美好的英文名呢?

知名的孩子取名网站Nameberry公布了2020最受欢迎的宝宝名字。

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(6)

根据最新公布的数据,

今年最受欢迎的女宝宝的名字前三名为:Luna、Maeve、Aurora。

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(7)

最受欢迎的男宝宝的名字前三名为:Milo、Asher、Atticus。

含有健康寓意的英文名字(英文名字可别乱取了)(8)

以上名字,萌新爸妈们都可以参考

如果想了解更多有意思的英文名,

欢迎添加Read熊小助手。

END

,