原文：
又西百八十里，曰泰器之山。观水出焉，西流注于流沙。是多文鳐鱼，状如鲤鱼，鱼身而鸟翼，苍文而白首赤喙，常行西海，游于东海，以夜飞。其音如鸾鸡，其味酸甘，食之已狂，见则天下大穰。
又西三百二十里，曰槐江之山。丘时之水出焉，而北流注于泑水。其中多蠃母，其上多青雄黄，多藏琅玕、黄金、玉，其阳多丹粟。其阴多采黄金银。实惟帝之平圃，神英招司之，其状马身而人面，虎文而鸟翼，徇于四海，其音如榴。南望昆仑，其光熊熊，其气魂魂。西望大泽，后稷所潜也。其中多玉，其阴多榣木之有若。北望诸毗山，槐鬼离仑居之，鹰鸇之所宅也。东望恒山四成，有穷鬼居之，各在一搏。爰有淫水，其清洛洛。有天神焉，其状如牛，而八足二首马尾，其音如勃皇，见则其邑有兵。
注音：
鳐：yáo
穰：ráng 庄稼成熟
琅玕：láng gān
榴：liú
鸇：zhān
爰：yuán
解读：
钟山向西四百八十里是泰器山。泰器山中有一条大河，名为观水。观水从这里发源，向西流入沙河。沙河中生活着许多的文鳐鱼。这种文鳐鱼很奇特，样子和鲤鱼很相似，拥有鱼的身躯，却长着飞鸟的翅膀，全身披满了了苍色的斑纹，却长着白色的脑袋和红色的嘴喙。传说文鳐鱼常常在西海行走，在东海遨游，喜欢在夜间飞行。文鳐鱼发出的声音犹如鸾鸟鸣叫一样好听。文鳐鱼的肉味有些酸甜，吃了可以治愈疯癫症，传说文鳐鱼出现的地方，就会天下太平，五谷丰登。
关于文鳐鱼，《歙州图经》也曾记载 “歙州赤岭下有大溪。俗传昔有人造横溪鱼梁，鱼不得下，半夜飞，从此岭过。其人遂于岭上张网以捕之。鱼有越网而过者，有飞不过而变为石者。今每雨，其石即赤，故谓之赤岭；而浮梁县香名因此。”
《歙州图经》这段记载是说歙州赤岭下面有一条大溪，传说当年有人在这条大溪之上建造了一条横溪，因为鱼梁的缘故，文鳐鱼不能从下面游过去，所以文鳐鱼便半夜从这里飞过去。当地人便在岭下张开大网来捕捉文鳐鱼，也有一些越网而过的，有飞不过的就变为石者。如今每当下雨的时候，这里的石头都变成红色，所以称这里为赤岭，浮粱县也因此得名。
泰器山向西三百二十里是槐江山。槐江山中有一条名为邱时水的大河。邱时水从山中发源，向北流入泑水。水中生活着许多的螺狮。槐江山上蕴藏着丰富的石青、雄黄、琅玕（古代的一种仙树）、黄金和玉石。槐江山的南坡布满了粟粒大小的丹砂，山的北坡盛产带有彩色的黄金和白银。槐江山实际上就是天帝的花圃，天神英招在这里负责管理。英招长着马的身躯和人的面孔，全身的斑纹和老虎的很相似，却又长着一双鸟的翅膀，它在四海之内巡行，发出的声音如同辘轳抽水。
向东可以望见四重高的恒山，穷鬼们居住在这里，各自分类聚集在一起。恒山上还有一条淫水，它清灵激荡，清冷彻骨。这里也有个不知名的天神居住在这里。它的样子和普通的牛很相似，但是长着八条腿，两个脑袋，身后的尾巴是马尾，发出的声音就像是有人在吹奏时，薄膜发生的声音。它出现的地方，就会出现战乱。
